更新时间:作者:小小条
大家好!我是湖畔悠悠心。上节课我们集中讲了古汉语名词词类活用的辨别技巧。今天和大家继续讲文言文讲座第二讲,集中讲一下:

古汉语动词的词类活用类型以及辨别技巧。
我们先讲:1.动词活用为名词
动词活用为名词,就是这个动词在句子中具有明显的表示人与事物的意义。它一般处在句中主语或宾语的位置,有时前边有"其"或"之"。
例如:A .且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信。(选自《庄子.秋水》)
译文:我曾经听 说有认为孔子的知识少、伯夷的仁义轻的人,一开头我不相信;
简析:
“少仲尼之闻”,少,形容词意动用法,认为孔子的学问少。仲尼,孔子的 字。第二个“闻”,活用为名词,义为“见识、见闻、知识”。原为动词的“闻”,前面有一个“之”,因此活用为名词
“轻伯夷之义”,轻,形容词意动用法,认为伯夷的仁义轻
B .盖其又深,则其至又加少矣。(选自《游褒禅山记》)
译文:洞内更深的地方,大概来到的游人就更少了
简析:
至,活用为名词,义为"到的人"。“至”的前面有一个“其”字。
C.“…天奉我也。奉不可失,敌不可纵。(《左传·秦晋殽之战》)
译文:上天送给我们的好机会。送上门的好机会不能放弃,敌人不能轻易放过。
简析:第一个“奉”是 动词。第二个“奉”,活用作名词,意即“奉送的机会”,作句子的主语.
我们再举一些动词活用作名词的例子给大家,便于同学们学*,掌握牢靠。
1、且君尝为晋君赐矣(选自《烛之武退秦师》)
译文:而且您曾经给予晋惠公恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。
简析:(动词"赐"作动词"为"的宾语,用作名词,恩惠)
2、于是从散约败。《过秦论》
译文:在这个时候合从垮了,盟约失败了
简析:“于是”,介宾词组,“在这个时候”。“从”,“合从”,名词。即六国的合纵抗秦的政策。“散”,解散,垮了。“约”,动词活用为名词即“盟约”,“败”,失败。"约"与"败"组成主谓结构,即“盟约失败”)
3、追亡逐北(《过秦论》)
译文:追逐逃亡的军队。
简析:动词"亡""北"处在动宾结构的宾语位置,用作名词:逃跑的军队、败北的军队)
4、此亡秦之续耳(选自《鸿门宴》)
译文:这只不过是灭亡了的秦朝的继承者罢了。
简析:动词"续",受定语“亡秦"的修饰,用作名词:继承者,续者。
5、盖其又深,则其至又加少矣
(选自《游褒禅山记》)
译文:大概山洞越深 ,游人到的就越少了。
简析:动词"至",处在主语的位置,用作名词:到的人。
6、后世之谬其传而莫能名者,何可胜道也哉!(选自《游褒禅山记》)
译文:后人弄错它的传闻,却没有能够说清真名的情况太多了哪能说得完呢!
简析:传,动词作名词:流传的文字)
所谓使动用法,是指谓语动词具有"使宾语怎么样"的意思。它是用动宾结构表达使令式的内容。
(1)例如:"项伯杀人,臣活之。”
(选自《鸿门宴》)
译文:项伯杀了人,我救活了他。
简析:
古代汉语里,动词的使动用法一般只限于不及物动词。不及物动词本来不带宾语,用于使动时,后面就带有宾语。
“项伯杀人,臣活之”,这一句中“活”是不及物动词后面带了宾语“之”,用于使动,翻译成“使之活”即“就活了他”。
(2)又例如:
卒廷见相如,毕礼而归之。
译文:最终还是在殿堂上隆重地接见了相如,大礼完后让他回了国。(选自《廉颇蔺相如列传》)
简析:“毕礼而归之”的“归”是不及物动词,它的后边带了宾语“之”,用于使动“使他回去”即“让他回国”。
(3)再比如:
今以钟磬置水中,虽大风浪不能鸣也。(《石钟山记》)
译文:现在把钟磬放置在水中,即使有大风大浪也不能使它发出声音来。
简析:“鸣”不及物动词。在这里是动词的使动用法。“使……鸣”,“鸣”的后面省略了宾语“之”,“之”指代“钟磬”。
(4)木直中绳,輮以为轮《劝学》
译文:木材直得符合拉直的墨线,用煣的工艺使它弯曲把它制成车轮。
简析:“木直中绳,輮以为轮,其曲中规。”
木材笔直,合乎墨线,(如果)把它烤弯煨成车轮,,那么木材的弯度就合乎圆的标准了。
"木直",主谓词组,作主语。“中”,符合,合乎,动词谓语。"绳",木匠用来取直的墨线,宾语。"輮(r6u)",通"煣",用微火烤木材使之弯曲。"輮"后面省略宾语"之","之",指代"木"。
"以为轮"即“以之为轮”,兼语式谓语,兼语"之"省略。"为",做,做成。"轮",车轮,作"为"的宾语。"其",它的,代词,作定语。"曲",弯曲,这里指弯度,作主语。"规",圆规,用来取圆的工具。
(5)屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时《滕王阁序》
译文:使贾谊这样有才华的人屈居于长沙,并不是当时没有圣明的君主,使梁鸿逃匿到齐鲁海滨,难道不是在政治昌明的时代吗?
简析:
屈,使动用法,“使……受屈。窜,使动用法,“使……逃”。
有时候,及物动词和不及物动词共同带一宾语。这一宾语既是及物动词的受事者,又是主语使得它成为不及物动词的施事者。例如:
(1)今夫水,搏而跃之,可使过颗,激而行之,可使在山。(选自《孟子.告子上》)
在这个句子里“搏”和“激”是及物动词;“跃”和“行”是不及物动词。在这里及物动词和不及物动词共同带一个宾语“水”,宾语“水”既是及物动词的受事者,又是主语使得它成为不及物动词的施事者。所以译文为:如今的水,被击打就可以溅得很高,可以使它高过额头;堵塞水道使它倒行,就可以使它流上山岗。
简析:“今夫水搏而跃之,可使过颡;激而行之,可使在山。”比方说拍打那水就会使它溅起,能使它超越额头;强力阻遏来提升水位,能让水抵达山头。
今夫,比方说,设事说理。搏,击打或阻挡。跃,使……涌起,使……溅起,使……飞溅。颡,音sǎng,额头。激,强力阻遏。行,提升水位。“行之”,即“使之行”,“使它提升水位”。在,出现在,抵达。
例如(2):操军方连船舰,首尾相接,可烧而走也。(《赤壁之战》)
在这个句子里“烧”是及物动词;“走”是不及物动词。这两个词有一个共同宾语“曹军及其船舰”。这一宾语既是及物动词“烧”的受事者,又是主语使得它成为不及物动词的施事者。所以译文为:
曹操的军队正好把战船连接起来,首尾相接,可用火烧来使他们战败逃走。”
注意:古汉语动词的使动用法主要集中在不及物动词。但是,某些及物动词也有使动用法,这种情况比较少见。
例如 ①谨食之,时而献焉.
译文:小心谨慎地喂养着蛇,到时候献上去。
简析 “食”,吃,是及物动词,但这里不是捕蛇者吃蛇,而是捕蛇者“使蛇吃”(让蛇吃东西),可译为喂养.“食”用作使动意义后读sì;
②晋侯饮赵盾酒.
(选自《左传.晋灵公不君》
译文:"晋侯饮赵盾酒。"这句话的意思是:晋侯赐给赵盾酒喝。
简析:这是一个双宾语句。"酒"是动词"饮"的直接宾语,"赵盾"是动词"饮"的间接宾语。
“饮”,及物动词,但这里说的不是“晋侯饮赵盾的酒”,而是“晋侯给赵盾喝酒”,“让赵盾喝酒”.“饮”用作使动意义时读yìn.
古代汉语第二讲:古代汉语词汇中动词的词类活用类型及其判断技巧今天就讲到这里。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除