更新时间：作者：小小条
本文将分为几个部分来对选择北京大学日语语言文学作为考研目标的过程和思考进行阐述，以期为后来的同学们提供一些帮助。
专业情况：
考试科目：
政治、英语一、638综合考试、870日语语言文学
综合考试分为：古代汉语、现代汉语、中国文学、外国文学。而中国文学又分为古代文学和近现代文学。
题型有选择、名词解释、赏析题、分析题、论述题等
日语语言文学以往的考试内容是：阅读理解+翻译+古典日语+语言学+日本文学+日本文化等。
招生情况：
计划：2统招、1推免
近几年统招录取情况：
2018年：一人进入复试，无人录取。
2019年、2020年：无人进入复试。
2021年：两人录取。资料准备其他三科其实都不是针对日语专业的。政治和英语一自不必说，综合考试是北大外院所有都会考的，应该是中文系出题？北大是整个学院拉开来排的，取前面的名次，并不是每个专业各自分开。
日语语言文学资料及其稀少，几个月以来我不断在网上搜寻题目消息，可以说除了爱初心这里几乎没有本科目相关内容。当然，关于一些数据其他地方也是有的。
如果有兴趣的话可以直接在爱初心这里买资料，加上今年应该有三年的真题。因为可能你找遍整个网络真的就没有其他任何资料。当然我也不敢说百分百没有，我是没有找到。
为什么没有也很显而易见。考北大的本就不多，加上好几年0的录取率，我估计敢于冲刺北大的人更是越来越少，人嘛，求稳的比较多很正常。
根据我后来在网上“地毯搜索”的结果：
知乎某答主的答案摘录如下：
“鉴于北大日语语言文学从17年至20年连续4年没有统考生，并不是日语语言文学专业对外不招生，而是当年的第一名都没有上线。当然18年的情况除外，18年唯一上线的考生由于复试表现不理想最终没有被录取，不存在不对外招生的问题，实事求是的来说这名考生确实在复试中表现的不好，因为本人就是这名考生。”
另外有考研论坛的前辈写道:
“我是北京大学外院日语系本科毕业生，今年考研本校日本语言文学学硕，总分专业第一……这里主要是讲讲专业课。我虽然考了日语专业第一名，但是连复试资格都没有的原因就在于这一门专业课。这一门科目内容涉及范围广，题量大（我去年有整整一道翻译题没有写），题型不明晰，（当然我自己发挥也有问题）。
大家可以去看看往年大家的分数，每年达到他所要求的单科分数线90分的至多一位，而且分数不高，都是100分以内，今年日语系在招生计划上说明招3名同学的情况下更是一位同学都没有招生（该专业已经连续三年未通过考研招生。去年更是滑稽，唯一一位通过考研笔试后参加复试时因“没有灵性”被刷下。）”
摘录这些并不是为了“恐吓”大家，因为我报名的时候也不知道原来北大已经几年没有招人。而几年不收人，再去报考的话，难度显然很大。我当时只看到21年有成功上岸的经验贴，是一位物理专业跨考的女生，然后我就报了。后来得知这位很厉害的人正好是我本校学姐。看她的帖子，原来她一开始也不知道北大几年不招人2333
不过我和她有一个态度挺像的，就是考不上也不算多大的打击或者怎么样。考不上就去做别的就好了，带着这样的心情，于是我也不害怕失败。
日语专业课参考资料
①语言方向：
1、加藤彰彦 佐治圭三 森田良行 編：
《日本语概说》，おうふう，1989年。
2、古田冬朔：
《新国语概说》，くろしお，1980年。
②文学方向：
1、松原新一等：
《战后日本文学史•年表》，讲谈社，1976年；
罗传开等译，上海译文出版社，1983年。
2、大久保典夫等編：
《現代日本文学史》笠間書院，1989年。
3、市古贞次著：
《日本文学史概说》，倪玉等译，东北师大出版社，1997年。
4、加藤周一：
《日本文学史序说》，筑摩书房，叶渭渠等译，开明出版社，1995年。
5、于荣胜：
《日本现代文学选读》，北京大学出版社，1997年。
6、刘瑞芝、小林保治等编：
《日本古典文学读本》，浙江古籍出版社，2003年。
7、秋山虔、桑名靖治等编：
《日本古典读本》，筑摩书房出版，1997年。
③文化方向：
1、家永三郎：
《日本文化史》，商务印书馆，1998年。
2、露丝•本尼迪克特：
《菊花与刀》，浙江人民出版社，1987年。
3、吴廷璆：
《日本史》，南开大学出版社 ，1994年。
4、王家骅：
《儒家思想与日本文化》浙江人民出版社 1994年。
5、杨曾文：
《日本佛教史》浙江人民出版社 1995年。
④翻译理论与实践方向：
1、（英）芒迪著：
《翻译学导论——理论与实践》，李德凤等译，商务印书馆，2007年。
2、谢天振著：
《译介学导论》，北京大学出版社，2007年。
3、颖柏然、许钧主编：
《面向21世纪的译学研究》，商务印书馆，2002年。
4、高宁主编：
《日汉翻译教程》，上海外语教育出版社，2008年。
汉语大综合参考资料
1、郭锡良：
《古代汉语》（上、下）（修订本），北京：商务印书馆，1999年。
2、周建设主编：
《现代汉语》，北京：人民教育出版社，2002年3月。
3、林庚：
《中国文学简史》，北京：北京大学，1995年。
4、袁行霈主编：
《中国文学史》（四卷本），北京：高等教育出版社，2003年。
5、李明滨主编：《世界文学简史》，北京：北京大学出版社，2002年。
6、《世界文学名著选读》，北京：北京大学出版社，2008年出版。
以上是我在初心的17年的一位前辈的经验贴里找到的，我去看过很多网站，内容基本都差不多是这些。但是你会发现一些参考资料特别难找，其中一些我到最后都没找到，只好找了一些平替。
翻译理论与实践方向方面的书我是没看的，另外我觉得袁行霈主编：《中国文学史》（四卷本）很重要，因为综合考试的论述题里经常会出这里面的内容。
然后其实最近北大是没有提供参考书目的，这些是几年前的参考书目了。北大今年出题就出了并非这些书里的内容的题目，我看着也确实没有答上来。比如说日本第一个得诺贝尔奖的人是谁，感觉并不难对吧？但我没有了解过也没有准备过，就是不知道。
然后去年的学姐说她根本就不知道北大有参考书目，但她还是考上了orz，这或许一定程度上说明死磕这些参考书目不是唯一的出路。考试心得根据极少的以往资料来看，日语语言文学这一科今年的题型是有些变化的。虽然考试内容都万变不离其宗，但是今年没有了名词解释，多了简答题。并且读解的出题方式应该是有变化的。
去年的试题偏重古典，但是今年风格又不一样了，因此不要去预测它会怎么考，面面俱到才是根本。
爱初心方面教授和准备的资料的确中了不少题目，对人很有帮助。比如论述题的白桦派，爱初心就着重提到过。
论述的分值特别重，基本上你一个答不出来就可以凉凉了，这方面需要多加注意。
01综合试题
我觉得需要写的东西蛮多的，真的是手都写酸了，洋洋洒洒好多篇，大家注意控制速度，以免写不完。古文内容是繁体的。这一门需要掌握的知识很多，由于我对外国文学基本不了解，因此总是学了忘学了忘。我甚至觉得这门花的时间比专业课还多。今年有一道题是谈论美国的二战文学，这个是我没有复*到的，二战文学是战中还是战后呢？我对这个名词很陌生，不敢瞎写，不过还好论述题是二选一，不然只好硬着头皮编了。
02政治
我用的时间并不多，如果有充足时间备考的人不用管我，也可以看一下别人的公共课备考经验。我个人觉得政治不需要花费太多时间。大题我直接背的肖四。说实话我觉得今年的肖四很有可能是被反压题了，并不准。不过我靠背的那些内容，左一点右一点拼凑起来回答了。需要注意的是，背书时不要死记硬背，记大概就好了。因为死记硬背非常非常耗费时间。这是我血的教训，我过于注重一次背诵通顺完整，导致当时背诵进度非常缓慢。后来开始大概记的话，效率高了很多。
03英语
这一门我只做了一套真题，加上看了一下几篇范文就去考试了，因此并没有备考经验。我发现题型大多和高中相同。高中英语好的可以不用太过担心这一门。我之前搜过，网上说这一门比六级还要难，我在这里可以肯定地说：这是假的。个人情况我是日语专业的，专四优秀，n1一百七十多点。
我由于一些个人原因，九月底十月份才开始复*。但因为我并不害怕失败，所以也并不担心复*这么短时间是不是考不上。我曾看17年那位前辈的考研经验，觉得他很是厉害，每天除了睡觉基本都在学*，一天十几个小时。
我倒是没有这样的水平，我经常长时间休息，不然会身心都很疲惫，更没有动力学*了。
其实考下来可以感觉到，虽然空都填上了，但是考得并不好。自己写了什么东西会不会凉凉心里其实还是有点数的，希望运气好能过初试吧哈哈哈。
一些思考别人授课比你自己自*，肯定是舒服些的，所以有能力的可以报个班啥的。初心的资料什么的都挺好的。
【宪老师画外音：说实在的，截止到2021年，全面针对北大日语学硕的课程，市面上基本上没有一家做得好的，大家现在还是不要浪费钱报课，买买资料就好了，最多就是爱初心的古典日语、文学这种小课可能会用上一点。】
连续几年没有统招生的北京大学，今年不知道统招情况如何。我在想，题型的改动是否意味着北京大学意识到了自己以前的题型题量太大，因此做出改动。是否可以侧面说明，北大其实是愿意招更多优秀的学生的，也并不是全无希望？
希望每个决定考本专业的人怀着为了目标拼搏的澎湃，但也要有着与目标失之交臂而不崩溃的心态。你努力过，奋斗过，总会收获点儿什么，总会学到点儿什么。
或许你并不能拿到进入这个校园的通行证，但是留在脑子里的知识是真实的，你在书桌前专注的时光是真实的，你坚定的眼神是在这个世间存在过的。
怀着一颗热切而奋进的心，在过程中寻找意义，对失败坦然接受，我觉得这是你想要考这个学校需要准备的东西。
欢迎大家了解爱初心古典日语课，小柒老师的文学课今年也会重新开启，敬请期待
如果需要加入日语考研交流群，可以直接联系爱初心的助教老师哦。
陈老师：17543803629（微信or电话）
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除