更新时间：作者：小小条
十五．【与】
（一）介词。
1．介词。和，跟，同。
①沛公军霸上，未得与项羽相见。（司马迁《鸿门宴》）（刘邦驻军霸上，还没有跟项羽见面）
②而翁归，自与汝复算耳。（蒲松龄《促织》）（你的父亲回来,自然会跟你算帐！）
2.替，给。
①陈涉少时，尝与人佣耕。（司马迁《陈涉世家》）（陈涉年轻时曾经替别人耕种田地）
②与君歌一曲，请君为我倾耳听。（李白《将进酒》）（让我为给唱一首歌，请您为我侧耳倾听）
3．比，和……比较。
①吾孰与徐公美？（《邹忌讽齐王纳谏》）（我和徐公相比，谁更美？）
②较秦之所得，与战胜而得者，其实百倍。（苏洵《六国论》）（把秦国由受贿赂得到的土地与战胜而得到的土地比较,实际上有一百倍）
（二）连词。和，跟，同。
①然谋臣与爪牙之士，不可不养而择也。（《勾践灭吴》）（然而，智谋之臣和勇猛的将士，不能不培养和选择）
②勾践载稻与脂于舟以行。（《勾践灭吴》）（勾践亲自乘坐船只，带着稻谷和肉类出行）
（三）动词。（非虚词用法）
1．给予，授予。
①生三人，公与之母；生二子，公与之饩。（《勾践灭吴》）（如果某户人家生育了三胞胎，那么国家会为他们提供一位乳母来照顾婴儿；若该家庭生育的是双胞胎，则国家将供给一定的粮食作为支持）
②则与一生彘肩。（司马迁《鸿门宴》）（于是给他一个生的猪腿）
③与尔三矢，尔其无忘乃父之志。（欧阳修《伶官传序》）（给你三支箭，你不要忘记你的父亲的遗愿）
④将欲夺之，必固与之。（《老子》）（是指要想夺取他一些得先给予他一些）
2．结交，亲附。
①因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知。（《烛之武退秦师》）（依靠别人的力量而又反过来损害他,这是不仁义的;失掉自己的同盟者,这是不明智的）
②合从缔交，相与为一。（贾谊《过秦论》）（采取合纵策略缔结盟约，互相支援，成为一体）
③与嬴而不助五国也。（苏洵《六国论》》）（跟秦国交好而不帮助其他五国）
④桓公知天下诸侯多与己也。（《国语·齐语》）（齐桓公知道天下的诸侯大多亲附自己）
3．对付。
①庞暖易与耳。（《史记·燕召公世家》）（庞暖这个人很容易对付啊）
②此寇易与，不足忧也。”（《后汉书·耿弇传》）（这批贼寇容易对付，不值得担忧）
4．参加，参与。
①骞叔之子与师。（《骞叔哭师》）
②咸与维新（《书·胤征》）（对一切受恶*影响或犯罪的人都准予改过自新）
③巍巍乎，舜禹之有天下也，而不与焉。(《论语·先进》）（多么崇高啊，舜和禹拥有天下，但并不是自己主动追求的)
5．赞许，同意。
①吾与点也。（《论语·先进·子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》）（我赞成曾点的观点）
②朝过夕改，君子与之，君何疑焉？（《汉书·翟方进传》）（早上犯了过错，傍晚就改正，君子会赞许这种行为，您还有什么疑虑呢？）
（四）通假。通“欤”。句末语气词，表示感叹或疑问。
①求！无乃尔是过与？（《论语·季氏将伐颛臾》》）（冉有！我恐怕该责备你了）
②虎兕出于柙，龟玉毁于椟中，是谁之过与？（《论语·季氏将伐颛臾》》）（老虎和犀牛从笼子里跑出，龟甲和玉器在匣子里被毁坏，这是谁的过错呢？）
③然则废衅钟与？（《孟子·梁惠王上·齐桓晋文之事》）（既然这样，那么需要废弃祭钟的仪式吗?）
【孰与】【与……孰……】表示比较与选择，译为：“跟……比较，哪一个……”
①谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”（《邹忌讽齐王纳谏》）（邹忌对他的妻子说：“我与城北的徐公相比，谁更美丽呢？”）
②沛公曰：“孰与君少长？”（司马迁《鸿门宴》）（刘邦问：“他和您相比，谁的年龄更大？”）
③公之视廉将军孰与秦王？（司马迁《廉颇蔺相如列传》）（诸位认为廉将军和秦王相比谁更厉害？）
④吾与徐公孰美？（《邹忌讽齐王纳谏》）（我和徐公相比，谁更美丽？）
【与其……孰若】表示选择（舍前取后），译为：“哪如”“与其……哪如……”
①与其坐而待亡，孰若起而拯之。（《徐珂《清稗类钞·战事类·冯婉贞》）（与其坐着等待灭亡，不如奋起拯救自己）
②与其杀是童，孰若卖之？（柳宗元《童区寄传》）（与其杀死这个奴仆，哪里比得上把他卖掉呢？）
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除