更新时间：2025-05-14 01:15作者：佚名
（observer.com）5月26日，当地时间，保守派的美国媒体记者和伊朗裔美国人阿德尔·纳扎里安（Adelle Nazarian）责怪“中国在Twitter上在印度的新官方流行，但出乎意料地开了个笑话。
她在推特上大喊：“中国撒谎，印第安人死了。”但是在后来她引用的中文翻译中，她写道：“中国撒谎，印第安人死了。”用英语，“印度”一词可以指“印第安人”和“印第安人”。
该推文获得了数千个转发和喜欢的人，远远超过了她通常的推文数据。一些评论同意她的看法，但许多人也客观地评论说，正是印度政府表现不佳。一些人还指出了她在中文翻译中的错误，具有讽刺意味的是，“美国人杀死了印第安人”。
至于该推文下的第一条评论，身份证后面有两个印度旗帜的用户宣称：“中国使我们比以前贫穷。”该评论只收到4个喜欢。
但是，一些用户反驳说：“不要玩这个'责备转变'的游戏。中国可以在199号大流行中幸存下来，因为人民愿意合作（政府的预防政府流行病）。当中国有1个案件时，只有1个案件，只有1个案件。整个城市都停了下来，每个人都排队参加了协证的测试，以停止流行病的传播。”此评论收到了53个赞。
有人还指出：“为什么要责怪局外人？我们（印度）有自己的黑羊，他们削弱了印度并误导了我们许多人。印第安人的精神一直是为了万物的幸福。”
“不仅印第安人，而且许多国家处于死亡的边缘。新的冠状病毒肯定起源于稀薄的空气。包括中国在内的每个国家都必须诚实地探索病毒的起源。但是，在新的冠状病毒上发挥政治作用的人是仇恨而残酷的，不负责任的。”
有人指出了纳萨里安（Nasarian）翻译中的错误：“您使用Google翻译将印第安人翻译成'印第安人'.”
“我们建议您使用世界上最佳的翻译软件，DEEPL（由德国Deepl开发的翻译软件，它使用人工智能技术，观察者网络注释）。
有人在此基础上进一步说过：“是美国人杀死了印第安人。”
根据公共信息，纳萨里安是伊朗裔美国人，出生于美国新泽西州。在2016年总统大选期间，她作为保守派新闻网站Breitbart的记者进行了整个过程。
此外，她还为CNN，Fox News和另一个保守的网站，每日来电者以及其他网站写作，涵盖了美国，印度，中国和国家安全。
如今，她是公民安全，安全的美国公民传播总监，美国的保守非营利组织，印度观察家研究基金会的研究人员。
4月，印度的Covid-19曲线急剧增加，并于5月初达到顶峰，一天中有40万个新的确认病例。截至5月26日，印度的案件总数已超过2720万，死亡人数超过31.1。
印度流行病已经失控，莫迪政府的反流动措施受到质疑。本月9日，美国布朗大学印度公共卫生学院院长耶哈（Jeha）发布了一条推文，质疑印度政府发布的死亡数据，并推测印度的死亡人数可能接近每天25,000。麻省理工学院印度裔美国政治学教授纳兰（Nalan）直言不讳地说：“这是前所未有的治理失败。”
本文是observer.com的独家文章，未经授权不得复制。