更新时间:作者:小微
下午四点,马德里的阳光斜射进咖啡馆。当我喝着浓缩咖啡时,我看着窗外放学后蹦蹦跳跳的小学生。在我教西班牙语的10年里,最可怕的事情就是听到家长问:“哪个机构通过考试最快?”如果我们真的关心我们的孩子,也许我们应该首先忘记“机构”这个词,开始思考如何将西班牙语渗透到他们的日常生活中。
上周,我和朋友的女儿一起试听了一节课。著名互联网设施的教室里贴满了五颜六色的字母卡,但6岁的孩子却一直盯着老师手里的点贴。课程结束时,孩子拿着三张贴纸问道:“¿Cmo te llamas?”欢呼。但他却躲在母亲身后。语言不应该是可以兑换奖励的游戏币。
真正好的学校在于细节。去年我在托莱多认识的一位老老师玛尔塔,她的教室墙上挂着孩子们画的《堂吉诃德》个风车,还有一台录音机在播放着孩子们的弗拉门戈音乐。当一个五岁的男孩用“¡Ol!”为同学鼓掌时,动词变形已经深入他的骨头和血液。在寻找教育机构时,打开教室门闻闻空气是个好主意。油漆的味道和笑声比挂一个DELE通过率标志更有价值。

不要被“全外教”的招牌所迷惑。我见过一位金发蓝眼的老师将“la manzana es roja”读进课本,我见过一位中国老师用西班牙海鲜饭食谱帮助学生学*祈使句。重要的是老师是否理解孩子。当一个四岁的孩子说:“老师,我的舌头无法发出rr 的声音”时,一个好的老师会眨眼说:“你为什么不学学如何启动摩托车呢? drrrrr——\”
教材的选择往往体现一种教育理念。在一个组织的“原装进口教科书”中,西班牙孩子学*“el autobs escolar”(校车),而中国孩子甚至从未见过校车。真正细心的老师会调整内容,比如用“外卖电动车”来教授交通术语,或者用饺子宴代替小吃文化来练*点餐对话。
最令人痛苦的是看到设施对成年儿童使用倒计时墙。语言就像一棵橄榄树,在安达卢西亚炎热的阳光下十年只结出很少的果实。如果你需要量化结果,不妨看看你的孩子是否能用西班牙语给拉丁美洲笔友写下“Me gusta tu dibujo del panda”(我喜欢你画的熊猫),是否有勇气在塞维利亚广场追逐泡泡,大喊“¡Ms alto!” (更贵!)
我们建议您的孩子带上自己喜欢的图画书来参加试听课。看看老师如何利用《野兽国》教授情感词汇,以及如何将《好饿的毛毛虫》变成食物词寻宝活动。当老师膝盖上沾着粉笔灰蹲下来问道:“Quieres ser la mariposa?” (你想成为一只蝴蝶吗?),那一刻的星光无愧于每一位课程顾问的推销话语。
最后一点:远离要求5 岁孩子模仿动词变形的教育机构。西班牙语独特的颤音是一种在童年游戏中自然唤醒舌头的节奏,而不是家庭作业中写下30 遍的惩罚。
评论:
孩子学*一年了还是没有勇气说话,需要换设施吗?
请告诉我上海教西班牙语的小工作室的宝库!我尝试了三个连锁机构,它们看起来就像一条语言装配线。
在巴塞罗那,我看到了一位很棒的老师,他用建筑模型来教授方向介词。中国有类似的教学方法吗?
我5 岁的儿子总是将pero(狗)发音为pero(但是)。需要修复吗?
有没有适合家长和孩子一起学*的西班牙语绘本?我想和孩子们一起进步。