更新时间：作者：小小条
（苏州古城）
陈司败(1)问：“昭公(2)知礼乎？”孔子曰：“知礼。”
孔子退，揖(3)巫马期(4)而进之，曰：“吾闻君子不党(5)，君子亦党乎？君取(6)于吴(7)，为同姓(8)，谓之吴孟子(9)。君而知礼，孰不知礼？”
巫马期以告。子曰：“丘也幸，苟有过，人必知之。”
(1)陈：陈国。司败：陈国的官职名，掌管司法，相当于“司寇”。陈司败：陈国的司败，以此代人。
(2)昭公：即鲁昭公，姬姓，名裯（音chóu），襄公庶子，继襄公而为君，公元前541年至510年在为，“昭”是谥号。
(3)揖：音yī；作揖，拱手行礼。
(4)巫马期：巫马氏，名施，字子期，生于公元前521年，卒年不详；孔子弟子。
(5)党：偏私，偏袒。
(6)取：通“娶”。
(7)吴：指吴国，大约在今天淮水、泗水以南以及浙江的嘉兴、湖州等地。吴国的第一代君主是泰伯，其父为周部落首领古公亶（音dǎn）父，兄弟三人，排行老大；两个弟弟仲雍和季历。父亲传位于季历及其子姬昌（周文王），太伯和仲雍避让（参见第8.1章），迁居江东，建立吴。
(8)为同姓：鲁、吴同宗，皆为姬姓。鲁为周公的封地，周公为姬昌第四子。
(9)吴孟子：春秋时代，国君夫人的称号一般是所生长之国名加她的本姓。鲁娶于吴，这位夫人便应该称为吴姬。但“同姓不婚”是周朝的礼法，鲁君夫人的称号若是把“姬”字标明出来，便是很显明地表示出鲁君的违背了“同姓不婚”的礼制，故而改称为“吴孟子”。“孟”表明这位夫人是庶长女，“子”为尊称。
陈司败问孔子鲁昭公是否懂礼，这个问话的实际是他已经认为鲁昭公不懂礼。鲁昭公娶吴孟子确实有违礼制，重视礼制的孔子对于这一点自然是明白的。但是，当他国之人问起本国的国君时，孔子却仍称其懂礼，即使事后被指出错误，他仍然要把错误揽到自己身上。这样做的原因在于一方面是遵循 “为尊者讳”的礼制，更重要的是在国外要维护自己国家的尊严。也就是说，在内部可以品评自家的事，但是在外人面前要维护自家的尊严和利益，此乃大义。现在有句话说母校的话，就是“母校就是自己每天吐槽它千万遍 却不允许别人诋毁半分的地方”，这其中蕴含的情节与孔子维护鲁昭公的义理基本一致。
（周公庙 曲阜）
陈国的司败问：“昭公懂礼吗？”孔子说：“懂礼。”
孔子走了以后，（陈司败)向巫马期作了个揖，向前靠近，然后说：“我听说君子无所偏袒，怎么君子竟也偏袒？鲁君从吴国娶了位夫人，吴和鲁是同姓，于是称呼她做吴孟子。鲁君若是懂得礼，谁不懂得礼呢？”
巫马期把这话转告给孔子。孔子说：“孔丘我真幸运，假若有错误，人家一定给指出来。”
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除