更新时间：作者：小小条
楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”或曰：“以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。
夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。--选自《韩非子·难一》
解析：楚国有一个卖盾和矛的人。“楚人”指楚国人，“鬻”是卖的意思，“盾与矛”就是盾牌和长矛，“者”在这里可理解为“……的人”。
解析：他赞誉（他的盾和矛）说：“我的盾非常坚固，没有东西能够刺破它。”“誉”是赞誉、称赞的意思，“之”在这里指代盾和矛（根据上下文，这里主要指盾），“吾”是我的，“坚”表示坚固，“莫能”是不能够，“陷”在这里是刺破、穿透的意思。
解析：又赞誉他的矛说：“我的矛很锋利，对于任何东西没有不能刺破的。”“其”指他（卖盾和矛的人），“利”表示锋利，“于物”对于物体（东西），“无不陷”没有不能刺破的。
解析：有人说：“用你的矛刺你的盾，会怎么样呢？”“或”表示有人，“以”是用的意思，“子”是你，“何如”就是怎么样。
解析：那个人不能回答了。“其人”指那个卖盾和矛的人，“弗能”是不能，“应”是回答的意思。
解析：那不能被刺破的盾和没有什么不能刺破的矛，是不能够同时存在的。“夫”在这里是发语词，无实际意义，用于引起下文的议论，“同世而立”在同一个世界里存在。
楚国有个卖盾和矛的人，他称赞自己的盾说：“我的盾无比坚固，没有任何东西能够刺破它。”他又夸赞自己的矛说：“我的矛非常锋利，对于任何东西没有刺不破的。”有人问他：“用你的矛去刺你的盾，会怎么样呢？”这个人就回答不上来了。
那无法被刺破的盾和什么都能刺破的矛，是不可能同时存在于世上的。
楚人/有鬻盾与矛者，
誉之/曰：“吾盾/之坚，物/莫能陷也。”
又誉/其矛/曰：“吾矛/之利，于物/无不陷也。”
或曰：“以/子之矛/陷/子之盾，何如？”
其人/弗能应也。
夫/不可陷之盾/与/无不陷之矛，不可/同世而立。
（一）生字注音
1. 鬻（ ）
2. 誉（ ）
3. 陷（ ）
（二）词语汇总
1. 鬻：
2. 誉：
3. 陷：
（三）一词多义
1. 之
·楚人有鬻盾与矛者，誉之曰
·吾盾之坚
·以子之矛陷子之盾
（四）古今异义
1. 陷
·古义：
·今义：
（五）翻译句子
1. 楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”
2. 又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”
3. 或曰：“以子之矛陷子之盾，何如？”
4. 其人弗能应也。
5. 夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
（六）原文理解填空
1. 文中卖盾和矛的人先是夸赞自己的盾______（用原文回答），又夸赞自己的矛______（用原文回答），当有人问他“以子之矛陷子之盾，何如？”时，他______，这告诉我们______的道理。
（一）生字注音
1. 鬻（yù）
2. 誉（yù）
3. 陷（xiàn）
（二）词语汇总
1. 鬻：卖。
2. 誉：赞誉、称赞。
3. 陷：刺破、穿透。
（三）一词多义
1. 之
·楚人有鬻盾与矛者，誉之曰（代词，指代盾和矛）。
·吾盾之坚（助词，用于主谓之间，取消句子独立性，可不译）。
·以子之矛陷子之盾（助词，的）。
（四）古今异义
1. 陷
·古义：刺破、穿透。例如“物莫能陷也”。
·今义：陷阱，陷入（多指掉进不好的境地）等。
（五）翻译句子
1. 楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：“吾盾之坚，物莫能陷也。”
·楚国有一个卖盾和矛的人，他称赞自己的盾说：“我的盾非常坚固，没有东西能够刺破它。”
2. 又誉其矛曰：“吾矛之利，于物无不陷也。”
·又夸赞自己的矛说：“我的矛很锋利，对于任何东西没有刺不破的。”
3. 或曰：“以子之矛陷子之盾，何如？”
·有人问他：“用你的矛去刺你的盾，会怎么样呢？”
4. 其人弗能应也。
·那个人不能回答了。
5. 夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
·那不能被刺破的盾和什么都能刺破的矛，是不可能同时存在于世上的。
（六）原文理解填空
1. 文中卖盾和矛的人先是夸赞自己的盾吾盾之坚，物莫能陷也，又夸赞自己的矛吾矛之利，于物无不陷也，当有人问他“以子之矛陷子之盾，何如？”时，他弗能应也，这告诉我们说话做事要实事求是，不能自相矛盾的道理。
#文言文学*##每日一练#
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除