更新时间:作者:小小条
很多人学英语并不敷衍,时间也花了,可一到要说,还是会卡住。不是不会,而是那些练过的内容,和真实生活总对不上。

01. 在餐厅反映上菜太慢|Asking About a Delayed Order
情景:点餐后等了较久,礼貌询问进度。
Customer: Excuse me, I just wanted to check on our order.
顾客:不好意思,我想确认一下我们的餐点。
Server: Of course. Has it been a long wait?
服务员:当然,是等得有点久了吗?
Customer: A little. We ordered about thirty minutes ago.
顾客:是的,我们大概三十分钟前点的。
Server: I see. Let me check with the kitchen for you.
服务员:明白了,我帮您去厨房确认一下。
Customer: Thank you. We’re not in a rush, just wanted to know.
顾客:谢谢,我们不着急,只是想了解一下情况。
Server: I’ll be right back with an update.
服务员:我马上回来给您回复。
02. 向同事婉拒额外任务|Politely Saying No at Work
情景:工作量已满,需要委婉拒绝。
Colleague: Do you think you could take on one more task this week?
同事:这周你能不能再帮忙接一个任务?
You: I’d like to help, but my schedule is already pretty full.
你:我很想帮,但这周的安排已经排满了。
Colleague: I understand. When do you think you’ll be available again?
同事:理解,那你大概什么时候会空一点?
You: Probably sometime next week, once I wrap up my current work.
你:可能要等到下周,把手头的事情做完之后。
Colleague: That works. I’ll check back with you then.
同事:可以,那我到时候再找你。
03. 打电话预约服务时间|Booking an Appointment by Phone
情景:电话预约并确认需求。
Staff: Good afternoon, how may I help you?
工作人员:下午好,请问需要什么帮助?
Caller: Hi, I’d like to book an appointment for later this week.
来电者:你好,我想预约这周晚些时候的时间。
Staff: What kind of service are you looking for?
工作人员:您需要哪一类服务?
Caller: Just a basic consultation, nothing too complicated.
来电者:简单咨询就好,不太复杂。
Staff: We have availability on Thursday afternoon.
工作人员:周四下午还有空。
Caller: That should work. Could you confirm the time for me?
来电者:可以,麻烦帮我确认一下具体时间。
04. 在商店询问是否有其他尺码|Asking for a Different Size
情景:试穿后尺码不合适。
Customer: Hi, I tried this on, but it feels a bit tight around the shoulders.
顾客:你好,我试穿了一下,肩膀这里有点紧。
Staff: I see. Would you like to try a size up?
店员:明白,需要换大一号吗?
Customer: Yes, if you have it in stock.
顾客:如果有库存的话,想试试。
Staff: Let me check in the back for you.
店员:我帮您去后面看看。
Customer: Thanks. I really like the style, just need a better fit.
顾客:谢谢,我挺喜欢这个款式的,只是想更合身一点。
05. 向朋友说明最近联系变少的原因|Explaining Reduced Contact
情景:联系变少,需要解释而不疏远。
Friend: We haven’t talked much lately. Everything okay?
朋友:我们最近聊得不多,还好吗?
You: Yeah, everything’s fine. I’ve just been juggling a lot recently.
你:还好,就是最近事情有点多。
Friend: I figured you might be busy.
朋友:我也猜到你可能很忙。
You: It wasn’t intentional. I just needed some time to catch my breath.
你:不是刻意疏远,只是想缓一缓。
Friend: I get that. Let’s catch up properly soon.
朋友:理解,那我们找时间好好聊聊。
06. 快到约定时间却可能迟到|Calling Ahead to Say You’ll Be Late
情景:提前说明情况。
You: Hi, I wanted to let you know I might be a bit late.
你:你好,我想提前说一声,我可能会晚一点。
Other: No problem. What’s causing the delay?
对方:没事,是因为什么耽误了?
You: Traffic is heavier than usual, and it’s moving pretty slowly.
你:路况比平时堵,走得很慢。
Other: Thanks for calling ahead. Just let me know when you’re close.
对方:谢谢你提前说,到附近再告诉我就行。
07. 讨论是否更换住处|Talking About Moving
情景:权衡利弊。
A: Have you thought more about moving to a different place?
A:你有再考虑换个地方住吗?
B: I have, but the cost is still a big concern for me.
B:有考虑,但费用还是让我有点犹豫。
A: True, but the commute would be much shorter.
A:也是,不过通勤会短很多。
B: That’s the part I find most tempting.
B:这也是最吸引我的地方。
A: Maybe you could look at a few options before deciding.
A:要不先多看看几个选择?
08. 向他人请求小帮助|Asking for a Small Favor
情景:请求不大,但需要表达清楚。
You: Hey, could I ask you a quick favor?
你:我能请你帮个小忙吗?
Other: Sure, what do you need?
对方:可以,什么事?
You: Would you mind keeping an eye on my bag for a moment?
你:能帮我看一下包吗?
Other: No problem at all.
对方:当然没问题。
You: Thanks, I really appreciate it.
你:谢谢,真的很感谢。
09. 会议中表达不同意见|Disagreeing Politely in a Meeting
情景:表达不同看法但保持尊重。
You: I see your point, but I have a slightly different perspective.
你:我理解你的观点,但我有一点不同的看法。
Colleague: Okay, I’m listening.
同事:好,你说说看。
You: I’m concerned about the timeline and how realistic it is.
你:我比较担心时间安排是否现实。
Colleague: That’s a fair concern.
同事:这个担心也有道理。
You: Maybe we could adjust the plan to allow more flexibility.
你:或许可以把计划做得更灵活一些。
10. 结束通话前的自然收尾|Wrapping Up a Call
情景:通话结束前自然告别。
You: I think that covers everything I wanted to ask.
你:我想我想问的都问完了。
Other: Great. Let me know if anything else comes up.
对方:好的,有其他问题随时联系。
You: Will do. Thanks again for your time today.
你:好的,再次谢谢你今天的时间。
Other: No problem. Talk to you soon.
对方:不客气,回头再聊。
口语不是靠多背几页笔记撑起来的,而是在熟悉的场景里反复用顺的。把英语拉回生活,开口这件事自然就轻松了。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除