更新时间:作者:小小条
1. A Young Environmentalist 年轻环保者
Tom is an enthusiastic (热情的) student who is determined (决心的) to protect (保护) the environment. He participates (参加) in various campaigns (活动) and encourages (鼓励) his community (社区) to reduce (减少) waste. It is challenging (具有挑战性的) to persuade (说服) people to change their habits (*惯), but Tom never gives up (放弃). He believes (相信) that small actions (行动) can make a significant (显著的) difference (不同). His dedication (奉献) is admired (钦佩) by many, and he hopes to inspire (激励) more young people to join the movement (运动).

译文:
汤姆是一个热情的学生,他决心保护环境。他参加各种活动,并鼓励他的社区减少浪费。说服人们改变*惯是具有挑战性的,但汤姆从不放弃。他相信小的行动可以产生显著的不同。他的奉献被许多人钦佩,他希望激励更多的年轻人加入这场运动。
---
2. The Courageous Firefighter 勇敢的消防员
Being a firefighter is not only a profession (职业) but also a vocation (天职). David must be prepared (准备) for emergencies (紧急情况) at any moment (时刻). He has extinguished (扑灭) countless fires and rescued (救援) many victims (受害者). His bravery (勇敢) is recognized (认可) by the authorities (当局). Although the job is dangerous (危险的), David feels a deep satisfaction (满足) when he saves lives. He maintains (保持) his physical (身体的) fitness through regular (定期的) training.
译文:
作为一名消防员不仅是一种职业,也是一种天职。大卫必须随时准备应对紧急情况。他扑灭了无数火灾,救援了许多受害者。他的勇敢得到了当局的认可。尽管工作危险,但当大卫拯救生命时,他感到深深的满足。他通过定期训练来保持身体健康。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除