网站首页
手机版

Widowed 的翻译是

更新时间:2024-12-07 13:13:08作者:留学世界

你是否曾经遇到过这样的情况,看到一篇文章或者一句话中出现了"Widowed"这个词,却不知道它的意思?或者在阅读英文小说时,遇到了这个词却不知道如何正确地读音?别担心,今天我们就来探究一下"Widowed"的翻译是什么意思,怎么读以及它的用法和双语例句。除此之外,还会为你介绍一些相关的词组和同义词示例。让我们一起来解开这个词的奥秘吧!

Widowed 的翻译是

Widowed 的翻译是什么意思

大家好,今天我要和大家聊一聊一个很有意思的话题——翻译。特别是当我们遇到一些生僻的单词或者词组时,总是会感到头疼不已。就比如说今天的主题——“Widowed”。你知道它的翻译是什么意思吗?

首先,让我们来看看这个单词的结构。“Widowed”由单词“Widow”和后缀“-ed”组成,表示“丧偶”的过去分词形式。那么,它的翻译就应该是“丧偶的”,对吗?其实并不完全正确。

在英语中,“widow”一般指妻子丧偶后的身份,而“widower”则指丈夫丧偶后的身份。但在中文中,我们通常用一个统称来表示这种身份——寡妇或者寡夫。因此,“Widowed”的翻译应该是“寡居”的意思。

不过,并不是所有情况下都可以这样简单地进行翻译。比如,在法律文件中,“widow”和“widower”可能会被分别称为“遗孀”和“遗夫”,而非简单地使用统称。“Widowed”的含义也可能根据具体语境而有所不同。

那么,我们该如何正确翻译“Widowed”呢?其实,最重要的还是要根据具体情况来决定。如果是在日常生活中,我们可以使用“寡居”的翻译。但如果是在法律文件或者其他正式场合,就需要根据具体语境来选择合适的翻译。

希望今天的小标题对大家有所启发,也希望大家能够在翻译时更加准确地把握单词的含义。谢谢大家的阅读!

Widowed 怎么读

1. Widowed是一个形容词,读作/wɪdəʊd/。

2. 它的意思是“丧偶的”,通常用来形容某人的配偶已经去世。

3. 想象一下,当你的另一半突然离开了你,你会感到无助、悲伤和孤独。这就是Widowed所代表的情感。

4. 这个词来自于动词widow,意思是“使成为寡妇”。它也可以用作名词,指代一个已婚者的配偶去世后所处的状态。

5. 随着社会的发展,越来越多的人开始重视Widowed这个群体。我们应该尊重并关心那些经历过这种不幸事件的人们。

6. 有时候,我们可能会觉得很难与Widowed的人交流,因为我们无法理解他们所经历的痛苦和损失。但是,请记住,在他们最需要帮助和支持时,我们应该给予他们温暖和爱护。

7. 最后,请牢记Widowed不仅仅是一个单词或者翻译,它背后承载着一种深刻而真实的情感。让我们尊重并珍惜每一个Widowed的人,因为他们的故事和经历都值得被倾听和理解

Widowed 的用法和双语例句

1. Widowed的定义和用法

Widowed是一个形容词,指的是“丧偶的”或“寡居的”。它通常用来描述某人失去了配偶,即丈夫或妻子。它可以用来形容一个人的婚姻状态,也可以用来形容一个家庭中缺少一个配偶的状态。例如,“她是一位年轻的寡妇,被称为widowed”。

2. Widowed 的双语例句

- My grandmother was widowed at a young age and raised four children on her own.

我的祖母年轻时就丧偶了,独自抚养了四个孩子。

- After being widowed for 10 years, she finally found love again and remarried.

在丧偶十年后,她最终再次找到了爱情并再婚。

- He lost his job and became widowed in the same year, leaving him to raise his two children alone.

他在同一年失去了工作,也丧偶了,让他独自抚养两个孩子。

- The widowed father struggled to provide for his family after the sudden death of his wife.

这位寡居的父亲在妻子突然去世后努力养家。

- She was widowed at a young age and never remarried, dedicating her life to her children and grandchildren.

她年轻时就丧偶了,从未再婚,一生都奉献给了她的孩子和孙子。

3. Widowed 的同义词

Widowed的同义词包括bereaved(丧失配偶的)、single(单身的)、alone(独自的)等。虽然它们都可以用来描述一个人没有配偶,但widowed更强调是由于丧偶而造成的。

4. Widowed 的反义词

Widowed的反义词是married(已婚的)。它们正好相反,married指有配偶,widowed指没有配偶。

5. Widowed 的衍生词

Widow是widowed的名词形式,指丧偶者或寡妇。而widower则指丧夫者或寡夫。这两个词也可以用来形容一个家庭中缺少一个配偶的状态。

6. 关于Widowed 的文化背景

在很多文化中,丧偶被视为一种悲伤和不幸。因此,widowed这个词也带有一种消极色彩。但是,在一些文化中,如印度教和佛教,寡居者被视为神圣和受尊敬的人物。

7

Widowed 的词组

1. Widowed的含义

Widowed是英语中的一个形容词,指的是“丧偶的”,通常用来形容某人已经失去了配偶,或者某物已经失去了配对物。这个词源于动词“widow”,意为“使成为寡妇”,也可以指“使成为单身”。在翻译中,根据具体语境可以有不同的表达方式。

2. Widowed的同义词

除了widowed之外,还有一些与之意思相近的词汇,比如bereaved、orphaned、single等。它们都可以表示某人已经失去了重要的关系对象,但具体含义略有不同。在翻译时,需要根据上下文来选择最合适的表达方式。

3. Widowed 的反义词

Widowed 的反义词是married,意为“已婚的”。这也是widowed最常见的对立概念,在翻译中可以使用married来表示相反含义。

4. Widowed 的派生词

Widowed还可以作为动词使用,即widen。它有两种不同的含义:一种是指“变宽”,另一种是指“使变宽”。在翻译中需要注意将其正确地转换成中文,并根据具体情况来选择合适的动词。

5. Widowed 的常用搭配

在英语中,widowed经常会与一些名词搭配使用,比如widowed parent(丧偶父母)、widowed spouse(丧偶配偶)、widowed mother/father(丧偶的母亲/父亲)等。在翻译时,可以根据具体情况来选择合适的搭配方式。

6. Widowed 的常见用法

除了作为形容词和动词之外,Widowed还可以作为名词使用。比如说,“the widowed”可以指“丧偶者”,表示所有已经失去配偶的人群。在翻译中,需要根据具体语境来确定最合适的表达方式。

7. Widowed 的文化含义

在西方文化中,丧偶是一个非常重要的话题。因此,Widowed也具有一定的文化含义,在某些情况下可能会带有一些特殊的情感色彩。在翻译时,需要注意这一点,并尽量保持原文中所传达的情感。

8. Widowed 的常见错误用法

由于Widowed和widen拼写相似,在使用时容易混淆。因此,在翻译过程中需要特别注意避免将它们弄混。

9

Widowed 同义词示例

1. Bereaved - 这个词是widowed的近义词,指的是因为亲人的死亡而感到悲伤和失落。例如,她一直在哀悼她的丈夫,她是一个被遗弃的妻子。

2. Grieving - 这个词也可以作为widowed的同义词,它强调了对所失去爱人的深切悲痛和痛苦。例如,他一直在哀悼他的妻子,他是一个被遗弃的丈夫。

3. Lonely - 这个词可以用来形容widowed人士经历失去爱人后所感受到的孤独和空虚。例如,她感到非常孤单,因为她已经成为一个被遗弃的寡妇。

4. Alone - 这个词也可以用来表达widowed人士经历失去爱人后所处于的孤独状态。例如,他现在一个人生活,因为他是一个被遗弃的鳏夫。

5. Single - 虽然这个词通常用来指代未婚或离异状态,但它也可以用来形容widowed人士只剩下一个身影。例如,她现在是一个单身女性,因为她成为了一个被遗弃的寡妇。

6. Unattached - 这个词可以用来形容widowed人士没有了原本的伴侣,变得孤单和无依无靠。例如,他现在是一个没有伴侣的男人,因为他是一个被遗弃的鳏夫。

7. Deprived - 这个词可以用来表达widowed人士失去了爱人后所感受到的剥夺和缺失。例如,她感到很沮丧,因为她是一个被遗弃的寡妇。

8. Sorrowful - 这个词可以用来形容widowed人士因为爱人的离去而感到悲痛和忧伤。例如,他一直处于悲伤之中,因为他是一个被遗弃的丈夫。

9. Lamenting - 这个词也可以作为widowed的同义词,它强调了对所失去爱人的深切哀悼和悲痛。例如,她一直在哀悼她的丈夫,她是一个被遗弃的寡妇。

10. Heartbroken - 这个词可以用来形容widowed人士因为爱人离去而心碎和痛苦。例如,他一直处于心碎之中,因为他是一个被遗弃的鳏夫。

11. Mourning - 这个词也可以作为widowed的同义词,它强调了对所失去爱人的深切哀悼和悲痛。例如,她一直在哀悼她的丈夫,她是一个被遗弃的寡妇。

12. Lonesome - 这个词可以用来形容widowed人士经历失去爱人后所感受到的孤独和寂寞。例如,他感到非常孤单,因为他是一个被遗弃的丈夫。

13. Unaccompanied - 这个词可以用来形容widowed人士没有了原本的伴侣,变得孤单和无依无靠。例如,她现在是一个没有伴侣的女性,因为她成为了一个被遗弃的寡妇。

14. Desolate - 这个词可以用来表达widowed人士失去了爱人后所感受到的凄凉和荒凉。例如,她感到很绝望和空虚,因为她是一个被遗弃的寡妇。

15. Grief-stricken - 这个词可以用来形容widowed人士因为爱人离去而深受悲伤和痛苦。例如,他一直处于悲痛之中,因为他是一个被遗弃的鳏夫

Widowed 是一个非常常用的词汇,在生活中经常会遇到。它不仅可以用来描述人们失去配偶的悲伤,也可以用来形容其他失去的事物。希望通过本文的介绍,读者能够更加深入地了解 Widowed 的意思、读音、用法和相关词组,并且能够在今后的使用中更加准确地表达自己的意思。最后,我是网站编辑,如果你喜欢我的文章,请关注我,我会继续为大家带来更多有趣、实用的知识。谢谢阅读!

为您推荐

whysoserious简体中文怎么写

你是否听说过“whysoserious”这个词?它在翻译行业中似乎有着重要的意义,但你知道它的含义和来源吗?或许你也会疑惑该如何正确发音,以及在双语例句中如何应用。今天,我们就来揭开

2024-12-07 13:03

Why? I am very sad! ! ! 的翻译是

你是否曾经遇到过这样的情况,看到一个标题为“Why? I am very sad! ! !”的文章,却不知道其中的含义?或许你会猜测它是关于某个人的悲伤故事,但又不确定具体是什么原因导致的。

2024-12-07 12:53

why did you want to cry 的翻译是

为什么你想要哭泣?这似乎是一个简单的问题,但在翻译行业中,它却有着更加深刻的含义。今天我们将探讨一个令人困惑的翻译问题:why did you want to cry。通过本文,我们将揭开这个

2024-12-07 12:43

who什么意思英语

你是否经常遇到不认识的英语单词,却又无从查起?那么,今天就让我们一起来探究一下这个神秘的英语单词“who”的含义吧!它到底是什么意思呢?如何正确地发音?怎样使用它?在本文中,我们

2024-12-07 12:33

whosays歌词中英文

你是否曾经被一首歌的歌词深深吸引,却不知道其中的含义?那么,今天我们就来探究一首歌曲中的英文歌词,它就是“whosays”。这首歌的歌词中融合了中文和英文,究竟是什么意思呢?如何

2024-12-07 12:23

whosays这首英文歌

今天,让我们一起来探索一首备受瞩目的英文歌曲——《whosays》。这首歌曲引发了无数听众的热议,究竟它是什么样的歌曲?它的歌词和意思又是怎样的?它又有着怎样的背景和创作故事?

2024-12-07 12:13