更新时间：2025-05-15 23:27作者：佚名
5月13日，2025年春季俄罗斯世界文明大学中国研究之旅小组开幕典礼在西安国际交易学院举行。世界文明大学副校长Alexander Alexeyevich，Xi'an翻译学院执行董事兼校长Cui Zhilin，Guo Wei副校长和其他**参加了活动并发表演讲。国际交流学院院长王·明林（Wang Mingming），国际教育情报学院副校长，相关部门的负责人，来自世界文明大学学*巡演小组的学生参加了此次活动。仪式由Wang Mingming主持。
西安翻译学院主席丁金（Ding Jing）以及所有老师和学生，库伊·吉林（Cui Zhilin）向俄罗斯世界文明大学的老师和学生表示热烈欢迎。他说，西安翻译学院拥有广泛的学科，并涵盖了多个专业领域。它在中国私立大学的发展过程中占有重要地位，并取得了许多学校成就。自从与俄罗斯世界文明大学建立合作关系以来，两所学校在教师的交流，学术合作，文化活动等方面取得了卓有成效的成果，俄罗斯学生在上学期间表现出了出色的学*态度和全面的素质。 Cui Zhilin希望来访的俄罗斯学生能够充分体验西安的历史，文化，食物和*俗，学校还将提供全力支持和保证。他期待这两所学校将来继续加深合作，共同促进国际人才培训，并为中国的文化交流和教育合作做出贡献。
亚历山大·阿列克西耶维奇（Alexander Alexeyevich）向西安翻译学院（Xi'an Translation Academy）表示衷心感谢这次中国学*之旅的学*机会。他强调，两所学校之间的友谊历史悠久，每个交流都使双方都更加紧密，友好和理解。文化和语言紧密相关。这次中国学*之旅为学生提供了与中国文化联系的宝贵机会，并帮助他们更好地学*中国文化。他坚信，通过这次研究之旅，两所学校之间的友谊将更加深入，合作将达到新的高度。同时，他还期待看到俄罗斯世界文明大学西安翻译学院的学生，他认为这种交流不仅可以促进两所学校之间的关系，还可以增强学生与国家之间的友谊。
我们学校老师的代表Zhao Jinhui说，他将尽最大努力为俄罗斯学生提供高质量的中国教学和文化经验。俄罗斯的学生代表司莎（Guosha）还对这次学*之旅表示了期望和感激之情。国际中国教育学生还带来了出色的中国舞蹈表演，展示了中国传统文化的魅力。
Guo Wei向研究旅游小组的成员分发了学*项目和学校徽章，参与者拍照。开幕式以热烈的掌声成功结束。
在接下来的两个星期中，俄罗斯学生将专门致力于中国的学*和文化经验。他们将进入课堂，并与优秀的老师一起学*中国知识。参加丰富而丰富多彩的文化活动，以感受中国传统文化的深刻性；访问西安现场历史遗址，并欣赏千分之一的首都的独特魅力。
西安翻译学院的世界文明大学中国研究巡回赛小组的成功开业已为中俄文化交流建造了新的桥梁。将来，两所学校的教师和学生将通过交流增强他们的理解，并通过合作共同成长，为中国俄罗斯文化交流和教育合作撰写新篇章，并促进文化和教育融合中双边关系的持续发展。
2025年春季俄罗斯世界文明大学的中国研究之旅小组将以西方翻译开放
西安翻译学院执行董事兼校长Cui Zhilin发表了欢迎演讲
世界文明大学副校长亚历山大·阿列克谢维奇（Alexander Alexeyevich）发表演讲
Guo Wei向学*旅游小组成员分发学*项目和学校徽章