更新时间：作者：小小条
今年对泰国BL剧（以下称泰腐剧）产业而言是特别的一年。
因为作为泰腐剧滥觞的经典校园BL剧《为爱所困》翻拍上映，对资深的泰腐粉而言，是既期待又怕受伤害。
《为爱所困》共有两季，第1季于2014年7月6日在泰国9台播映；第2季则于2015年播出。
在此之前，泰国电视剧鲜少以校园为背景，更遑论有将同性恋爱为主轴的连续剧。
即便是泰国电影，也只有2007年的《爱在暹罗》以及2010年的《想爱就爱》。
今年刚好是《为爱所困》播映十周年，选在今年翻拍上映，对泰腐产业而言，是一个值得用来回顾及观察的重要时间点。
本文将试图分析这十年来泰腐剧发展的轨迹以及今后可能面临的挑战。
泰腐发展轨迹
一、2014年前：奠基期
在《为爱所困》之前，泰国电视剧找不到以同性恋爱为主线的戏剧类型，原因在于，泰剧剧本多取自畅销小说，例如：《日落湄南河》、《情牵两世》、《爱的被告》等等，都是从改编自小说的泰剧；此外，无论箜剧、宫内戏或梨伽戏等泰国传统戏剧，也多以潘吉王子、拉玛坚等英雄美人或男女情爱的故事为主。
虽然同性恋爱存在泰国社会已久，在许多寺院壁画或文学作品中也都有所记载，但却很少将它搬上舞台演出，这反映泰国社会对于同性恋爱的保守态度。
即便社会风气趋于保守，但同性恋爱仍偶尔出现在泰剧里。
例如2004年泰剧《爱在8009》就曾安排了John及Tee两个角色来演绎同性恋爱，即便这条支线受到观众喜欢且讨论度高，却仍只是整部剧的支线。
2007年导演楚克·萨克瑞科在其电影作品《爱在暹罗》中，传递各种爱的形式，并将同性之爱提升至电影的主轴，为泰腐剧埋下发展的种子。
此后，同性恋爱（特别是男男恋）时而可在泰剧中窥见，例如2009年《明天依然爱我》及2012年《旗袍》。
传统泰剧（尤其是黄金档）的收视群，主要集中30岁以上的女性，因此故事背景多设定在成人且为中产阶级。2013年泰国GMMTV以高中校园为主轴，制播了《荷尔蒙》，内容大胆地挑战争议性的主题，例如青少年性行为、校园暴力以及青少年恋爱关系，当中由朱塔吾·帕塔拉刚普饰演的Phu以及社他武·阿努西饰演的Thee，两人清秀帅气的长相辅以剧中藕断丝连的感情线，引起网络上热烈讨论，这部剧的成功不仅开启了泰国青春校园剧的大门，也为青春校园腐剧打下基础。
二、2014~2016年：萌芽期
2014年可称是泰腐元年。
2014年2月，一部讲述一对因为父母再婚而无血缘关系的兄弟，同住一个屋檐下所发生超越兄弟间感情的电影《我的兄弟情人》，上映后票房虽未有亮眼成绩，但再生家庭的兄弟情设定，引起了各国粉丝的注意；同年7月开播的电视剧《为爱所困》将剧情主线聚焦在Noh、Phun、Earn、Pete这四位男性角色的爱情故事，讲述青春期学生在性向摸索阶段，对于爱情及友情的迷惘。
因为第一次以男男恋为主轴，不管是Noh跟Phun边洗车边打水仗、Noh为Phun擦过敏药或是Pete以为Earn喜欢自己，在两人共处一室时自己各种脑补，都让观众们嘴角上扬，内心尖叫。
即便《为爱所困》没有正式向海外出售播映权，但在网络的推波助澜下，仍迅速累积海外观众，之后更开始到各地办理小型见面会。
《为爱所困》的成功，让泰国看到腐剧市场的可能性。
2016年播出的《一年生》及《爱来了别错过》，前者以大学工程学院为背景，讲述傲娇学长及勇敢追爱的学弟的故事，让许多海外观众第一次知道泰国大学的迎新文化；后者则是两个高中同学F阴错阳差发生关系，以及曾为爱受伤的男同学透过交友软件与曾交过女友的一夜情的故事。
与《荷尔蒙》类似，《爱来了别错过》把青少年性行为放入剧情，但故事仍聚焦在主角间两小无猜式的爱情故事。这段期间校园是BL剧主要的场景。
除了归功于《荷尔蒙》及《为爱所困》所奠下的基础外，以校园为背景的制作成本（不管是道具或者事实考证）相对其他类型低也是原因之一。
除了剧集之外，在情境喜剧《9巷1弄》及《夏日菊花茶前传》中，也都纷纷开始卖腐。此后，不仅拥有庞大资本的GMMTV积极投入资金制播BL外，陆续有小型制作公司加入拍摄。
播放平台也从电视扩大到串流平台或者网络，让泰腐开启百家争鸣的战国时代。
三、2017~2021年：快速成长期
有了前面几部剧的成功，泰腐迎来快速成长的阶段。除了持续以校园为背景拍摄纯爱故事外，也有内容及形式上也有新的进展，主要可归纳为以下三点：
1、被转正的BL支线
同性恋爱在过去多作为故事支线，随着主线故事结束而结束。
但在2017年出现了一个奇特的现象，就是在男女恋爱剧中的男男支线应市场要求转正。
2016年播出的《秘恋之我亲爱的狗狗》、《爱我你再亲亲我》以及《恶魔的浪漫》。以上三部剧以男女向恋爱为主线，但都插入了男男恋爱的支线，结果得到的回响反而超越主线，因而原本的支线都转为主线。
首先是《秘恋之我亲爱的狗狗》的OffGun，在续集《秘恋之我亲爱的狗狗2》戏份大量增加，俨然成为该剧的主线；《爱我你再亲亲我》中的PeteKao，除在续集《爱我你再亲亲我》戏份增加外，两人的故事更单独在2019年拍成《深蓝之吻》；至于《恶魔的浪漫》中的故事，则在2017年拍成《醉后爱上你》。
这种支线转正的模式，对于往后的泰腐产生一定的影响。
之后的泰腐剧中，除了主线外，往往会加入1~2组的支线，这些支线成为制作公司用来观察演员合作默契以及人气的试金石。
如果观众反应热烈，该支线组合就有机会在下一部戏担任主角。
对制作方而言，以支线方式来评估演员的可投资性是相对节省成本的做法；
但不可讳言地，多支线的发展也往往导致叙事混乱的隐忧，这部分留待后面再谈。
2、清水不再、爱要浓烈
2017年前，因为角色设定多是高中或大学学生，为了符合角色的气质，选角时多以长相白净清秀、雄性气质较不外显的学生演员为主。
然而，在《醉后爱上你》上映后，腐剧开启了另一扇大门。
该剧的第1集便以Korn跟Knock激烈的床戏开始，饰演Korn的演员纳塔朋·迪洛那瓦立跟饰演Knock的帕贡·塔纳瓦林柴，挺拔的身形辅以阳刚的肌肉线条，对比过去泰腐男主角清秀精瘦的形象显得突出，并快速地引起观众的注意及讨论。
此后床戏、吻戏以及肌肉展现几乎成为腐剧的基本配备。
3、无所不腐
随着校园腐剧数量越来越多，有制作公司尝开始用不同的背景设定，来测试腐剧市场的可能性。例如：梦境与现实交错的《梦中注定》、人鬼恋加上因果信仰的《清明时节爱上我》、轮回转世之爱及泰国甜点文化展现的《待到重逢时》、悬疑刑案解密的《亡者之谜》，甚至是有浓厚泰国东北歌舞色彩的《苦甜之恋》等。
虽然并非所有题材都成功，但对扩展泰腐题材的可能性有其正面助益。
四、2022~迄今：转型期
即便不再以校园纯爱故事为主，但在角色的变化上仍旧有限。
学生群体仍是泰腐最主要的的设定，倘若想设定学生以外的职业作为主角的背景，如何揣摩角色以及编写适合该职业的剧本，成为制作团队最伤脑筋的问题。
泰腐剧带来了庞大的粉丝经济，许多人积极地想进入这个市场，但在投资方未等比增加，僧多粥少的情况下，制作公司必须绞尽脑汁，找出可以吸引投资方青睐的题材。在激烈竞争下，泰腐的题材及角色设定上都有了新尝试。
泰腐剧本来源以改编畅销小说为主、国外热门剧及原创剧本为辅。
2022年起，在改编畅销小说时，选择部分新鲜的题材，提供观众更多不同情境下的理想恋爱的情感满足。
最成功的例子就是2022年由Be On Cloud公司制作的《黑帮少爷爱上我》。故事背景设定在黑社会，藉由黑社会逞凶斗狠及阳刚男性气质的刻板印象，配上黑帮少爷们面对爱情时，唯爱是从的模样以及火热的性爱画面，成功地打破长期校园纯爱腐剧挂帅的情况。
同年的《反之亦爱》利用平行时空的概念，让主角转移到性别平等的乌托邦，回到原本世界的方法是找到属于自己的时空之钥，利用平行时空的乌托邦，反讽泰国迟迟无法通过婚姻平权法案；
《爱之全蚀》则以从想调查舅舅自杀原因的转学生Ayan进入纪律严明的学校后，经常挑战校规而引起学生纠察队队长Akk的注意，该剧利用Ayan及Akk之间的冲突，反映泰国社会对长期威权统治的不满以及对于自由的渴望，以上例子都可以看出，这个时期的泰腐已经不再单纯描写同性情爱，更加入社会反思的元素。
此外，泰腐亦从事海外热门剧的翻拍。
泰腐作为泰剧的一类，拥有泰剧的DNA也不足为奇。
传统泰剧喜欢拿旧作来翻拍，大约5到10年就会翻拍过去受欢迎的旧作。
例如《金星》、《日落湄南河》或是《亲爱的上尉》等剧，即便只是换了演员但故事内容相同，仍然受到观众的喜爱。
当其他国家有受欢迎的戏剧时，泰国也会洽谈版权来翻拍，像是泰国2014年曾翻拍韩剧《浪漫满屋》、2018~2019年翻拍台湾经典偶像剧《犀利人妻》及《我可能不会爱你》，今年更是预定要翻拍内地穿越剧经典《步步惊心》。
泰腐则从2023年开始接连翻拍了日本BL剧《樱桃魔法 THE MOVIE～如果30岁还是处男，似乎就会成为魔法师〜》和《消失的初恋》、《上瘾》，以及正在拍摄的《大叔的爱：归来》。
在泰腐迎来十年之际，翻拍被视为泰腐滥觞的《为爱所困》，亦有其重要指标意义。
十年来泰腐剧数目早已破百，观众口味越来越多元化，目前一个礼拜大约有10部新的腐剧播出加上快速成长的GL百合剧，观众的选择变多，因此翻拍旧作可谓是一个极冒险的挑战。
对入坑不久泰腐的新观众而言，高中校园的清水爱情剧且未有任何明星光环加持下，能否在竞争激烈的腐剧中予以青睐，不无疑义；对资深的泰腐剧迷，能否放下对原剧角色的既有印象，接受新演员来重新诠释经典故事，除了考验演员的演技、导演及编剧的叙事能力，更是考验观众的接受度。
泰腐剧的未来？
泰腐剧产业仅仅十年的时间就发展到现在的规模，可以说是天时地利人和。
从泰腐剧开始的2014年，观众已*惯用电脑或串流平台代替传统电视，《为爱所困》以男男恋爱为主轴打开腐剧的大门，并透过网络向国外传递，在当时以男女恋爱的连续剧市场中显得突出；泰剧一直以来就有将男男恋爱作为故事支线的模式，加上泰国社会对于不同文化的包容性大（不管有没有实质接受），同性恋爱的题材并不直接与社会利益冲突，让减少了腐剧发展的障碍；泰国在社会文化方面长期与外国交流，混血的情形也很普遍，使得泰国明星在容貌上兼具东西方之美，轻易地捕捉观众的目光并与其他国家明星进行区隔，加上泰星亲民的作风，拉近与粉丝的距离。
以上种种因素，都让泰腐剧得以在短短十年内，横扫亚洲甚至到欧美。但当前泰腐的发展也藏着些许隐忧：
1、市场优势仍否持续？
不可讳言，泰国在腐剧市场上抢得先机，除了每年推出大量的新作，更建立了一套腐剧的商业操作模式。
让泰腐不仅在亚洲，甚至远到欧美各国办粉丝见面会。
随着泰腐的成功，各国亦积极的想抢攻这块市场，尤其是日本与韩国。
日本作为BL文化的起源，腐剧的“腐”，便是借自日文中形容喜欢BL文化女性的“腐女子”，拥有长久BL文本的底蕴，是日本发展腐剧产业的利器，近年几部日腐例如《美丽的他》、《樱桃魔法》、《听见向阳之声》等都极受腐剧迷欢迎，甚至登上大银幕；韩国则循其成功打造韩剧的优势，善用镜头叙事及明星塑造的经验，推出如《语义错误》、《模拟恋爱 第二季》等剧，也都有不错市场的反应。
千禧年后韩剧横扫全球的经验以及近年泰腐剧所刮起的BL旋风，让各国确信以戏剧作为文化软实力的可行性，目前除了内地因为政策无法拍摄耽美腐剧外，其他如菲律宾、越南、柬埔寨甚至欧美各国也都投入腐剧拍摄的行列，可以预见未来各国对于戏剧投资及产出只会有增无减，腐剧市场将更加竞争。
是以，泰腐还能享有之前所累积的红利多久，是值得注目的地方。
2、CP营业的商业模式是助力还是毒药？
泰腐与目前各国腐剧最大的差别，就是其著重CP营业的行销模式。萤幕情侣的行销手段不是泰腐专属，但对腐剧的重要性却远大于剧情本身。
过往电视台在宣传泰剧时，也常打造荧幕情侣来做为卖点。
许多粉丝们从剧里支持到剧外，特别是当MK及NA两对结婚的消息，更是让粉丝们仿佛见证王子公主的幸福结局。
泰腐也依循此模式，以CP作为戏剧行销主轴。
这些CP组合仿佛是品牌般地受到粉丝支持，粉丝们不仅享受这些CP们在戏剧里的互动，更喜欢他们在私底下的互动。
即使部分粉丝们心知肚明，这些CP的互动只是为了满足粉丝的期待，是一种营业，但BL本身就是一种满足阅听人想像的文本型态，粉丝即便知道是有意的商业操作，但仍旧将其视为期待的满足。
水可载舟亦可覆舟，CP营业的越勤快，所背负的粉丝期待就越重。
近年来泰腐时传出因为个人因素而需要结束CP营业的状况。
举例来说，《假偶天成》中的BrightWin，两人在合作这部戏后，除了续集及电影外，就未再合作任何BL剧，再次合作则是泰版《流星花园》，但也不再是以CP的方式出现；《两小无拆》中的OhmNanon，因为这部剧成为年度当红的CP组合，但不到一年时间，两人就因工作理念不和，未再以CP方式合作，但许多粉丝仍心系ON组合，在各种公开活动以面具或其他方式，试图要：复活这个组合，让GMM罕见地以正式公告说明两人合作关系终止，这样的情况在一般泰剧的CP是前所未见。
腐剧粉丝对于CP营业的执着对腐剧而言是优势也是危机。
粉丝对CP的执着，会让粉丝更愿意身体力行的去支持艺人，不管是体力上或金钱上；反面而言，粉丝的执着会让艺人的每一行为被放大检视，倘行为不符合粉丝期待，可能会让粉丝们因失望不满而脱粉。
CP营业模式固然有助于吸纳并稳固粉丝群，但对艺人的生涯发展也是桎梏。
CP营业的腐剧演员，“换搭档”永远是一场大冒险。
CP粉丝立场除了有唯粉（即仅支持CP其中一个演员）外，也有为数不少的CP粉（意指支持CP组合）。
当艺人搭档其他演员，CP粉们可能会因为没有支持动力，而放弃该剧甚至脱粉。
是以，若是以吸引及巩固粉丝而言，CP营业是一个相当好的策略；
然而，若从CP的僵固性来看，艺人们会受限于CP的框架难有其他发展合作的机会，对于艺人的演艺生涯而言未必是件好事；
再者如果观众对于泰腐的支持着重于艺人本身更胜剧本，就制作方而言就会渐渐忽视剧本的重要性，对于腐剧的发展亦难谓有益。
3、跳脱泰剧的DNA？
泰剧在泰语里头常被称作是“Lakhon Nam Nao”，指泰剧就像不流动而腐臭的水一般，用来形容泰剧内容万年不变、了无新意。
泰腐也是泰剧的一种，因此泰腐的血液中也流着狗血泰剧的DNA。
泰剧多改编自小说，泰腐亦如是，以小说作为剧本来源，虽可先删去不具市场性的小说，但留下的不是内容相近就是改编难度高的作品。改编畅销小说是双面刃，就市场行销而言，除了吸引原著小说的粉丝外，若再找加上人气明星演出，即可保有基本的收视群；但相对地，改编成果就必须面对原著粉丝的挑战，观众会去比对小说文本及戏剧呈现出的成果是否符合预期，对制作方而言如何良好的还原作品，是一项极大的挑战。
此外，泰剧翻拍的DNA也渐渐在泰腐中显现。
前面提到收视率高的泰剧大概每5-10年就重新翻拍一次，近年泰国也向海外购买剧本来翻拍。
泰剧的自体翻拍，因已确认剧情符合观众收视口味，故收视率通常可以维持一定水准；海外剧的翻拍，在兼顾原作完整性以及国内观众收视*惯下，偶尔会产生内容不自然的情形，收视率及观众评价较难以预测。例如已播毕泰版《樱桃魔法》及《消失的初恋》，两部剧分别找来人气组合TayNew及GerminiFourth，观众的评价认为前者成果改编结果有小瑕疵，但整体而言符合原著，给予正面评价；后者则被认为改编结果不如预期，如果不是因为明星加持，很多人可能会弃剧。因此，仰赖翻拍来发展泰腐考验制作人眼光以及制作精良度。
泰腐产业并非不愿意发展，近来也尝试以续集模式或是邀请人气CP主演的方式将泰腐推上大银幕。
例如《假偶天成》和《夕阳之恋》，但票房都不如预期。
电视剧方面，为了维持产出“量”而往往忽略了“质”，一部剧从读本、开镜、杀青到开播，可能只有几个月的时间，没有办法去细磨品质，加上目前编写腐剧剧本的编剧，写作的资历尚浅，在细节及逻辑上未细加琢磨。
在品质不稳的情况下，部分观众开始有点对泰腐有点疲倦而转向看其他国家的腐剧。
即便如此，仍有许多人持续为泰腐转型努力，如《爱在暹罗》的导演在2020年及2022年分别导演《亡者之谜》及《分诊处》，将平行时空及侦探的元素带入泰腐；
2023年One 31的《深宅绅士》，让男男恋成为狗血泰剧的主线；2024年串流平台VIU原创剧本《死生时刻》，利用现实及想象交错，并带点推理的剧本安排，为泰腐树立了另外一个典范，都可以看出泰腐正在努力要摆脱狗血泰剧的DNA。
腐剧发展至今，有人批评腐剧与现实同志处境相去甚远。
然而，戏剧并不必要将社会现实百分之百地再现，有时透过想像，提供阅听人暂时自现实社会逃离以及愿望满足。腐剧即使无法如实呈现同志在社会中所面临的困境，但其所传递“爱无关性别”的理念，亦不能完全否认对提升性别平等意识的助益。
经历十年的发展，泰腐面临全球市场的挑战，要将泰腐剧打造成像韩剧一样的品牌，势必要进行转型调整。作为一个十年泰腐剧粉，希望泰腐能够长长久久的发展，继续下一个十年挑战。
参考资料：
林正辉《腐化无罪、BL万岁：泰国BL剧与跨国华人观众之研究》版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除