更新时间:作者:小小条
1

2
济人然后拂衣去,肯作徒尔一男儿!
王维《不遇咏》——唐代
意译解读: 意思是,先救助世人,然后功成身退、飘然而去,怎能甘心只做一个庸庸碌碌的普通男子汉呢?
结合实际生活: 这表达的是一种先奉献、后淡泊的理想人格。就像生活中,很多人希望先在社会上做出一番事业,帮助他人、实现价值,等到了一定阶段,再回归简单平静的生活,而不是一辈子只为私利忙碌。
3
停车数行日,劝酒问回期。
王建《送人游塞》——唐代
意译解读: 停下马车,计算着已经出行了多少天;举起酒杯,再三询问归来的日期。
结合实际生活: 这生动描绘了送别亲友后的深深牵挂。就像现在,家人朋友出远门,我们总会默默算着日子,经常发信息或打电话问:“到哪儿了?什么时候回来?”这种思念是人之常情。
4
醒来吟落灯花,灯暗纸窗月斜。
王敬之《转应曲·寒梦》——清代
意译解读: 梦醒后吟咏诗句,看灯花掉落;灯火渐暗,纸窗外月亮已经西斜。
结合实际生活: 这描绘了一个深夜独处、静思难眠的场景。有点像你熬夜学*或工作后,突然从专注中回过神来,发现台灯有点暗了,看向窗外,天都快亮了,一种宁静又略带孤寂的感觉油然而生。
5
筚路蓝缕,以启山林。
《左传·宣公·宣公十二年》——先秦
意译解读: 驾着简陋的柴车,穿着破旧的衣服,去开辟山林。形容创业的艰辛。
结合实际生活: 就像现在白手起家的创业者,或者为了某个目标(如考研、做一个大项目)从头开始拼搏的人,条件可能很差,非常辛苦,但正是这种艰苦奋斗才能开创出一片新天地。
6
久病方知求医误,衰年方悔读书迟。
意译解读: 病了很久才知道当初求医不对路,到了年老体衰时才后悔年轻时没有好好读书。
结合实际生活: 这告诉我们,很多事情不能等到无法挽回时再醒悟。比如身体,不要等到大病才想起保养;比如学*,不要等到需要用时才发现知识不够。凡事要趁早做对、做好。
7
人生十年曰幼,学。二十曰弱,冠。三十曰壮,有室。四十曰强,而仕。五十曰艾,服官政。
《礼记·曲礼上》——先秦
意译解读: 人生十岁叫“幼”,开始学*;二十岁叫“弱”,行冠礼成人;三十岁叫“壮”,可以成家;四十岁叫“强”,可以出仕做官;五十岁叫“艾”,可以主管政事。
结合实际生活: 这是古人对人生阶段的规划。虽然现代人节奏不同,但它提醒我们,人生要有阶段性的目标。什么年龄该侧重学*、立业、成家、承担责任,心里要有个大概的规划,不要虚度光阴。
8
三十六宫花溅泪,春声何处说兴亡,燕双双。
辛弃疾《酒泉子·无题》——宋代
意译解读: 宫殿里的花朵仿佛在流泪,春天的鸟鸣声在哪里诉说王朝的兴亡呢?只有燕子成双成对地飞过。
结合实际生活: 借景抒情,感叹历史变迁。就像我们游览一些历史古迹,看到断壁残垣、草木依旧,会不由自主地想象它当年的繁华,感慨时代洪流中个人的渺小与历史的无情。
9
豪杰气吞白凤髓,高怀眦饮黄羊血。
张煌言《满江红·屈指兴亡》——明代
意译解读: 英雄豪杰气概冲天,仿佛能吞下白凤的骨髓;胸怀壮志,眼角迸裂欲饮黄羊的血。形容极度的愤怒与复仇决心。
结合实际生活: 这是一种比喻,形容人为了正义目标或深仇大恨,所激发出的巨大勇气和决绝意志。就像历史上或现实中,志士仁人为了家国情怀或崇高理想,可以迸发出超越常人的力量。
10
福来有由,祸来有渐。
《三国志·吴书·吴主五子传》——晋代
意译解读: 福气的到来是有原因的,灾祸的降临也是逐渐积累的。
结合实际生活: 福气不会凭空而来,往往是平时积德行善、努力准备的结果;灾祸也不是突然出现,常是忽视小问题、积累坏*惯导致的。所以要善于从细微处着手,积累福报,防范风险。
11
前车已覆,后当改辙。
《元史·列传·卷十五》——明代
意译解读: 前面的车子已经翻倒了,后面的车子就应当改变行车路线。比喻要吸取前人失败的教训。
结合实际生活: 这和“吃一堑,长一智”类似,但更强调从别人的“堑”里长自己的“智”。比如看到别人投资某个项目失败,你就要分析原因,调整自己的策略,而不是盲目跟从。
12
不到东山向一年,归来才及种春田。
王维《辋川别业》——唐代
意译解读: 将近一年没到东山来了,这次回来正好赶上春耕播种的时节。
结合实际生活: 表达了久别重逢的亲切感和对田园时令的熟悉。就像在外工作学*很久,回到老家,正好赶上家乡最重要的农事或节庆活动,一种熟悉的归属感便涌上心头。
13
莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉。
刘禹锡《浪淘沙九首》——唐代
意译解读: 不要说谗言如同恶浪一样深不可测,也不要说过贬谪的人就会像沙子一样沉入水底永无出头之日。
结合实际生活: 这是鼓励人在遭受诽谤和打击时要保持乐观和自信。流言蜚语再可怕,暂时的挫折再沉重,只要坚持真理、保持操守,终有真相大白、重见天日的时候。
14
自从一闭风光后,几度飞来不见人。
李益《隋宫燕》——唐代
意译解读: 自从隋宫繁华落尽、宫门紧闭之后,(燕子)好几次飞来,都再也见不到当年的人了。
结合实际生活: 通过燕子的视角写物是人非的凄凉。就像你童年时常去玩的老地方,多年后故地重游,景象或许还在,但当年一起玩耍的伙伴和热闹气氛早已消失,让人心生感慨。
15
绿塘摇滟接星津,轧轧兰桡入白蘋。
温庭筠《莲花》——唐代
意译解读: 碧绿的池塘波光粼粼连接着天河,船桨轧轧作响划入开满白蘋的水中。
结合实际生活: 描绘了一幅优美宁静的月夜泛舟图。想象夏夜在湖上乘船,湖水映着星光,船桨划破水面,周围是宁静的植物,这种画面能让人忘记烦恼,心旷神怡。
16
昵昵儿女语,灯火夜微明。
苏轼《水调歌头·昵昵儿女语》——宋代
意译解读: 像少年男女在窃窃私语,夜色里灯火微明。
结合实际生活: 形容一种亲密、温柔、私密的氛围。就像深夜时分,家人或挚友在柔和的灯光下低声谈心,说着知心话,气氛温馨而安宁。
17
敏捷诗千首,飘零酒一杯。
杜甫《不见》——唐代
意译解读: (李白)才思敏捷下笔成诗千首,一生漂泊潦倒唯以酒相伴。
结合实际生活: 概括了某些天才人物的命运:才华横溢,创作丰硕,但人生道路可能坎坷不平,内心孤独,只能借酒浇愁。这提醒我们,看待一个人的成就,也要理解他背后的艰辛。
18
目妄视则淫,耳妄听则惑,口妄言则乱。
《淮南子·主术训》——汉代
意译解读: 眼睛胡乱看就会惑乱心性,耳朵胡乱听就会迷惑心智,嘴巴胡乱说就会招惹祸乱。
结合实际生活: 这是在告诫人要管好自己。不该看的(如不良信息)别看,不该听的(如谣言)别听,不该说的(如是非、秘密)别说。守住感官和嘴巴,才能保持内心清明,避免麻烦。
19
我老渔樵君将相。
陆游《青玉案·与朱景参会北岭》——宋代
意译解读: 我终将老于渔夫樵夫的生活,而你将成为将相之才。
结合实际生活: 表达了朋友间不同的人生道路和命运。就像老同学聚会,有人选择归隐田园过平淡生活,有人则在政界商界叱咤风云。道路不同,但情谊仍在,彼此祝福。
20
木直中绳,以为轮,其曲中规。
荀子《劝学》——先秦
意译解读: 笔直的木材符合墨线,用火烘烤弯曲做成车轮,它的弧度又能符合圆规。
结合实际生活: 比喻人通过学*、锻炼和规矩的约束,可以改变本性,成为有用之才。就像一块好材料,需要经过正确的教育和磨练(“”),才能成为合格的、符合社会需要的人。
21
野绿连空,天青垂水,素色溶漾都净。
张先《剪牡丹·舟中闻双琵琶》——宋代
意译解读: 原野的碧绿连接远空,湛蓝的天空倒映水中,一片纯净的白色(指天光水色)溶化荡漾,整个世界都显得澄净明洁。
结合实际生活: 描绘了开阔、清新、纯净的自然美景。当你站在一片大湖边或海边,看到水天相接、绿野无边的景象时,就会感受到这种洗涤心灵的宁静与美好。
22
清波渺渺日晖晖,柳依依,草离离。
王炎《江城子·癸酉春社》——宋代
意译解读: 清波广阔,阳光灿烂,杨柳轻柔,春草茂盛。
结合实际生活: 勾勒出一派生机盎然的春日风光。就像春天去郊外踏青,看到阳光下的湖水、随风飘拂的柳条和茂盛的草地,心情也会跟着明亮舒畅起来。
23
凤衔金榜出云来,平地一声雷。
韦庄《喜迁莺·街鼓动》——唐代
意译解读: 凤凰衔着金榜从云中而来,好似平地里响起一声惊雷。比喻科举高中,喜讯突至,声名鹊起。
结合实际生活: 用来形容金榜题名或突然获得巨大成功时的惊喜和震撼。就像高考放榜,得知自己考上了顶尖大学;或者工作中方案被采纳并取得巨大成功,那种喜悦和轰动效应。
24
繁红一夜经风雨,是空枝。
皇甫松《摘得新》——唐代
意译解读: 繁盛的花朵经历一夜风雨,只剩下空空的枝条。
结合实际生活: 比喻美好的事物转瞬即逝,繁华过后一场空。提醒人们要珍惜眼前的美好,无论是青春、爱情还是顺境,因为它们都可能像风雨中的花朵一样容易凋零。
25
海燕未来人斗草,江梅已过柳生绵。
李清照《浣溪沙·淡荡春光寒食天》——宋代
意译解读: 燕子还未从海上飞回,人们已经开始斗草游戏;江边的梅花已经开过,柳树开始飘絮。
结合实际生活: 细腻地写出了早春时节特有的物候和风俗。就像我们根据柳树发芽、燕子归来、某种花开等自然现象,来判断季节变化,并从事相应的民俗活动(如踏青),生活充满了季节的趣味。
26
宠利毋居人前,德业毋落人后。
《菜根谭·概论第五》——明代
意译解读: 在恩宠和利益面前不要抢在别人前面,在道德和事业上不要落在别人后面。
结合实际生活: 这是很好的修身原则。有好处时别争先恐后,要懂得谦让;但在修养品德、干好工作、追求进步上,则要积极努力,力争上游。这样才能赢得真正的尊重。
27
默默谅何为,徒成今与昨。
柳宗元《郊居岁暮》——唐代
意译解读: 默默无闻又能怎么样呢?只不过白白度过了今天和昨天。
结合实际生活: 表达了怀才不遇、时光虚度的苦闷。就像有些人觉得自己的才华没有被发现,每天重复着平庸的生活,眼看着时间流逝,内心充满无奈和不甘。
28
莫向西湖歌此曲,水光山色不胜悲。
赵孟頫《岳鄂王墓》——元代
意译解读: 不要对着西湖唱这支哀伤的曲子,连湖光山色都会承受不住这份悲伤。
结合实际生活: 用夸张的手法形容极度的哀伤能感染万物。当我们怀着沉重的心情(如悼念逝者、感怀历史)来到某个风景优美的地方,会觉得连风景都蒙上了忧伤的色彩,所谓“景随情变”。
29
一片两片三四片,五六七八九十片。
郑燮《咏雪》——清代
意译解读: (雪花)一片、两片、三四片,五六七八九十片。
结合实际生活: 用看似简单数字的罗列,生动地描绘出雪花由疏到密、纷纷扬扬越下越大的过程。就像我们看下雪,开始零星几点,然后逐渐密集,最后漫天飞舞。
30
静故了群动,空故纳万境。
苏轼《送参寥师》——宋代
意译解读: 内心宁静,所以能明了世间万物的运动;内心空明,所以能容纳各种境界。
结合实际生活: 强调静心的重要性。只有当心静下来,不浮躁,才能看清事物的本质和规律;只有虚心、放下成见,才能接受更多新知识、新观点,眼界才会开阔。
31
无药可自延卿寿,有钱难买子孙贤。
《初刻拍案惊奇·卷三十三》——明代
意译解读: 没有药物可以自己延长寿命,有钱也难以买到子孙的贤德。
结合实际生活: 说出了两件人生中金钱难以解决的事:健康和家教。长寿更多靠健康的生活方式和基因;子孙成才关键在于良好的教育和家风传承,这不是单纯用钱就能堆出来的。
32
一者阶于道,几于神。
《六韬·文韬·兵道》——先秦
意译解读: (用兵)能够专一,就能掌握规律,近乎神妙。
结合实际生活: 强调专心致志、心无旁骛的重要性。做任何事,只要心思专一,深入下去,就能摸清门道,达到出神入化、事半功倍的效果。反之,三心二意则一事无成。
33
楚塞三湘接,荆门九派通。
王维《汉江临泛 / 汉江临眺》——唐代
意译解读: 古代楚国的边塞连接着三湘之地,荆门山下有九条支流通向长江。
结合实际生活: 描绘了汉江连接四方、水系发达的壮阔地理形势。就像我们看到长江、黄河的流域图,感叹它们如何联系起广袤的土地,孕育了沿途的文明,气势宏大。
34
都来此事,眉间心上,无计相回避。
范仲淹《御街行·秋日怀旧》——宋代
意译解读: 这相思之情,总是萦绕在眉间和心上,没有办法能够回避。
结合实际生活: 极其生动地写出了刻骨铭心的思念。当你深深牵挂一个人时,这种情绪会不由自主地浮现在眉头,萦绕在心头,无论如何都挥之不去,控制不了。
35
三度别君来,此别真迟暮。
苏轼《生查子·诉别》——宋代
意译解读: 这是第三次与你分别了,这一次分别真的感觉已是暮年。
结合实际生活: 表达了多次离别后,对年华老去的深刻感触。人到中年或晚年,与老友又一次分别,会格外感到时光飞逝,相聚一次少一次,离别也就显得更加沉重。
36
帝乡三千里,杳在碧云间。
李白《登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地》——唐代
意译解读: 京城远在三千里之外,渺茫地仿佛在那碧绿的云霞之间。
结合实际生活: 形容目标或向往之地非常遥远、难以企及。就像一个人远离家乡或理想中的地方,感觉它那么遥远,如同在云端,寄托着一种可望而难即的惆怅。
37
君疑臣则臣必死。
《三国演义·第一百一十九回》——明代
意译解读: 君主如果怀疑臣子,那么臣子就离死不远了。
结合实际生活: 形容上下级或合作关系中最致命的伤害是失去信任。一旦领导对你产生了根本的怀疑,无论你做什么都难以挽回,处境会非常危险。信任是关系的基石。
38
造物所忌,曰刻曰巧;万类相感,以诚以忠。
《格言联璧·惠吉类》——清代
意译解读: 上天所忌讳的,是刻薄和机巧;万物能相互感通的,是靠真诚和忠厚。
结合实际生活: 做人做事,耍小聪明、待人刻薄,终究会招致失败;而用真诚忠厚的心对待他人和世界,才能获得真正的认可和长久的福报。
39
万里经年别,孤灯此夜情。
白居易《除夜寄弟妹》——唐代
意译解读: 相隔万里,分别多年;在这除夕之夜,面对孤灯,思念之情油然而生。
结合实际生活: 精准地捕捉了佳节时分、孤独在外的游子思亲之情。就像春节你不能回家,一个人在异地,晚上守着空屋和孤灯,对家人的思念会特别浓烈。
40
心则不竞,何惮于病。民各有心,勿壅惟口。
《文心雕龙·颂赞》——南朝梁
意译解读: 如果内心不去争强,又何必害怕别人指责?民众各有想法,不能只堵住他们的嘴。
结合实际生活: 前半句说,只要自己问心无愧、与世无争,就不怕别人说三道四。后半句强调,要允许人们表达意见,防民之口甚于防川。合起来看,是讲个人修养与社会言论的关系。
41
邓攸无子寻知命,潘岳悼亡犹费词。
元稹《遣悲怀三首·其三》——唐代
意译解读: 邓攸没有儿子,后来才明白是命运的安排;潘岳写下悼念亡妻的诗赋,也只是白费言辞(无法挽回)。
结合实际生活: 借用典故,表达对命运无常和生死离别的无奈与悲伤。有些人生缺憾(如无子)是命运使然;对逝去至亲的深切思念,纵有千言万语也难以传达和挽回,只剩无力感。
42
庭前八月梨枣熟,一日上树能千回。
杜甫《百忧集行》——唐代
意译解读: 庭院前八月梨枣成熟,一天之内能爬上树去摘上千回。
结合实际生活: 生动回忆了童年时天真活泼、无忧无虑的淘气情景。就像我们小时候,为了好吃的果子或纯粹好玩,爬墙上树,不知疲倦,那种单纯的快乐成年后很难再有了。
43
觉来知是梦,不胜悲。
韦庄《女冠子·昨夜夜半》——唐代
意译解读: 醒来才知道刚才的美好只是一场梦,禁不住悲从中来。
结合实际生活: 这是一种常见的心理体验。梦见与思念的人重逢或实现了愿望,醒来发现是空的,现实与梦境的反差会带来加倍的失落和伤感。
44
晓云连幕卷,夜火杂星回。
宋之问《扈从登封途中作》——唐代
意译解读: 清晨的云霞如同连绵的帷幕卷起,夜晚的灯火与星光交相辉映。
结合实际生活: 描绘了皇家出行时早晚的壮观景象。现在可以用来形容盛大活动中,精心布置的灯光与自然景致交融的绚丽场面,比如大型庆典、灯光秀等。
45
去也终须去,住也如何住!
严蕊《卜算子·不是爱风尘》——宋代
意译解读: 要离开终究是要离开的,可是留下来又怎么能待得下去呢?
结合实际生活: 表达了身处困境、去留两难的痛苦抉择。就像在一段痛苦的关系或一个不喜欢的环境里,离开是解脱,但可能有牵绊;留下又无法忍受,内心非常纠结。
46
采菱人语隔秋烟,波静如横练。
王恽《平湖乐·采菱人语隔秋烟》——元代
意译解读: 采菱人的欢声笑语隔着秋天的薄雾传来,湖面平静得像展开的一匹白绢。
结合实际生活: 描绘了一幅朦胧而优美的江南水乡秋日劳动图。仿佛看见晨雾中,湖上人影绰绰,笑语声声,水面平静无波,充满生活气息和诗情画意。
47
函关归路千馀里,一夕秋风白发生。
无名氏《杂诗》——唐代
意译解读: 距离函谷关的归路还有千余里,一夜秋风吹过,愁白了头发。
结合实际生活: 用夸张手法写旅途的遥远和思乡的愁苦。就像出差或漂泊在外,归期遥远,遇到萧瑟的秋风,更添愁绪,感觉一夜之间都苍老了许多。
48
且将换酒与君醉,醉归托宿吴专诸。
李白《醉后赠从甥高镇》——唐代
意译解读: 暂且用(这些东西)换酒来与你共醉,醉后就寄宿在像古代侠客专诸那样的朋友家里。
结合实际生活: 表现了李白豪放不羁、视钱财如粪土、重视朋友义气的性格。为了和朋友一醉方休,可以当掉身边值钱的东西;喝醉了,就信赖地去仗义的朋友家借宿。
49
忽一日,有卖蒜叟,龙钟伛偻,咳嗽不绝声,旁睨而揶揄之。
袁枚《卖蒜老叟》——清代
意译解读: 忽然有一天,来了个卖蒜的老头,老态龙钟,弯腰驼背,不停地咳嗽,在一旁斜着眼嘲笑他(炫耀武艺的杨二相公)。
结合实际生活: 这段描写设置了一个强烈的反差:看似弱不禁风的老头,却敢挑衅壮汉。这提醒我们,人不可貌相,真正有本事的人往往深藏不露,不要轻易小看任何人。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除