美国留学

李·西科（Li Sikun）

[全球时代全球网络报告记者李·西科（Li Sikun）]比利时自由大学（VUB）宣布，本月初将终止与孔子学院的合作。随后，讲法语的布鲁塞尔自由大学（ULB）还宣布，现有协议到期后终止了孔子研究所项目。 17日，前VUB副总裁让·康诺利（Jean Connoli）向中国孔子学院的总部发送了一封电子邮件，称他对学校的董事会决定不与孔子学院合作感到“震惊”和“遗憾”。

VUB最近表示，学校的董事会在本月10日决定，在合作协议于2020年6月到期后，它将不再与孔子研究所合作。保罗·威尔斯总统说，该学校仅根据研究自由的原则与其他机构合作。考虑到这一点后，董事会认为“与孔子研究所的合作不再符合政策目标”，因此决定终止合作。

让·康诺利（Jean Connoli）于2016年担任学校副总统，他的行为感到非常惊讶。他目睹了Vub与中国孔子学院的总部达成了框架合作协议。让·康诺利（Jean Connoli）在给孔子学院总部的一封电子邮件中说：“我对这一决定的方式以及该决定的方式与致力于孔子研究所合作的相关人员以及孔子研究所成功发展的相关人员感到震惊。”他说，Vub是他见过的最活跃的孔子学院之一。他为自己可以在孔子研究所开展各种当代中国研究活动而感到自豪，并将始终珍惜与中国的合作关系，并希望能够继续保持与中国的信任关系。

VUB在宣布与孔子机构的合作终止之后没有太多解释。 Konori还在一封电子邮件中说：“直到今天，我还没有听到孔子研究所被停职的客观原因。”但是，退休的副总统告诉孔子学院总部，尽管他现在没有权利决定，“我在VUB内仍然拥有一定的道德权威，我将尝试使用它来了解有关决策背景的更多信息。”

尽管如此，许多比利时媒体将此事与学校孔子学院院长Song Xinning的事件联系起来，被比利时当局拒绝进入该国，一个月前已透露。比利时《晨报》在今年10月底的一份报告中，当局因涉嫌间谍活动而禁止Song Xinning进入比利时。该报告声称：“歌曲Xinning在比利时活跃了十多年，并被指控利用他的联系来为中国情报机构工作。”

但是，Vub学者对此声明进行了质疑。学校政治学系教授布鲁诺·库珀斯（Bruno Coopertes）于11月4日在比利时在《标准报》上发布，多年来，歌曲Xinning一直致力于促进中文和比利比利学者之间的合作，并且不太可能参与所谓的“ Espionage Accement of Choreion”，并在中国宣传中，实际上是一份人类的一项，实际上是一份人类的一项，实际上是一份人类的一项，实际上是一份人类的一项，而这是一份人类的一份。 “如果允许对学术行为进行这种政治干预，最终将影响比利时与中国和世界的合作。”

科诺里（Konori）在一封电子邮件中说：“在媒体上写一些与中国有关的负面文章似乎很受欢迎，但我希望这不是关闭孔子学院的原因，因为这违背了我们荷兰免费大学免费大学调查的指导原则。”

VUB发言人西科·维曼斯（Siko Witmans）在19日接受《环球时报》的采访时说，Xinning对进入比利时的禁令确实已成为学校决定的考虑因素之一，但这不是主要原因。维曼斯还说，尽管与孔子学院的合作终止了，但学校仍在寻求与中国的学术合作，尤其是与科学专业的学生。

中国外交部发言人贡申（Geng Shuang）在10月31日的常规新闻发布会上驳斥了“宋新宁被禁止进入该国”的事件，比利时媒体虚假地声称，歌曲Xinning在比利时的中国当地商业和学术界招募了情报人员。这是完全错误的，并且具有别有用心，并表示中国坚决反对这种行为阻碍了正常的交流活动和教育合作项目。

根据《环球时报》记者的数据，自从布鲁塞尔免费大学孔子研究所成立以来，布鲁塞尔，布鲁塞尔，已经培训了1,726名学生和14,490名文化活动受众。同时，学校的孔子研究所也在中国进行了许多研究项目。

附件：Jean Kono到孔子学院总部的电子邮件全文：

孔子学院总部的同事，

我相信大家都听说过荷兰自由大学（VUB）决定不续签荷兰自由大学的孔子研究所。作为补充，我决定给您发送另一封私人信。作为VUB的前副总裁（现已以荣誉退休），我目睹了Vub和孔子学院总部达成的框架合作协议，并就框架协议和中国人民大学和中国人民大学和四川大学之间的框架协议和财团协议联系了总部。

12月10日，我惊讶地收到来自卡罗琳·保罗总统的电子邮件，其中提到董事会决定不继续经营孔子学院，几乎同时我在电视上看到了有关孔子学院的新闻。我仍然对这一决定的方式以及该决定的方式传达给致力于孔子研究所合作的相关人员以及孔子研究所的成功发展。今天，我在新闻中看到，讲法语的布鲁塞尔自由大学（ULB）的孔子学院几乎同时终止，宋宁教授也向我发送了同样的信息。

在我看来，孔子自由大学荷兰布鲁塞尔大学是我在以国际政策负责国际政策的副总统旅行时见过的最活跃的孔子学院之一。我仍然为我们在两位孔子学院的领导下取得的成就感到自豪，Zhu Chang教授和Song Xinning教授在众多同事的努力和支持下。我特别感到自豪的是，除了语言教育和中国文化外，我们还可以就当代中国各个方面进行许多研究活动。

直到今天，我还没有听到孔子学院被停职的客观原因，但我对这个决定感到非常遗憾。作为荣誉退休，前副总裁兼孔子研究所的联合创始人，我没有得到咨询。作为退休人员，我不再有决策权，这是正常的，但是我在布鲁塞尔自由大学的自由大学中仍然拥有一定的道德权威，我将尝试使用它来更多地了解决策背景。

现在在媒体上写一些与中国有关的负面文章似乎很受欢迎，但我希望这不是关闭孔子学院的原因，因为这将违反布鲁塞尔自由大学免费调查的指导原则。我与孔子学院总部办公室的总部协商的框架协议中包括了免费调查原则。对我来说，这些原则主要基于事实，而不是模糊的谣言或严重的媒体新闻。我相信您知道著名的庞加莱语录，布鲁塞尔荷兰自由大学非常珍惜它，并将其纳入日常行为：

除了事实本身，思想绝不应该屈服于一些教条，一个聚会，激情，兴趣，偏见或其他任何事物。因为就思想本身而言，投降意味着灭绝。

我希望我在任职期间一直珍惜的信任关系可以继续维持。每当中国的相关问题处于关键时刻，我都会发现并意识到“关系（原始文本为拼音）”是一个美丽的原则。它可以比专业领域走得更远。最后，我想对Vub和Ulb总统决定关闭布鲁塞尔自由大学孔子学院的总统表示遗憾。

友好的问候，

Jan Cornelis

名誉教授

荷兰布鲁塞尔自由大学国际关系前副总裁

编辑：Li Linzhi

在没有全球网络huanqiu.com的书面授权的情况下，严格禁止版权作品重印，并且将对违规者承担法律责任。