更新时间：作者：小小条
今天我们来分享诗经里另两首首，大家比较熟知的诗---《子衿》、《关雎》！
子衿
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
译文：你的衣领青又青，悠悠思君伤我心。纵然我未来见你，难道你不捎音信？我的玉佩玉青绶带，常常萦绕我心怀。纵然我未来见你，难道你就不探看？来来往往好热闹，我在城上好孤独，若有一天不会见面，好像隔了三月长！
关雎
关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。
参差荇菜，左右芼之，窈窕淑女，钟鼓乐之。
译文：雎鸠成双关关叫，栖居在那河州上。善良美丽的姑娘，正是男儿好配偶。长短不齐水荇菜，姑娘左右去采摘。善良美丽的姑娘，日思夜想挥不开。思念追求不可得，醒来做梦长相思。悠悠思念情意切，翻来覆去难入眠。长短不齐水荇菜，姑娘左右去采摘。善良美丽的姑娘，琴瑟和鸣两相爱。长短不齐水荇菜，姑娘左右去摘取。善良美丽的姑娘，钟鼓奏鸣两相爱。
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除