更新时间：2025-05-18 16:35作者：佚名
当今著名的德国经济学家沃尔夫兰·埃尔斯纳（Wolflam Elsner）教授的作品是《走前人没有走过的路：换个角度看中国》，这是一种独特的，充满洞察力和勇气。
为什么称其为独特？这是因为，在当前的混乱和复杂的情况下，作者为更多的外国人开辟了一个新的和真实的愿景，这些外国人渴望了解中国经济，社会发展以及人们的生活如何查看人类所面临的常见问题，尤其是气候变化，尤其是全球经济发展，地缘政治，地缘政治冲突，以及如何查看中国的崛起，开发和问题，并与之相处，并遇到了一个独特的范围，并引起了独特的范围。这与今天介绍中国的许多西方作品非常不同，尤其是新颖的。这本书的出版刺穿了西方的骄傲和偏见，这是一阵清晰的喧嚣，充满了西方媒体的“中国威胁理论”和“中国崩溃理论”。
《走前人没有走过的路：换个角度看中国》，沃尔夫兰·埃尔斯纳（Wolflam Elsner）（德国），由张丹汉（Zhang Danhong）翻译，由《人民日报》出版
我非常佩服埃尔斯纳教授。他在中国生活了很多年，还曾在吉林大学担任教授。他利用雄辩的事实和个人经验告诉人们，当今中国正在遵循人类从未采取的道路。中国目前正在进行伟大的改革和创新。它的所有成就都是中国和世界的生死财富。无论西方打算采取哪种道路，无论国际制度对中国有多敌意和破坏，中国都会毫不犹豫地领导世界。这个响亮的声音包含多少智慧和期望！老实说，没有多少西方学者可以拥有如此深刻而超凡的看法。埃尔斯纳教授的书充满了激情和大胆的预测。他在这本书中写道：“在当今世界，各国在改善人们的生计和保持稳定方面遇到了许多困难的问题，同时还要求人们参与治理，公平地分配财富并保护地球的生态学。如果您想问哪个国家可以解决这些问题，那么，只有中国在世界各地，但我们只有一个好手，但我们没有良好的手。”这不仅是一个科学而大胆的预测，而且充满了西方朋友的深刻期望。
我发现，作为全球经济体系研究的高级学者和不来梅大学的经济学教授，埃尔斯纳教授正在通过这本书建立一条“丝绸之路”，以在东方和西方之间相互了解。埃尔斯纳称其为“意识提示”。我同意，因为这种开放而包容的学术态度揭示了当今具有不同文明背景的国家如何从彼此的道路上汲取灵感和智慧，就好像他们可以看到莱茵河和长河之间的对话——，尽管来源是不同的，尽管它们是不同的，但它们流向了人类文明的海洋。
我记得我小时候就学到了德国诗人海恩（Heine）的名字：“想法在动作前行走，就像雷声前雷声前的闪电一样。”埃尔斯纳（Elsner）教授的书是一本闪电，它刺穿了西方媒体的漆黑夜晚。我坚信他会带来更多充满理性，智慧和激情的杰作。
（作者是商务部前副部长，也是中国国际经济交流中心高级专业咨询委员会成员）
资料来源：北京每日理论每周