更新时间：2025-05-14 07:04作者：佚名
原始：作家网络的编辑2025-05-12
苏州花园在威尼斯首次亮相，展示了遗产花园保护和利用的成就
5月9日上午，当地时间在意大利，第19届威尼斯建筑双年展开放，苏州花园保护和利用案件出现在本次中。
威尼斯建筑双年展是世界上最古老，最具影响力的建筑艺术展览。该展览由联合国教科文组织欧洲科学和文化区域局，威尼斯市政府和沙特阿拉伯埃尔奥拉皇家委员会共同组织。该展览的重点是全球50多个联合国教科文组织同名站点的访客中心的出色案例，旨在展示这些建筑物如何促进联合国教科文组织同名网站的保护，管理和社会服务的作用。
在开幕式上，欧洲地区科学与文化局局长Magdalena Landry和欧洲科学与文化局文化与合作交流计划的主任Matteo Rosatti发表了演讲。双年展将于5月10日向公众开放，并将持续到11月23日。
苏州花园的展览案以“苏州花园档案馆和九个遗产花园的保护和利用为主题”。 Through the pictures and texts of Suzhou Garden Archives and nine heritage gardens, the archives are introduced with four chapters: "Container of Memory", "Renewing Vitality", "Echo of the World" and "Seed of the Future" to introduce the archives as the bridge connecting heritage gardens with the world, and share the "Suzhou experience" of Suzhou classical gardens in the interpretation of heritage value, systematic protection and统一的监督，花园事务和花朵活动，花园振兴和利用，国际交流和展示，海外姊妹花园结论，青年世界遗产教育，数字应用等，并展示深刻的文化遗产记忆。
同时，还展出了Canglang Pavilion的Maple Arch模型和花园的真实物品，以传达苏州花园的建筑美学。欧洲局策展人评估了此案：“通过档案提供对话和参与的空间确保城市的花园遗产成为一种活着的传统，而不是僵化的遗迹。”
在展览期间，遗产监督中心招募了威尼斯大学和威尼斯美术学院作为苏州花园志愿者的学生，并向现场向世界各地的游客解释了苏州花园展览的内容，并推广了苏州花园文化。将来，遗产监督中心还将在威尼斯大学和威尼斯大学美术学院开展许多花园文化展览活动，以允许更多的海外青年团体关注并热爱苏州花园。苏州花园是苏州最具标志性的城市名片。为了“面对公众并去世界”，苏州市政花园和绿色政府积极实践苏州花园文化的“出门”策略。它已经在许多国家/地区举办了展览，例如美国，法国，德国和奥地利，并与姐妹花园和友好的城市花园进行了许多在线和离线交流活动，不断扩大国际“朋友圈”，传播中国价值观，并讲述中国花园的好故事。这次，苏州花园再次出现在国际高标准舞台上，展示了苏州的文化信心样本，为中国可复制且可普及的中国解决方案提供了世界遗产的保护和利用，进一步证明了苏州花园的国际影响力。
（注意：本文已发表授权）