更新时间：作者：小小条
Netflix韩剧《走进你的时间》由安孝燮、全汝彬、姜勋主演，因是翻拍自经典台剧《想见你》的作品，上线后吸引许多观众开追，而《走进你的时间》剧情走向与台版相同，但有些人物设定、剧情发展做了改动，结局也不太一样！以下整理Netflix韩剧《走进你的时间》&台剧《想见你》7个剧情差异，韩版同性恋爱挨批魔改，韩版对凶手铺陈更有逻辑，台韩版结局也不一样！
台版关于王诠胜的故事令人心痛又悲伤，王诠胜是同性恋，却在和同学告白后被嫌弃，还遭同学们欺负辱骂，让王诠胜深感绝望，选择跳海轻生，并于跳海前在心里期许未来世界能变得喜欢谁都不奇怪，传达出要尊重不同的爱，是很有意义的桥段。
而韩版的具延准一样是同性恋，但改成了具延准和好友泰河心意互通的发展，并在某次开车出游时，因碰到对方的手而忽略路况出车祸。剧集上线后，很多网友都不满意韩版的改动，同性恋议题被改得很平淡，整个很没意义，且台版搭上许光汉的眼神演出非常震撼人心，但韩版因疏忽而出车祸的发展，完全让人无法理解想表达什么，难以对角色共情，非常可惜。
《想见你》剧中有一段非常经典的雨中跑步场面，某天突然下起了大雨，凤南小队原本共撑一把伞，后来伞被吹走，黄雨萱索性直接淋雨跑去唱片行，还一边转头催促李子维和莫俊杰，这段拍得很有氛围感，能充分感受到黄雨萱的洒脱性格魅力，三人一起在雨里奔跑也很青春，是很受观众喜爱的名场面。
韩版则改成了俊熙和时宪两个人单独在雨中跑步，没有仁圭，更著重于俊熙和时宪的关系。而网友也觉得这段改编变得很平淡，虽然画面唯美，但比起台版，情感张力相当不足，青春感也没那么强，有点可惜！
韩版南时宪、郑仁圭和权珉周是同班同学，早在时宪第一次走进唱片行前，珉周就已经喜欢上他。而台版凤南小队则是在不同班，李子维和莫俊杰同班，陈韵如在另一个班，陈韵如是在和李子维变成朋友后，才渐渐喜欢上他！
剧中安孝燮饰演的高二生「南时宪」设定是成绩很好的学霸，还有教穿越成珉周的俊熙解数学题的情节。而《想见你》里的李子维其实是学渣，模拟考成绩还比穿越到陈韵如身上的黄雨萱猜题成绩低！
另外韩版的权珉周成绩不太好，而台版陈韵如原本功课很好，是在黄雨萱穿越后，因脱离学生身份太久，才考不好，落入成绩下位圈。韩版郑仁圭和台版莫俊杰则一样都是资优生！
韩版的具延准家人有妈妈和姊姊登场，俊熙也认识具延准姊姊，而延准有姊姊的设定是韩版的改编，台版王诠胜其实是独生子，黄雨萱则是和王诠胜爸妈有对手戏！
台韩版的凶手背景也有变动！台版和韩版里都有一对双胞胎兄弟，台版凶手是弟弟谢芝齐，长大后成为精神科医生，遇见了黄雨萱，从她口中得知可以穿越时空后，拿到录音机穿越回1998年的哥哥身上杀人。
而韩版凶手不是精神科医生，将弟弟灿荣改成延准的大学同学，哥哥灿希喜欢珉周的心意也没有台版那么病态，他原本想默默喜欢著珉周，但走歪的弟弟灿荣穿越到他身上后，跑去对珉周下杀手。不少网友认为台版关于凶手的剧情其实有点杂乱，有些发展让人看不太懂，不过韩版对凶手的心态、行动铺陈比较有逻辑，这部分改编很受好评！
而台韩版的结局也有所不同，台版销毁卡带录音机后，李子维和黄雨萱变成了没有交集的陌生人，结局则是1998年高中生李子维在买白糖粿时，遇见迷路的小女孩黄雨萱，后来骑机车送她回家，两人在路上聊著天，并在最后几秒变成了李子维载著黄雨萱的画面，呈现出两人再相遇的假想情境，留给观众无限想像。
而韩版一样有销毁卡带录音机，时宪和俊熙也过著各自的人生，但时宪是在公车上碰见和珉周长很像的俊熙，莫名很在意她，俊熙下车后，时宪便追了上去，以两人再次相遇作结，演出时宪再次走进了俊熙的时间。两个版本有不同的感动之处！
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除