更新时间:作者:小微
作为一名在马德里留学三年的学生,足球早已融入我的日常生活。我记得第一次踏入圣地亚哥伯纳乌球场的情景。 33,354 人欢呼雀跃,旗帜飘扬,空气中弥漫着小吃的香味和球迷的兴奋,热烈的气氛笼罩着我。当西班牙人谈论足球时,眼睛总是会发光,但当我回到家和朋友聊天时,我发现很多人对西甲这个词心存疑虑。西甲联赛就是我们常说的西班牙足球甲级联赛。官方英文名称实际上是La Liga Santander,因为桑坦德是主要赞助商。这个名字有一段历史:1929年成立时,它被称为西班牙甲级联赛(Primera Divisin de Espaa)。直译过来就是“西班牙顶级联赛”。后来随着商业化的浪潮,简化为西甲联赛,以方便国际交流。有趣的是,La Liga在西班牙语中是“联赛”的意思。它既简单又响亮。它不像英超联赛那么正式,但有很多南欧的休闲魅力。
为什么英语国家更喜欢使用西甲联赛而不是官方名称?这还得从足球文化的灌输开始。翻阅大学图书馆的旧报纸,我发现在20世纪80年代,英国媒体开始使用西甲联赛来报道马拉多纳和巴塞罗那的比赛,因为它简短、有力、容易记住。随着时间的推移,它成为了一个像“西甲”一样自然的全球标签。但请不要误会我的意思,这不是懒惰。西班牙足协正式承认这一缩写,并积极利用它来宣传国际赛事。但这里出现了一个常见问题。有人认为西甲联赛仅指男子足球队。事实上,女子足球联赛被称为Liga F,用法语发音“Liga”。有些人将其与墨西哥Liga MX 混淆。两种风格非常不同。一种是技术性的地中海芭蕾,另一种是美洲狂野的节奏。

从更深层次来说,西甲的影响力不仅仅局限于球场。我是当地球迷俱乐部的一员,讨论经常围绕商业模式——展开。为什么它能够吸引梅西和C罗这样的超级巨星?关键是转播权分配制度。皇马、巴萨等大型球队所占份额最大,但中小型球队也可以分享,以保持竞争平衡。它比贫富差距巨大的英超更加“社会主义”。但也存在危机。疫情期间,我看到巴塞罗那街头发生抗议活动。球员们的薪水被削减,小俱乐部濒临破产,过度商业化的脆弱性暴露无遗。在这里,足球既是经济缩影,又是文化图腾。下次当您看到西甲联赛标志时,请记住其背后的斗牛精神。这是关于优雅与激情并存且永不放弃的故事。
评论:
La Liga 发音是“La Liga”还是“La Liga”?我的发音总是犯错误,所以请给我一些建议!
女足联赛为何改名为Liga F?看起来没有西甲那么响亮。
西甲和英超相比,哪个联赛的战术更先进?我喜欢看传球和控制足球。
疫情过后,小型足球俱乐部的情况有改善吗?我担心像拉科鲁尼亚这样的传奇人物会消失。
对于在伯纳乌观看足球比赛,您有什么实用的建议吗?关于费用和交通,我打算明年去。