澳洲留学

关注【校务行】公众号，出国留学需要的成绩单翻译在线申请办理，760 +所高校同款英文课程名库匹配翻译

一、成绩单需涵盖哪些年级的成绩？

1、应届毕业生(申请时在读)

高中申请本科:申请时需提供初三到高二的成绩，在提交完申请后，还需要在高三上学期成绩出来后提交高三上的成绩单，入学之前需要提交最终成绩单，即包括高三下成绩。

本科申请研究生:申请时需提供大一到大三/大四(五年制学位)的成绩，入学之前提交最终成绩单。

2、已毕业学生(申请时已毕业)

高中申请本科:申请时直接提交初三到高三的最终成绩单。

本科申请研究生:申请时直接提交本科阶段的最终成绩单。

二、成绩单的内容要求

成绩单的格式根据每个本科学校的具体情况而定，一般是A4纸张或者32开纸一张，通常在成绩单上显示的项目包括：

▪ 学校名称、教务长签名（盖章）；

▪ 学生姓名、性别、出生日期和本人照片；

▪ 系别、专业、学业年限、毕业后授予的学位；

▪ 各学期所修课程、学分数（或学时数）及分数；

▪ 在英文成绩单上应有分数换算的公式。

成绩单没有固定的格式，最重要的是要有中英文双份，并且都加盖学校公章，一般情况不需要公证。

三、成绩单翻译方法

目前国内很多院校对于出国留学所需的英文版成绩单文件材料是需要同学们自己进行翻译，成绩单的翻译可以采用两种方式：

1、交由专业翻译公司翻译：翻译公司翻译之后，会在翻译件上加盖翻译章，这样国外学校就会认可翻译件。

2、交由有相关资质的留学机构或者个人翻译：这里的资质指专业英语八级以上或相当的英语资质。这一类的翻译需要翻译者在翻译件上签字，并随翻译件一同提交翻译者的资质证明，如英语专八证书的复印件等。

关注【校务行】公众号，出国留学需要的成绩单翻译在线申请办理，760 +所高校同款英文课程名库匹配翻译

『校务行 | 互助代办翻译』是针对广大学子申请出国留学需提供英文版成绩单、、学位证书及其他各类证明文件材料而推出的专业中英翻译服务。

用户在线申请后，具备专业翻译资质的硕博团队人工翻译，保障翻译质量；拥有760+所高校同款英文课程名库匹配翻译，且每份文件加盖翻译专用章权威有效。

【办理流程】

1、点击进入后，查看服务说明并勾选同意。

2、填写个人信息，如学校、姓名；并上传需要翻译的文件资料后点击提交；后台将会在收到申请后进行审核，审核通过后即可为您提供翻译服务。

【订单进度查询】

提交翻译需求后，可在进入页面点击[订单查询]，输入手机号和验证码，实时查看进度，方便第一时间掌握办理情况。

【翻译成功样例】

出国留学语言成绩单的有效期是多久，何时准备最合适?

在规划出国留学的过程中，语言成绩是申请过程中的一项重要指标，它不仅关乎申请人是否能达到目标院校的入学要求，还直接影响到签证申请的成功率。然而，很多准备出国的学生对于语言成绩单的有效期以及如何合理安排准备时间存在疑问。下面将详细探讨这两个问题，为即将踏上留学之旅的学子们提供有价值的参考。

一、语言成绩单的有效期

不同的国家和院校对于语言成绩单的有效期有不同的规定，但一般来说，大多数学校和机构接受的语言成绩有效期为两年。这意味着，从考试日期算起，两年内提交的成绩单是有效的，超过这个时间则需要重新参加考试。

然而，值得注意的是，一些学校或项目可能会有更严格或更宽松的要求。例如，一些顶尖大学或竞争激烈的硕士、博士项目可能只接受一年内的成绩，以确保学生的语言能力符合最新的教学要求。相反，一些语言课程或预科项目可能对成绩的有效期要求不那么严格。

因此，在准备留学申请时，务必仔细阅读目标院校或项目的官方网站，了解其对语言成绩的具体要求，以避免因成绩过期而耽误申请进度。

二、何时准备语言考试最合适？

准备语言考试的时间规划因人而异，但以下几点是普遍适用的建议：

1.提前了解要求：首先，要明确目标院校或项目对语言成绩的具体要求，包括所需的考试类型（如雅思、托福、PTE等）、分数要求以及有效期等。这有助于你制定针对性的备考计划。

2.评估自身水平：通过模拟考试或自我评估，了解自己在语言方面的强项和弱项。这有助于你确定需要投入多少时间和精力进行备考。

3.制定备考计划：根据考试要求和自身水平，制定一份详细的备考计划。计划应包括每天的学*时间、学*内容、模拟考试安排等。同时，要确保计划具有可行性，并留出足够的时间来应对不可预见的情况（如生病、家庭事务等）。

4.尽早准备：考虑到语言能力的提升需要时间和积累，建议尽早开始备考。特别是对于英语基础较弱的同学来说，更需要提前规划并付出更多的努力。

5.合理安排考试时间：在选择考试时间时，要考虑到申请截止日期、成绩出分时间以及可能需要的复议或重考时间。一般来说，建议在申请截止日期前至少三个月完成语言考试，以确保有足够的时间来处理成绩问题并准备其他申请材料。

6.保持积极心态：备考过程中可能会遇到挫折和困难，但保持积极的心态至关重要。相信自己的能力，坚持不懈地努力，最终一定会取得理想的成绩。