更新时间:作者:小小条

intense 和 intensive 是两个常见的形容词,它们对应的名词形式如下:
1. intense 的名词形式 intensity
含义:指强度、强烈程度、密集度(尤指情感、物理量或活动的强烈程度)。
例句: The intensity of the storm increased overnight.(暴风雨的强度在夜间增强了。) He spoke with great intensity, emphasizing every word.(他说话时情绪强烈,每个字都很用力。)
2. intensive 的名词形式 intensity(与 intense 的名词形式相同)
含义:虽然拼写相同,但 intensive 的名词形式也用 intensity,需根据语境区分。 当 intensive 表示 “集中的、密集的” 时,其名词仍为 intensity,强调 “密集性” 或 “专注度”。
例句: The intensity of the training program surprised everyone.(这个培训项目的强度让所有人都感到意外。) The project required intensity of effort from the team.(这个项目需要团队付出高强度的努力。)
intense 侧重 “强烈的、剧烈的”(如情感、疼痛、光线等)。
intensive 侧重 “集中的、密集的”(如训练、研究、治疗等)。
两者的名词形式均为 intensity,但使用时需结合形容词的语境理解具体含义。
intension 对应的形容词是 intensional。
intensional(形容词) 含义:与 “内涵” 相关的,指逻辑、语言或哲学中概念的内涵(即概念的本质属性或意义),与 “外延”(extension)相对。
例句: In logic, an intensional definition focuses on the properties of a concept.(在逻辑学中,内涵定义侧重于概念的属性。)
intension(名词) 含义:表示 “内涵”,即概念所包含的本质特征或意义,是 intensional 的名词形式。
例句: The intension of a word often differs from its extension.(一个词的内涵通常与其外延不同。)
intension(内涵):与概念的意义相关(逻辑 / 哲学领域)。也有强烈,强度之意。
intention(意图):指人的目的或打算,对应的形容词是 intentional(故意的)。
例句: Her intention was to help, but the intension of the phrase was misunderstood.(她的意图是帮忙,但这个短语的内涵被误解了。)
注意区分拼写和语境,避免混淆。
extension 是一个多义词,具体含义需根据语境判断,常见用法如下:
1. 延伸;延长;扩展 含义:指空间、时间、范围等的延长或扩大。
例句: The company plans to build an extension to its factory.(公司计划扩建工厂。) Can I have an extension on the deadline for this project?(我能申请延长这个项目的截止日期吗?)
2. 电话分机;分机号码 含义:指总机下的分支线路或分机设备。
例句: Please call me on extension 325.(请打 325 分机找我。) The office has installed new telephone extensions.(办公室安装了新的电话分机。)
3. (大学的)进修部;继续教育课程 含义:尤指美国大学为成人提供的非全日制课程或延伸教育项目。
例句: She took a course in creative writing through the university extension.(她通过大学进修部修了一门创意写作课程。)
4. 外延(逻辑学概念) 含义:指概念所涵盖的所有具体对象,与 “内涵”(intension)相对。
例句: In logic, the extension of “bird” includes all species like sparrows and eagles.(在逻辑学中,“鸟” 的外延包括麻雀、鹰等所有物种。)
5. (文件、合同等的)延期;延续 含义:指正式文件的有效期限延长。
例句: The visa extension was approved by the immigration office.(签证延期已获移民局批准。)
extension cord:延长线(电线)
extension ladder:伸缩梯
extension of time:时间延长
根据具体场景,extension 可灵活翻译为 “延伸部分”“扩建部分”“分机”“延期” 等。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除