美国留学

新罕布什尔州迪克斯维尔（Dixville）诺奇（Dixville Notch）的选民周二清晨参加了民意调查，这标志着选举日的正式开始投票参加了2024年美国总统大选。 [照片/新华社]

这是《中国日报》的社论。

美国众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）最近回应了前总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）赢得总统大选时重复《筹码法》的呼吁，只是在一天后撤回了他的陈述。这种触发器了解围绕中国关系的政治动荡以及将影响两国未来的战略决策。随着选举结果的到来，下一个政府对过去四年的解耦政策和高科技障碍的重新评估是残酷的，这些政策定义了美国- 中国经济和贸易关系。

旨在加强国内半导体制造的CHIP法案一直是美国策略的基石，旨在减少对海外筹码的依赖，包括来自中国的筹码。但是，该法案还象征着更广泛的技术去耦政策，这是一种战略性的短视和有害美国自己的全球竞争力。通过与世界上最大的综合工业市场保持联系，这种脱钩政策可能会导致美国企业和行业造成重大损失。

在短期内，脱钩政策似乎是一项保护措施，其长期影响可能会对美国经济及其技术领导力造成更大的破坏。

与中国的解耦意味着美国公司失去了驱动收入和创新的广阔市场的机会。中国不仅是美国科技产品的主要消费者，而且是全球供应链中的重要参与者。通过削减联系，美国公司可能会发现自己处于竞争劣势，无法利用与中国合作提供的规模和效率。这可能导致成本增加，市场份额减少以及技术进步速度较慢。

此外，尽管取消耦合可能会对中国构成短期挑战，但实际上，它正在加速中国实现技术自给自足和工业升级的努力。中国已经开始在自己的研发能力上进行大量投资，旨在减少其对外国技术的依赖。但是，中国关系的含义超出了技术。美国将美国定义为与中国的战略竞争的全政府方法几乎没有余地进行合作，更不用说它动员了美国全球财产和合作伙伴关系，使中国脱离了主要的国际供应链。

从不同的角度来看，不同的人得出的结论是，无论谁获胜，2024年总统大选都将是重要的。如果目前的反中国心态流行维持，那么希望建立健康，稳定的双边关系，也可能是亲吻告别。北京的愿望是中国- 美国的关系解决，并且没有冲突，没有对抗\'。但是，这要求双方做出实践努力来管理差异并使它们保持可管理的水平。

美国目前的政治氛围不允许这样做。在中国被标记为\'soft \'意味着被认为是麻木的\'弱\'。北京在美国的政治戏剧中一直是一项方便的替罪羊，鉴于他们惯性地提出了解决美国国内问题的解决方案，民主党和共和党人都将不愿失去公众的关注。

北京一次又一次地呼吁华盛顿在处理双边关系方面表现出理由，这无疑是在美国的长期国家利益中。但是，在现实世界中，党派利益通常立即优先。约翰逊（Johnson）最新的关于《筹码法》（Chips Act）的触发器只是一个新的脚注，并提醒人们，霍克（Hook）或克鲁克（Crook）只投票至关重要。

在当前的复杂而动荡的国际境地中，对中国和美国共存的正确方式的探索不仅为两国的利益服务，而且还为全球和平与发展注入了更多的确定性和积极能量。

美国总统大选为在过去四年中统治美国中国政策的政策进行战略性重新评估提供了一个关键的机会。从近视的脱钩观点转向更加平衡的方法可以增强全球竞争力和创新。只有通过认识到参与的潜在好处和隔离风险，下一个政府才能朝着未来的努力，在这种未来中，双边关系是由建设性对话和共同的进步标记的，而不是派遣和不信任。