更新时间:作者:小小条
今年这个“外语类专业千万别选”的梗,已经传遍高考家长群。有种玄乎其玄的焦虑感蔓延——仿佛一旦走错路,以后参加家族聚会都只能默默吃瓜,甚至藏头露尾。可笑得是,明面上外语专业名额确实削减了,2025年全国本科外语类专业招生还剩18.6万,跟三年前巅峰时的21.66万比,缩水了不止一点点。可反过来看,仅去年外语相关专业毕业生就有将近22万,主力还是英语、日语这类“大语种”,小语种更像零散铺路石。问题是缩招速度永远赶不上扩招留下的“余震”。学校的“惯性”,比家长还大。
挺多高校其实还在继续增设语种。2024年还有50多个语言专业继续招生,有的学校甚至一口气把英语、德语、法语、日语、西语等都装盘上桌。你说背后没点无奈,只有乐观?得了吧。这几年AI翻译闪电般升级,谷歌、DeepL,国产的流式同传,口语腔调都学会了。老一辈英语老师还在教“长难句分析”,互联网那头AI翻译已经“秒杀”了大半低价市场。外贸岗位萎缩,教培行业凉得差不多了。连经济舆论都承认,外语专业严重供大于求,怎么转都转不过来。

实际上,这类专业成了“红牌”预警榜常客。四川、河南这类传统生源大省,英语专业报名人数在下滑。你去看看各地公布的“红牌”名单,英语、日语专业年年霸榜。真相扎心了:即使专业名称换皮,主体内容没变,大家可不傻。
更难受的是就业。公开数据显示,外语毕业生毕业半年后的平均工资,持续低于本科平均线800元左右。那些年加入WTO的红利全喂狗了。2000年代还被叫“香饽饽”,当上外企翻译足够体面。2024年了,薪酬涨幅不到全国平均八成。工作五年后依然如此。你努力,行业转身更快。鸡肋得让人怀疑人生。
这还没完,“外语+”成了高校们的救命稻草。老牌外国语学院换新牌匾,“语言与文化”,“外语+国际教育”,一堆看起来高大上的名字接连亮相。比如新疆某高校直接把外国语、传播、人文合成了大院。其实拆开就是一句话:裸考外语原地踏步,非得硬拼,干脆混搭。要不,怎么和AI抢饭碗?
双学位快成标配。什么“英语+金融”,“德语+物流”,“日语+法学”——听起来啥都能+。复旦还把外语和计算机组合,一份力气两份期望。可你复旦、北外、上外能这样,大多数普通院校跟不上节奏。很多小城市,相关行业岗位根本不存在。你学会了德语+物流,地方企业要用得着你?纯属一厢情愿。
现实里,不少高校搞“旅游英语”“体育英语”“财经英语”。网友觉得“离谱”。比如医科大学也设英语专业。其实背后都是“医药行业文书、国际论文编辑”那些小坑,哪里真有那么广阔空间?本质区别不大,无非职业入口窄点、赛道细点。
有些人爱说“政策动向是扶持多语种,人才出国也能强国有我”。话糙理不糙,轮到真金白银,“饭碗味道”还得比谁考研、考编、混体制、深造二学位更熟练。外语工具属性越来越明显,靠语言纯能力吃饭,压力山大。早十几年,出国口子大开,只要敢混总有活。现在?翻译软件进校园,讲座现场都有AI同传,留点空间也不是给本科出身的。
说白了,这路子反反复复走不通,才被抬上“自救”模式。有资源的大校“内卷双学位”,本地普通本科生,“卷进转型死循环”而已。难怪网上有人说,外语类专业就是“新文盲制造机”。是不是危言耸听?有一点。都说“专业冷门又不是人生冷门”,可现实冷暖只有自己知道。
其实站家长角度,考生报考志愿不看舆论才怪,各种大V、招生老师、鸡娃达人都插一脚。可大部分人分其实报不进高热理工、热门AI,外语类、师范、财会才是主流。从这个意义,外语还得吃几届“后浪”的苦。
有没有办法?有,非但要“外语+”,还得实打实搞产业链接,让语言成为一种嵌入式技能。具体怎么“+”,没人能答死。只能说,只啃语言本身,就是再等新一轮大浪淘沙。
哪怕你选了外语专业,想办法拉高天花板呗。别只当翻译。要么借助语言跳转其他赛道,比如营销、新闻、外交相关。要不自学人工智能、金融啥的二级技能,哪怕头破血流,也许结局都比“为爱发电”强点。
撇开激烈的网上声音,其实很多外语生自己也彻底想通了——“外语到顶,是门槛,不是终点。”那么当然,这个行业每到分岔口都有人被甩下车。你觉得自己是幸运儿,还是那个被时代冲刷掉的?谁知道呢。
未来让人困惑,这倒是真的。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除