更新时间：作者：小小条
英语3000问系列：
英语中拿/抓有很多种方式，那他们有什么区别呢？常用的短语与含义是什么呢？下面一一述说：
bring、take、catch、fetch的区别与常见短语
第一部分：区别
bring、take、fetch都有拿来的含义，catch更多时候表示抓住。下面是这四个单词的区别
bring：把某物或某人带到说话者所在的地方。 • 例句：Please bring me a glass of water. 请给我带杯水。take：把某物或某人带到远离说话者的地方。 • 例句：Can you take this letter to the post office? 你能把这封信送到邮局吗？catch：抓住、赶上或捕获某物/人，更多强调动作和速度。 • 例句：He caught the ball just in time. 他及时接住了球。fetch：去取某物再带回来，常强调“先去拿，再带回来”的过程。 • 例句：Could you fetch my book from the shelf? 你能从书架上取下我的书吗？总结
bring 和 take 的区别在于动作方向，带到“这里”用 bring，带到“那里”用 take。catch 强调抓住或赶上的瞬间动作。fetch 强调“去取回来”的动作过程。第二部分：常见短语
以下是以 bring、take、catch、fetch 开头的常见动词短语，并通过例句说明它们的区别及用法：
一、以 “bring” 开头的动词短语
bring up - 抚养，提出（话题）例句：She was brought up by her grandparents. 她是由祖父母抚养大的。例句：He brought up an interesting question in the meeting. 他在会议上提出了一个有趣的问题。特点：用于“养育”人或“提出”想法。bring about - 引起，导致例句：The new policy brought about great changes in the company. 新政策给公司带来了巨大的变化。特点：表示某件事情引发了变化或结果。bring back - 带回来，使想起例句：Can you bring back some milk on your way home? 你回家的路上能带点牛奶回来吗？特点：用于“带回来某物”或“唤起回忆”。bring in - 引入，带来（收益、变化）例句：The new project will bring in more profits for the company. 新项目将为公司带来更多利润。特点：表示引进新事物或带来收益。二、以 “take” 开头的动词短语
take off - 脱下，起飞例句：Please take off your shoes before entering the room. 进屋前请脱鞋。例句：The plane took off at 8 a.m. 飞机早上8点起飞了。特点：可表示“移除某物”或“起飞”。take up - 占用，开始（爱好或活动）例句：This table takes up too much space in the room. 这张桌子占了房间太多地方。例句：She took up painting as a hobby. 她把绘画当作一种爱好。特点：表示“占据时间或空间”或“开始某事”。take in - 吸收，理解，欺骗例句：It’s hard to take in so much information at once. 一下子吸收这么多信息很困难。特点：表示吸收或理解，也可指“欺骗某人”。take on - 承担，呈现例句：He decided to take on more responsibilities at work. 他决定承担更多工作责任。特点：强调“承担任务”或“表现某种特征”。三、以 “catch” 开头的动词短语
catch up (with) - 赶上例句：You run so fast that I can’t catch up with you. 你跑得太快了，我追不上你。特点：用于“赶上”某人或某事。catch on - 流行，理解例句：This song quickly caught on among teenagers. 这首歌很快在青少年中流行起来。例句：It took me a while to catch on to what he was saying. 我花了一会儿才理解他在说什么。特点：可以表示“变得流行”或“逐渐理解”。catch sight of - 看见，瞥见例句：I caught sight of a bird in the tree. 我瞥见树上有只鸟。特点：强调“短暂地看到某物”。catch hold of - 抓住例句：She caught hold of the rope to stop herself from falling. 她抓住了绳子以免摔倒。特点：用于抓住某物以保持平衡或避免危险。四、以 “fetch” 开头的动词短语
fetch up - 偶然到达，结束例句：He fetched up in a small village after a long journey. 长途跋涉后，他最终到达了一个小村庄。特点：多表示意外到达某地。fetch back - 带回例句：Could you fetch back my bag from the car? 你能把我的包从车里拿回来吗？特点：表示去拿回某物。fetch and carry - 做杂务（跑腿）例句：She spends all day fetching and carrying for her boss. 她整天为她的老板跑腿。特点：通常带有轻微的贬义，表示为别人做琐碎的工作。版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除