美国留学

经常看到大公司设有各种“O”，

CEO、CFO、COO

我们一般把CEO念成“C~E~O”，

但是APP却不能念成“A~P~P”！

CEO读“C~E~O”

CEO的全称是：

Chief Executive Officer

首席执行官

CEO本来就是首字母缩写，

很多人*惯把它按字母拆开来念。

其实，它这么念还有另一个原因。

那就是，“CEO”三个字母合在一起，

不具备辅音元音的拼读条件！

这是什么意思？下面举个例子说明：

2003年的“非典”，英文叫“SARS”，

Severe Acute Respiratory Syndromes

严重急性呼吸综合征

SARS也是首字母缩写，

但我们没有拆开来念 “S-A-R-S”，

而是念成：英 [sɑːz]，美 [sɑːrz] 。

原因就在于：

“SARS”含有辅音和元音的组合，

可以直接拼读出来。

【按字母拆分来念，举例】

CEO：C~E~O

CFO：C~F~O

COO：C~O~O

UFO：U~F~O

BBC：B~B~C

CNN：C~N~N

CCTV：C~C~T~V

NBA：N~B~A

WHO：W~H~O

注意：

WHO具备元辅音条件，可以念 [huː]，

但为了避免和who（谁）混淆，

所以拆分开来念W~H~O

【不按首字母拆分来念，举例】

SARS

英 [sɑːz] 美 [sɑːrz]

严重急性呼吸道综合征

AIDS

英 [eɪdz] 美 [eɪdz]

艾滋病

APEC

英[ei'pek]

亚太经济合作组织

COVID-19

[kəuvid ˌnaɪnˈtiːn]

2019冠状病毒病

APP不读“A~P~P”

大家手机上安装的APP不少，

你们都是怎么念“APP”的呢？

是不是很多人读“A~P~P”？

APP是application的首字母缩略词，

这种情况和首字母缩写不一样。

application的第一个音节是app，

所以，老外读APP是 [æp]，“艾普”。

在国内，因为大家都念“A~P~P”，

但到了国外，你还念“A~P~P”，

老外可能会一时反应不过来。

如果遇到这种情况，入乡随俗，

你把APP念成[æp]，老外秒懂。

另外，PPT也不是首字母缩写，

而是PowerPoint的简称。

虽然大家都把PPT念成“P~P~T”，

实际上，正确读法是

[ˈpaʊə(r)pɔɪnt]

BBQ也属于这种情况，

它是barbecue的简称。

很多人把它念成“B~B~Q”，

实际上，正确读法是：

英 [ˈbɑːbɪkjuː] 美 [ˈbɑːrbɪkjuː]

版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除