网站首页
手机版

英语高级词汇:tirade

更新时间:作者:小小条

网上刷到一张名为 The Sun's Tirade 的图:


英语高级词汇:tirade


查阅相关资料得知,原来这是美国著名嘻哈歌手 Isaiah Rashad 在2016年发行的同名专辑封面。


△Isaiah Rashad


背景中的摩天楼代表了现代都市的压力与束缚,画面中人物的跳跃可以理解为一种情绪宣泄后,向着阳光寻求解脱和完成自我救赎的瞬间。


很喜欢网上对这个专辑封面的一个解释:

太阳正在以其炽热的光芒向世界倾泻一场生命的演说,而画中之人正全力跃入其中。


今天的主角就是这个GRE词汇:tirade /'taɪreɪd/。





词义


根据"词源世界"网,tirade 源于拉丁语单词 dirādire,意为"撕裂,扯碎 (to tear apart) "。



它于16世纪通过法语进入英语。tirade 指的是一段冗长的,愤怒的或浮夸的 (pompous) 言论或文字,用于谴责 (denounce) 或抨击某人或某事。



She launched into a tirade of abuse against politicians.
她发表了一篇愤怒谴责政客的长篇大论。

His tirade roused the crowd to a frenzy.
他那措辞激烈的长篇演说引得人群狂怒起来。

Meron Benvenisti's "Son of the Cypresses" is also a tirade against Israel's attempt to wipe the Palestinians from the map both physically and historically.
梅隆·本斯蒂的《柏树之子》同样是一篇反对以色列企图从实体和历史地图上抹去巴勒斯坦人的激烈演说。

She launched into a tirade against the policies that ruined her business.
她就那些毁掉她生意的政策发起了一番愤怒的声讨。

When comic Michael Richards was unnerved by an African American heckler at a comedy club several years ago, he responded with a racial-slur-laced tirade.
几年前,当喜剧演员迈克尔·理查德斯在喜剧俱乐部被一名非裔美国人起哄而恼羞成怒时,他用了一段充满种族侮辱的激烈言辞来回应。




近义


作为"谴责,抨击",tirade 近义词按难度级别由低到高:

中学

abuse /ə'bju:s/:辱骂

lecture /'lektʃər/:训斥


四六级

blast /blæst/:严厉批评

condemnation /kɑːndem'neɪʃn/:谴责

denunciation /dɪnʌnʃɪ'eɪʃn/:公开斥责


出国

flak /flæk/:抨击

censure /'senʃər/:严厉批评

rebuke /rɪ'bju:k/:斥责

reproof /rɪ'pru:f/:谴责

rant /rænt/:豪言壮语,长篇演说

stricture /'strɪktʃər/:指摘,非难

obloquy /'ɑːbləkwɪ/:谩骂,毁谤

reprimand /'reprəmænd/:谴责,训斥

diatribe /'daɪətraɪb/:(无休止的)指责

invective /ɪn'vektɪv/:谩骂,抨击


无级别

broadside /'brɔ:dsaɪd/:猛烈抨击

brickbat /'brɪkbæt/:公开辱骂

philippic /fə'lɪpɪk/:猛烈抨击

tongue-lashing /tʌŋ'læʃɪŋ/:斥责


同源


tirade 的词根 tir 表示"拉",常用同源词:

attire /ə'taɪər/:盛装 (n.)

retire /rɪ'taɪər/:退休 (v.)

tire /'taɪər/:使疲惫 (v.)




影视


△The Intern (《实*生》2015)





小说


以下文字摘自《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》(Harry Potter and the Prisoner of Azkaban) 第九章《不详的失败》(Grim Defeat)。

When the bell rang at last, Snape held them back.

"You will each write an essay, to be handed in to me, on the ways you recognise and kill were wolves. I want two rolls of parchment on the subject, and I want them by Monday morning. It is time somebody took this class in hand. Weasley, stay behind, we need to arrange your detention!"

Harry and Hermione left the room with the rest of the class, who waited until they were well out of earshot, then burst into a furious tirade about Snape.


下课铃终于响了,但斯内普没让他们离开。

“每人写一篇论文交给我,内容是如何识别和杀死狼人。我要求你们就这个题目写满两卷羊皮纸,星期一早晨交。这个班需要有人好好管管了。韦斯莱,你先别走,我们需要安排一下关你禁闭的事。”
哈利和赫敏跟其他同学一起离开了教室,同学们都忍着怒气,等走到斯内普听不见的地方,才开始七嘴八舌地激烈声讨斯内普。

版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除

为您推荐

优质原版英语教材推荐榜

优质原版英语教材推荐榜一、行业背景与筛选依据随着全球化进程加速,英语作为国际通用语言的工具属性与文化载体价值日益凸显。《义务教育英语课程标准(2022年版)》明确将“语言

2026-01-20 18:45

英语高级词汇:threshold

看到这个 threshold,你可能会试着去拼它的读音。要正确拼出它,你还得考虑一个问题:这个单词应该拆分成 thre 和 shold,thres 和 hold,还是 thresh 和 old 呢? 答案是:三种都不是。

2026-01-20 18:45

学了20年英语,是时候读读《美国语文》了

很多人学了 20 年英语,能看懂长难句、写出语法正确的句子,却依然无法理解英语语境中的 “潜台词”—— 比如为什么美国人讨论 “自由” 时会关联《独立宣言》,提到 “个人奋斗

2026-01-20 18:44

高中语文:高考全真模拟试卷——十六套!掌握能快速提分

要想学好语文,靠的就是积累,所以很多学生对考前刷题一直抱着否定态度,觉得考前刷题对考试成绩并没有提高,那么为什么许多学生在一轮,二轮复习之后进入疯狂刷题模式呢? 对于一些基

2026-01-20 18:44

重磅!商丘市中招体育成绩不计入总分

商丘市中招体育成绩不计入总分 根据省教育厅统一安排,今年我省中招文化课考试将于7月15至16日进行,中招体育考试则由各省辖市、省直管县(市)自行决定考试时间、内容、评价方式

2026-01-20 18:43

重大变化!2023年河南各地中招体育怎么考?点击进入→

3月24日,郑州市教育局发布消息,2023年郑州市中招体育考试调整为合格考,郑州市内十区(含上街区)中招体育考试由各区统筹,各初中学校负责组织测试,参与即合格,合格即按照满分(70分)计入

2026-01-20 18:42