美国留学

历史演变和发展状况

山东建筑大学外语学院的前身是1978年成立的基础知识系的外语教学和研究系。外语教学系于1999年2月成立，后来更名为外语部门。外语学院于2006年4月正式成立。该学院于2000年开设了英语本科专业，并于2004年成立了德国本科专业，并于2014年7月被批准为翻译硕士学位，该学位分为英文翻译和英语解释指导，并在2017年增加了德语翻译指导。

外语学校拥有完整的教学基础设施，其中有超过4,000平方米的教学，实验和办公空间，共有16个音频室和语音室。该学院已经建立了一个高级同时的解释室，为学院翻译方向的教学工作提供了强有力的技术支持。该学院的数据室为165平方米，该学院拥有8,000多个书籍和材料，2200个音频和视频材料，85种外国期刊和7种外国报纸。该学院整合了校园英语教学频率调制电台，卫星电视节目接收系统和英语教学LAN，以形成学校外语教学设备的支持系统，为学生创造了一个良好的学*环境，以独立学*外语。

学科和主要优势

外语学校是一所文科学院，该学院专注于发展。目前，它拥有两个英语和德语的本科专业，一位是翻译硕士学位的专业。其中，英语专业是山东省的一流本科生建设点，山东建筑大学拥有“关键学科”和“著名的学校工程建设项目”。它目前有三个培训方向：英语和文学（建筑英语特征），跨境电子商务（学校企业合作）以及翻译与本地化（学校企业合作）。德国专业的培训指示有两个：经济和贸易领域和跨境电子商务（学校企业合作）。翻译的硕士学位课程有三个领域：英语翻译，英语解释和德语翻译。

学院

外语学校有一个年轻和国际高质量的教师团队。目前有116名教职员工以及107名全职教师。其中，有6位教授，44位副教授，24名博士生和15名博士生。所有年轻的老师都拥有硕士学位或以上，有40多位老师拥有海外学*经验，目前雇用了8位英语和德语的外国教师。

张Zixuan是一位年轻的英语老师，是中国- 巴基斯坦经济走廊联合委员会会议的口译员

教学成就

外语学校由山东高等教育机构的“青年科科学与技术计划”组成的创新团队。 The college teachers presided over 2 general projects of the National Social Science Fund, participated in 2 key projects of the National Social Science Fund, presided over 4 humanities and social science planning projects of the Ministry of Education, presided over more than 20 social science planning projects of Shandong Province, won 1 Shandong Humanities and Social Science Award, 4 Shandong Higher Education Institutions Outstanding Scientific Research Achievements Awards and many other department-level achievement awards.近年来，已经发表了20多种学术专着和翻译作品，并发表了近200篇学术论文，其中包括2份高级SSCI期刊论文和20多篇CSSCI期刊论文。

该学院在教学方面取得了某些成果。它目前有2个一流的省级课程，2项省级教学成就奖和6个省教育改革项目。 2021年，它获得了一个战略工程项目的批准，用于整合Jinan City和学校。大学教师教学竞赛取得了惊人的成绩。它赢得了山东青年教师讲座竞赛的二等奖，2018年外国研究协会“教学明星”竞赛最佳冠军和国家决赛中的第8位，2019年外国研究学会“教学明星”国家半决赛和国家决赛中的第三名，第三名，第9届“外国教师教师教师教师教师杯，国家大学教师教师杯”，国家国民教师教师杯，国家教师杯《国家教师教师杯》，这是10个国家，是10号国民教师杯，这是10届国家决赛。山东分区和国家决赛的第三名。

人才培训

培养具有高质量综合品质的杰出人才

该学院遵守培养道德和培养人的基本任务，实施“外语教育项目”，具有出色的学术风格和出色的人才培训成就。目前，学校有964名研究生和本科生；其中816名本科生和148名研究生。自2020年以来，毕业生的研究生入学考试的入学率逐年上升，2024年达到28以上；自2018年以来，学生在各种比赛中赢得了3项国家银奖和2项青铜奖，6个金牌奖和6个银牌奖项，例如“ Internet +”，“中国国际学院学生创新竞赛”，“挑战杯”，“创造青年”和“三个创造竞赛”，并始终在上述活动中保持学校的最佳成绩； 2021年毕业生Wang Ya赢得了“山东大学生的十大企业家明星”的冠军。该学院在实践教育方面取得了显着的成果。 “全世界的主持人，对甘南的热爱”慈善服务实践小组和“ Huaxia相同，在云中建立梦想”促进和促进农村振兴实践小组已获得国家特殊团队的批准，并且由教育部的信件和共产主义青年联盟中央委员会的来信赞扬了实际服务结果。此外，外国大学的学生在“外国研究协会杯”国家英语演讲竞赛和全国大学学生英语竞赛等重大竞赛中保持了良好的成绩。

培养培养实践才能的学校实施合作

外语依靠山东建筑与土木工程大学的优势，已经开始巩固学生的专业基础，创建建筑英语和经济和贸易德国的特征，并采用各种人才培训模型，例如学校- 企业合作，中企业外交合作，以及第二个主要的私人渠道，以便为学生开设渠道以寻找就业。该学院已经在山东Zhibo教育技术有限公司，Jinan Yisoft信息技术有限公司，Shandong Shuangze Management Consulting Co.Ltd。Qingjian International International Group，Yimin Yimin Co.Ltd.Laibo ZhiyifanGlob上（Jinyifan Allobs Co.北京菲尼克斯Yili文化传播有限公司和其他单位，真正实现了专业培训与企业人才需求之间的平稳联系。

外国语言学院的团队访问了一家学校企业合作企业Zhibo教育小组。

国际合作与交流

外语学院已与包括加利福尼亚大学，河滨大学，慕尼黑大学和亚兴大学，阿伯丁大学和朴次茅斯大学以及马来西亚精英大学进行了深入的交流和合作。近年来，已选出70多名学生进行海外学*交流，这扩大了学院和学校的国际影响力，并扩大了学生的视野。

全面的大学服务系统

外语依靠外语主题的特征，努力创建一个“两个中心，两个平台和一个空间”服务系统，即外语培训服务中心，翻译和咨询服务中心，普通话培训和测试平台，外语广播平台以及外语制造商空间。该系统致力于为学生提供服务，为教学服务，更好地丰富教室和活动载体，并创建校园文化品牌。同时，它增强了大学生的就业和创业指导，提高了服务质量，并创建了一种新的行业大学发展合作发展模式。它努力培养具有国际观点，外语专业知识以及出色的全面语言应用功能的高级，复合和应用外语专业人才。

大学风格

外语学校的老师在学校的排舞比赛中赢得了一等奖

专业介绍

英语专业

培训目标

这项专业的主要任务是培养具有英语聆听，讲话，阅读，写作和翻译技巧的复合应用才能，并掌握与外国相关的工程管理和外贸业务能力。

核心课程

必不可少的英语阅读，大量英语阅读，英语发音，英语语言，英语语法，英语词汇，英国和美国概述，英语概述，英语写作，英语报纸选择，高级英语，英语语言学，英语文学，英语文学，高级文学，高级解释，学术论文写作，翻译理论和实践，英语英语英语，工程英语翻译，计算机化英语，计算机化，计算机化，科学译本，科学，科学，建筑，建筑，建筑，建筑，建筑，建筑学

专业概述

英语专业是山东省山东省的一流本科生建筑工地，建筑大学具有“关键纪律”和“前景工程建设项目”，并拥有翻译硕士学位。英国专业与美国，英国，德国，马来西亚和柬埔寨等许多外国大学建立了广泛的专业合作关系。英国主要合作与Shandong Zhibo教育技术有限公司，Jinan Yisoft Information Technology Co.Ltd.Qingdao Construction Group，Shandong Yiguo Yimin Co.Ltd.Yilin Publishingh House和其他单位，以实现专业培训计划和公司人才需求之间的联系。英语专业在人才培训方面取得了杰出的成就，毕业生研究生入学考试的入学率和就业率逐年增加；学生赢得了许多国家奖项，例如“ Internet +”大学生创新和创业竞赛的银奖。

就业前景

毕业生凭借扎实的基本英语技能和相关教学，与外贸的教学，与外交相关的建筑，翻译和其他技能，可以从事与英语有关的专业工作，在教育行业，外贸和外国企业中，建筑（尤其是与外国相关的工程），翻译和其他领域。毕业生可以攻读硕士学位或出国留学以进行进一步研究。年度研究生入学考试率高于20。接受“ 985”和“ 211”和“双重一流的高级学校”的研究生人数逐年增加。

德国专业

培训目标

他对德语和文化有广泛的了解，具有熟练的德国聆听，说话，阅读，写作和翻译技巧，并且使用英语的能力也很高。毕业后，学生可以在教育，外交，经济，贸易，商业和翻译等许多领域工作并找到就业。

核心课程

基本的德语，德语，德语基本听力，德语视听语言，德国文学，德国文学选择，德国报纸的选择，经济和贸易德语，德语写作，德语翻译，德国- 中国解释，跨文化交流，德语国家条件，德语历史，德国历史，大学英语，等等。

专业概述

德语是一门人文科学和社会科学纪律，专注于研究德语国家的语言，文化和翻译。这项专业的主要任务是培养精通德语并具有扎实英语技能的高级德国专业人士。德国少校继续调整课程结构，使用多元化的教学方法，探索特殊的教学模型，并采用国际合作和学校实施合作培训的道路。 2017年，慕尼黑大学德语和外语学校与慕尼黑大学外语学院签署了一项协议。高于第三年的学生可以选择参加慕尼黑大学第一学年的课程课程。在通过外国学*经验提高学生语言水平的同时，它扩大了其国际视野，这有利于学生的未来学*和就业。目前有9位德国专业的全职教师，包括1个博士后学位和1个博士学位。 1名外国老师全年被聘用。目前，德国专业的一门学校水平的高质量课程，有十多种翻译作品，并从事了许多省级的学校教学和研究项目。

就业前景

毕业生可以在州机构，企业和机构，语言研究和培训机构以及经济学，贸易和商业部门从事与德国相关的工作。除了从事传统的外语教学和培训以及外交译本外，许多毕业生还进入了外贸企业和与外国有关的建筑和管理部门。

毕业生也可以攻读硕士学位或出国留学。近年来，这项专业的许多毕业生已被纳入著名的国内大学，例如北京外国研究大学，上海外国研究大学，人气大学，汤吉大学中华学院，天津外国研究大学，西安外国研究大学和北京第二外科大学。近年来，这位专业的毕业生人数一直在增加在国外学*硕士和寻求职位的学生的数量，许多学生已经在德国，英国和美国攻读了硕士学位和博士学位。

（来源：山东建筑大学的本科招生）