美国留学

莎拉·沃特斯（Sarah Waters）是一位备受期待的当代英国作家，赢得了贝蒂·特拉斯克（Betty Trask）文学奖和毛姆文学奖（Maugham Maugham）文学奖，并三度入围了布克奖。她的许多小说都被改编成流行的电影和电视作品。作为同性恋，她曾经在一次采访中说，她很高兴被称为“女同性恋作家”，而她的整个小说创作—— —— 3《小小陌生人》除了3——几乎总是描绘了女同性恋故事，包括3《轻舔丝绒》

（1998）

，《灵契》

（1999）

和《指匠》

（2002）

它们都设定在维多利亚时代，并构成了“维多利亚时代三部曲”。

“从表面上看，无论您付出多少，您都必须完成自己的爱，而下面是女主人公追求生活选择和自由的革命。” Fudan大学英语系副教授Bao Huiyi谈到了沃特斯小说中的爱的主题。对自由的追求背后是维多利亚时代妇女受到的镇压和约束。 3月24日，在Century Wenjing和Jiantou Bookstore共同组织的“女性作家主题月”的第三届论坛上，年轻学者，作家，翻译Bao Huiyi以及著名的媒体人和作家Guo Yujie就萨拉·沃特斯（Sarah Waters）的文学创造，维多利亚社会和文化，文化和文字大体和文字大体和新的新闻和新的新闻进行了对话。

女性对女性的欲望是水域小说中的强大驱动力

朱吉（Guo Yujie）介绍，她首先了解到莎拉·沃特斯（Sarah Waters）是通过家庭女同性恋在线社区。在1990年代中期，一些女同性恋者建立了自己的身份，并通过建立网站建立了同性恋文化群体，这是一个相互理解的空间。一些网站将整理来自古代和现代的著名女同性恋者，还将介绍当代西方作家，他们以同性恋为主题。她首先在此类网站上学*了莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的名字。

在郭伊吉（Guo Yujie）的看来，莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的小说主要以爱情为中心。在这个时代，爱几乎被解构了。许多人不再相信爱情，或者至少不再相信人们应该经历艰辛，甚至为爱而牺牲自己。此外，有些人将爱与性爱混淆，在我们的时代，性太容易了，所以这并不是真正令人兴奋的。目前，作者在小说中描述了强烈的爱，许多读者会首先怀疑：这是吗？

《指匠》，由莎拉·沃特斯（Sarah Waters）撰写，由Alang翻译，世纪Wenjing |上海人民出版社2017年9月版。

莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的小说不仅以爱情为中心，而且在她的小说中，女性对女性的渴望是小说的重要驱动力。这样的小说如何值得信赖和印象深刻？郭Yujie认为可以从两个方面进行分析：首先，沃特斯在维多利亚时代设定了她的爱情故事，在这个时代，您仍然觉得自己在这个世界上孤独而孤独和绝望，一个时代，您会冒着爱情的风险；其次，维多利亚时代不允许同性恋爱情，禁忌和社会压力给同性恋爱带来了巨大的紧张，这可能会特别吸引读者。

BBC电视连续剧改编自莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的小说《指匠》剧照。

对于维多利亚时代的妇女来说，追求爱情自由和生命自由是同一件事

Bao Huiyi继续郭Yujie，并在莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的小说中讨论了爱情写作。她介绍了莎拉·沃特斯（Sarah Waters）遵循非常重要的英国写作传统。在英国小说传统甚至欧洲小说的传统中，第一次具有独立性格，独立思维，受过教育和才华的妇女出现在18世纪末和19世纪初，这是文学史上的浪漫时期，这一小说传统在维多利亚时代达到了顶峰。在这些小说中，女人追求爱的自由与她追求自己的生命自由一样。她想通过打破禁忌来实现自己的爱，这通常意味着她会违反通常的道德和道德。

《指匠情挑》，由莎拉·沃特斯（Sarah Waters）撰写，由Chen Xuan翻译，Century Wenjing |上海人民出版社2017年11月版。

在这种新颖的传统中，追求自由爱的女性可以被大致分为三类的禁忌。 Bao Huiyi说，社会阶层最常见的禁忌，例如《轻舔丝绒》的班级的爱情；第二类是婚姻的禁忌，即基督教背景下的一夫一妻制，例如艾米丽·勃朗特（Emily Bronte）的《简·爱》。希思克里夫和凯瑟琳之间的大多数纠缠在凯瑟琳嫁给一个女人后继续进行，这在传统伦理学中不被社会接受。第三类是性别的禁忌。莎拉·沃特斯（Sarah Waters）继续这一传统，女主人公打破了同性恋的禁忌。鲍·霍伊（Bao Huiyi）还说，总是有小说打破了同性恋的禁忌，但与前两个类别相比，最后一个类别在我国并不是很广为人知。

为什么女人只能在爱的自由中追求自己的生命自由？ Bao Huiyi说，因为当时，妇女没有第二种追求自由的方式，当时，妇女没有找到就业的权利，对她们，没有一个体面的工作选择。即使在二十世纪中叶，《呼啸山庄》的女主人公受到了很高的教育，聪明和有能力的，但是如果她毕业后没有结婚，她面前只有两种类型的工作选择：要么在百货商店里成为销售人员，要么是秘书或打字机。

《了不起的麦瑟尔夫人》剧照。

维多利亚时代的光明与黑暗

莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的前三本小说在维多利亚时代设定了背景，这对许多中国读者来说有点陌生。 Bao Huiyi博士从爱尔兰都柏林大学英语系毕业，他将维多利亚时代介绍给了来自光明和黑暗方面的每个人。

维多利亚女王从1837年到1901年统治了64年，这一时期被称为“维多利亚时代”。当时，英国在世界各地拥有强大的国家力量和殖民地，被称为“太阳帝国”。这是维多利亚时代的清晰视野。但是，这种具有巨大力量的帝国具有非常保守的社会氛围，对家庭概念非常重要。 Bao Huiyi介绍了这与维多利亚女王自己的经历有关。作为王位的第四个继承人，维多利亚从小就被母亲和母亲的情人操纵。直到她结婚，她和母亲在同一个房间里睡觉。阿尔伯特是维多利亚的堂兄。这位堂兄不仅是一个才华横溢的人，而且在维多利亚的看来，他是她亲戚中唯一不以功利主义反对她的人。两人一见钟情坠入爱河，并于1840年结婚。艾伯特也有一个不幸的童年。嫁给维多利亚后，他们过着幸福的生活。他们希望向人们传达一种道德和价值，因为家庭幸福不仅有可能，而且很重要，而破坏家庭是可耻的。

《了不起的麦瑟尔夫人》，由莎拉·沃特斯（Sarah Waters）撰写，由安·敏（Shen Min）翻译，世纪wenjing |上海人民出版社2017年9月版。

维多利亚时代的第二个黑暗面是对超自然和心理学的痴迷。癫痫发作和心理学已经流行。莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的小说《灵契》讲述了女主人公和媒介之间的爱情故事。精神媒体

（中等的）

他被认为是一个可以在现在和精神世界之间进行交流的人。在维多利亚时代，一方面，技术发展迅速，达尔文进化论的出现使某些人逐渐开始不再相信上帝创造的宗教理论。但是，另一方面，有些人既不遵循宗教的旧道路，也不将技术视为新神，而是试图直接进入精神世界并通过精神媒介与该世界进行交流。

1872年在英格兰布里斯托尔举行的Sance。

此外，梦想和疯狂也是维多利亚时代的黑暗面，在莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的小说《灵契》中，《疯狂屋》（Madhouse）都是一个主题。维多利亚时代的大量绘画显示了噩梦，因此形成了一个特殊的绘画类别，称为精灵绘画。

（童话绘画）。约翰·菲茨杰拉德（John Fitzgerald）

（约翰·菲茨杰拉德）

它是国家精灵画家之一，他们绘制了许多女人在梦中看到的可怕的夜恶魔

（梦魇）

，夜恶魔将与熟睡的女性发生性关系，这些女人白天会因伤心欲绝而死。柯南·道尔（Conan Doyle）的父亲查尔斯·道尔（Charles Doyle）是一位精灵画家，他整天都在脑海中绘制怪物和怪物。宝伊说，这一元素反映在许多侦探小说中，莎拉·沃特斯（Sarah Waters）的小说也继承了这一点。

由柯南·道尔（Conan Doyle）的父亲查尔斯·道尔（Charles Doyle）绘制的自画像（冥想，自画像）。

在维多利亚时代的建立小说与当今时代有很大不同，对作家的知识储备有很高的要求。但是，对于莎拉·沃特斯（Sarah Waters）来说，这并不是特别困难。莎拉·沃特斯（Sarah Waters）博士毕业于伦敦大学皇后学院（Queen Mary College），她的博士学位论文标题为《指匠》。鲍·霍伊（Bao Huiyi）说，如果您了解维多利亚时代的光明与黑暗，您可以理解，在当时的社会中，尽管表面上的道德规范非常严格，但它们实际上是潜在的。维多利亚时代色情文学

（维多利亚时代的情色）

它的同性恋内容比我们通常想象的要多得多，但到目前为止还不够可见性。结合“禁忌爱”，“道德爱”和社会抵抗是浪漫文学的重要主题。从表面上看，无论价格如何，都必须完成自己的爱。下面是女主人公追求生活选择和自由的革命。

文学和古典是一种流变概念

郭尤吉说：“莎拉·沃特斯（Sarah Waters）着迷于情节设计和悬念环境。”在20世纪之前，小说最初是一种娱乐产品，旨在吸引所有人阅读和愉悦并在阅读过程中发行。但是，随着新媒体形式的出现，例如电影，电视，互联网等，文学逐渐被边缘化。许多作家认为他们应该写的东西只属于单词，并且与图像所能提供的娱乐不同。 “如果你听不懂，那就是高级。”朱吉（Guo Yujie）说：“许多小说家都放弃了小说的娱乐。”

“沃特斯在一次采访中说，后来的事实是，读者知道越多。许多当代小说家会不同意这一说法，但是她在这方面更加古典，并认为陌生感非常重要。”鲍·霍伊（Bao Huiyi）说，文学史上定义的文学本质和经典性质是变化中的概念。 Bao Huiyi说：“今天的工作很容易阅读'似乎是一种罪，看来无法放下书籍的读者必须具有庸俗的元素。” “但是，如果我们看一下狄更斯的作品，他被认为是今天的维多利亚时代现实主义的代表，例如《狼皮和托加袍——1870年至今的女同性恋与男同性恋题材历史小说》、《雾都孤儿》、《双城记》、3《远大前程》、3《老古玩店》，以及3010-30000，以及33010-30000等。当时，许多小说都是以序列化杂志的形式进行的，我们必须抓住读者购买和阅读每个问题并继续阅读。

莎拉·沃特斯（Sarah Waters）在她的书——感性小说中引用了维多利亚时代的小说

（感性小说）

当时，还有另一种小说是轰动的小说。

（轰动性小说）。 “今天，我们已经将其视为经典作家。实际上，他们的作品中有许多耸人听闻和感性的因素。如何评估这个元素？确实，这个元素大量出现了吗？如果似乎是文学不够文学的文学？”鲍·惠（Bao Huiyi）问。莎拉·沃特斯（Sarah Waters）罕见的是，她的语言和构建故事的能力使她希望进入未来文学经典的列表，但这不会影响她作品的良好外观和轻松阅读。鲍·霍伊（Bao Huiyi）说：“马克斯（Marquez）给我的经历也是这样，这吸引了您一口气阅读它，但是他对人性深度不像其他经典文学那样深刻的深刻分析吗？我不认为这是。”

作者：北京新闻的特别通讯员

编辑和校对Zhai Yongjun