更新时间:作者:小微
我还记得第一次到达马德里时,拖着行李箱走出机场,见到了接待我的西班牙朋友。他张开双臂,喊道:“Hola!”我急切地说道,但我却愣在了原地,脑海中闪过无数的疑问。 “我们应该握手吗?”还是拥抱?结果他尴尬地伸手把我拉进怀里,哈哈大笑。当他的脸颊压在我的脸颊上时,我差点被绊倒。 —— 这次令人尴尬的第一次经历是我在西班牙人生的第一堂课。多年后,我才发现,这种问候不仅仅是表面的礼貌,而是一座蕴藏着拉丁文化灵魂的情感桥梁。
西班牙人见面时,尤其是在朋友之间,拥抱和亲吻脸颊是很常见的。不要以为这是一个随意的举动。其背后有详细的规则。通常从脸颊右侧开始,用“¿Qu tal?”轻击两次。 (好的?)。力量应该像微风一样柔和。如果用力太强,就会显得生硬,如果用力太轻,就会显得邋遢。我记得在塞维利亚的一次家庭聚会。我误以为我们只是接吻一次,但阿姨微笑着纠正我说:“Dos besos,siempre!” (总是两次!)。这种亲密感源于他们重视人际关系,将问候视为分享温暖的仪式而不是形式。
说到实用技巧,就需要根据情况灵活运用。在休闲的街边咖啡馆里,遇见朋友时一个拥抱就足够了。不过,在第一次见面或在正式的商务场合时,先伸出手握手,等待对方主动将事态升级是比较安全的做法。我总是告诉自己。观察对方的肢体语言,如果他们张开双臂,不要犹豫。拥抱时,双臂轻轻搂住对方的背,不要抱得太用力,尽量自然呼吸。女性和男女朋友之间亲吻脸颊很常见,但男女第一次见面时握手更为合适。 —— 我曾经讲过一个笑话。在巴塞罗那的一次实*面试中,我不小心吻了面试官的脸颊。全场哄堂大笑。后来我意识到这个地方太正式了。

从更深层次来说,这种礼仪背后有文化DNA。西班牙人是一个热情、善于交际的民族,他们的历史深受阿拉伯、罗马和拉丁的影响,问候是一种情感的表达。家庭聚会时,长辈会教孩子“贝索”艺术,作为教养的象征。当地一位教授表示,这不是虚伪,而是建立“confianza”(信任)。作为像我这样的移民,一开始感觉很尴尬,但融入后,我发现拥抱打破了语言障碍,帮助我更快地结交亲密朋友。现在,我回台湾探亲时,*惯性地张开双臂,这让妈妈感到害怕。 —— 文化适应是一个双向的旅程。
毕竟,不要害怕犯错误。西班牙人非常宽容,欣赏你勇于接受挑战的精神。下次出去玩时,请记住拥抱是开始,亲吻是节奏,放松和投入才是正确的选择。生活不是教科书,小小的失败会成为美好的回忆。现在我可以在格拉纳达的街道上自发地拥抱路人,感觉就像在家里一样。
评论:
在正式会议上拥抱年龄较大或职位较高的人是否不专业?你如何衡量它?
这让我产生了很大的共鸣!当我在巴伦西亚做交换生时,我第一次被亲吻脸颊。我的整个脸都红了,但我喜欢它之后给我的温暖。
如果你遇到一个害羞的人并且他们变得害怕,你该怎么办?我不想破坏气氛。
感谢分享,详细信息非常有用!下次我去安达卢西亚旅行时,我一定会尝试一下。
如何练*拥抱力量?我总是担心自己用力过猛,吓到别人。你能分享一些技巧吗?