美国留学

我的朋友王·旺迪（Wang Wandi）博士去年8月1日告诉我，吴·温金（Wu Wenjin）的老师在凌晨5点离开。我感到震惊，简直不敢相信这是真的。在4月中旬，国会图书馆图书馆亚洲部门董事Shao Dongfang兄弟也在电话上提到，6月初，他将在斯坦福大学业务结束后开车去吴先生的家。东冯弟兄要我写一封信或一封对联，以给吴老师的生日礼物。我仔细地思考了几天，并根据老人的生活写了一条对联：“巴舒有众多的孩子，凶猛的马和战争的烟雾，学*的实践确实是经典的民用和军事； yanjing的牛耳是三十岁的牛耳，我搜寻了一位伟大的人，我却没有搜寻一位伟大的人，所以我曾经是一位伟大的大师。东冯弟兄告诉我，吴老师在看到它后非常喜欢它。他还说，吴老师身体健康，但他只是用耳朵听着。听到这个消息后，我感到非常高兴。

Wu Wenjin老师在100岁时回到西部，在世界知名的图书馆商人中也很少见。在美国东亚的图书馆学术界，在过去的百年中，只有少数人可以被称为高贵的人。我认为Qiu Kaiming（1898-1977），Qian Cunxun（1910-2015）和Wu Wenjin（1922-2022）是三个当之无愧的人物。

是在1986年5月左右，郑皮凯教授将返回他在波士顿的家，他开车和我一起从纽约出发。第二天，Peikai兄弟带我去了哈佛大学图书馆。对我来说，“哈佛大学和扬兴”既奇怪又神秘。当时，很少有专门介绍它的文章，尤其是尚未详细介绍这本书的收藏。尽管我过去曾在上海图书馆收到过前导演Qiu Kaiming，并向他介绍了一些稀有书籍，但当时我只知道哈佛和扬吉是一所学校的东亚图书馆。

我第一次看到吴老师在他的办公室里。可能是因为Peikai兄弟事先告诉他，我要去上海图书馆工作的哈佛和Yanjing，所以Wu老师很高兴。 Wu老师曾经在1979年参加美国图书馆学术界的中国访问，参观了上海图书馆，我也参加了该小组的接待，但是那时我对Wu老师一无所知，当然Wu老师对我没有印象。

吴老师的眉毛善良，略带胖，但不高，有一点白发，但充满活力，是学者的形象。他非常有礼貌地收到了我，询问上海图书馆和我的作品，并回顾了七年前访问上面图片的场景。

在1980年代，我在美国访问期间去了哈佛和扬扬四次。除了我第一次访问之外，其他三次是Wu老师特别邀请的，每次两周。第一次是Wu老师要求我重新评估稀有书房中的大型保险箱中的所有稀有书籍，并写一份报告。第二次是我要我在普通书中挑选稀有书籍。第三次是我写了一篇文本，上面写着刻有敏锐的版本，并在他的收藏中刻有明朝的ling。

当我是纽约州立大学世界宗教研究所图书馆的访问学者，纽约州纽约州纽约州教授Zhenning Yang教授是Stony Brook School物理研究所的主任。他经常鼓励我，当我详细介绍哈佛和扬吉的情况时，他要我写一篇文章并将其提交给杂志以供出版。不久之后，我将其写入了《拥书权拜小诸侯——哈佛燕京图书馆访**》，约有20,000个字。杨教授要求他对其进行审查，并投票赞成香港《明报》的月刊。后来，第6至9期，1987年）。

《访**》中有一个部分，上面写着“哈佛和扬珍的英雄”。文章说：“哈佛大学和扬兴可以拥有今天的规模，并能够在美国东亚图书馆中处于领先地位。这与老师Qiu Kaiming和Wu Wenjin是密不可分的。” “吴不仅是图书馆专家，而且是研究清朝和中国早期共和国历史的学者，并且在1965年退休后才熟练书法。他从哈佛大学和扬吉接手，大力购买了现代中国书籍，强调了他的现代和现代历史材料的收集。 “吴先生和我遇到了好几次，我听到他谈论了图书馆的管理方法，这是非常有见地的。”当我被邀请最后一次去那里时，吴老师对我说：“谢谢你，过去没有人写过“ yanjing”，这是如此详细地写成。”

回到上海后，我忙于工作，与美国几乎没有接触。 1990年4月，我和我的女儿去香港与我的妻子团聚。不久之后，我曾在中国文化研究所和香港中文图书馆工作。次年2月，我在图书馆编目办公室工作，并遇到了陪同他访问的董事吴·温金（Wu Wenjin）先生。 Wu老师邀请我和我共进晚餐。他正式告诉我，返回美国后，他将申请哈佛大学和扬兴学院。他要求我去美国作为客座学者两年，并写了《哈佛燕京图书馆中文善本书志》。 1991年5月30日，吴老师写了另一封信，邀请我去哈佛。 1992年4月28日晚上，我们三口之家抵达波士顿洛根机场。 Wu老师一直担心我们的家庭，以便在这个陌生的城市中尽快适应，包括担心为我们找到合适的地方。这使我和我的家人离家很远，感觉到了这一点的中心。

在访问学者的两年中，我致力于写哈佛和扬贾的稀有书籍和期刊。每天，我都在努力完成三本稀有书籍和期刊的写作。 Wu老师从来没有要求写作进度。在每个月的第一天，我将以完整的稀有书籍的副本去他的办公室将其提交给他。他总是在表示感谢之后说：“谢谢您的辛勤工作，老师沉。”这些副本位于吴教师办公室入口处的书架旁边的书架旁边。两年后，它们高两英尺。

教师Gu Tinglong于1996年2月23日给我发了一封信，并写道：“我有一份托付给您的服务，因此您会注意收集老师Qiu Kaiming老师的遗产。他来“ Yanjing”来讨论分类，他们都想写一些纪念性的话。如果很久以前就可以再说了。 Wenjin？

Wu老师是哈佛大学图书馆的第二任总监。在他的32年任期里，他做了很多事情。图书馆学术界很早就被视为人才。 1961年，在斯坦福大学（Stanford University）的WU教师口试期间，香港中国大学图书馆和国会图书馆向他延伸了一个橄榄枝，希望他能加入。 1964年，吴先生仍在撰写博士学位论文时，哈佛大亚扬兴（Harvard Yanjing）的董事Qiu Kaiming先生即将退休。他建议Wu先生担任学校的继任者，此举也得到了Fei Zhengqing教授的大力支持。当Wu先生在1990年接受采访时，当被问及“为什么一流图书馆主任的任务”时，他一口气说了六件事。第一个是：“大学的研究图书馆必须拥有一群精英人才，这些才能不仅具有图书馆专业知识，而且对图书馆希望将来的每个学术领域进行了更多的研究，并从事收集开发。因此，导演的第一个任务是招募一流的人才。”

来自世界各地的学者每天都会访问哈佛大学图书馆。作为导演，吴老师不可避免地有很多接待工作。他是一个非常节俭的人，但是即使对于官方的社会活动，他也从自己的口袋里为房东付款。正直，自我掌握和干净的袖子是吴教师的性格和礼节的反映。

吴老师非常人道。当他主持“ Yanjing”时，来自中国部门的同事（采购，编目和借款团队）不时举行生日聚会。吴老师经常会和所有人聚在一起，在工作中笑着失去他的富有同情心的外表。在图书馆工作的Wu老师有一套西装和领带，并且整齐，但在暑假期间，他有时会在他的“ Yugong Lan”房屋中举行绿草的聚会，并邀请他在博物馆中的所有同事参加。那时，他穿着T恤，运动鞋和休闲服。关于“ Yugong Lan”的起源，Wu老师曾经记录过：“一所谦虚的房子位于马萨诸塞州韦斯顿镇的April Lane，April Lane。

1994年12月1日，我在Wu老师办公室聊天。他告诉我，我在大学里读了法语。起初，我很感兴趣。学*了两年后，我可以阅读普通书籍，但是后来我没有使用它们，所以我逐渐忘记了它们。 Wu老师有时用中文写文章或回答中国学者。他以体面的方式写作，具有清晰的叙述，连贯的秩序和整洁的书法。您可以看出，它是由深层沉浸在中国传统文化中的学者撰写的。

Wu老师是历史博士学位，他对现代历史文件的理解和收集是认识老挝的方式。当他在哈佛和扬珍时，美国的中国研究正在从传统的官方学转变为使用社会科学进行“区域研究”。 Wu老师在斯坦福大学图书馆时，他收集了一些重要的现代历史材料，例如陈成**早期基地的出版物和宣传材料，后来又被抄袭了哈佛和扬珍的一套。

当我第一次访问哈佛大学和扬珍时，Wu老师给了我《汉学研究》的草案（1985年12月2日），由他出版。阅读后，令我惊讶的是文本中的数字和列表。一目了然，这些信息很清晰，这让我感到哈佛大学和扬吉绝对并不简单。该大学图书馆的本地编年史收集仅是在国会国家图书馆——之后。即使与中国大陆的一级图书馆相比，它也是数字上的前五名之一。

1997年12月6日，第12届中国文化研讨会年度会议在Yanjing Pavilion的礼堂举行。下午会议是由郑皮凯教授主持的。主题是“书籍，读物和学者——在书城生活中的甜蜜和忧虑”，该书与即将退休的老师Wu告别。我在会议上说：“吴老师的退休是对哈佛和扬珍和美国东亚图书馆的影响和遗憾。他致力于扬吉在各地筹集资金并丰富藏书。他是一个老人，有年轻的想法。”通过促进新计划，哈佛大学和扬兴一直保持东亚图书馆在美国的领先地位，他的“做别人不想做或不能做的事情”正是他成功并受到尊重的地方。哈佛大学图书馆的第一位董事Qiu Kaiming先生留下了《哈佛燕京图书馆中国方志及其他有关资料存藏现况》（由Cheng Huanwen编辑）和《裘开明文集》（由Cheng Huanwen编辑），而Wu Wenjin的第二任董事则为《裘开明年谱》和3333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333BY WIDI（WANDI）（WAND）。为了研究美国东亚图书馆的历史以及两个祖先的契据，必须阅读上述书籍。

吴老师曾经对我说他在哈佛和扬珍的工作：“我在图书馆领域已经有很多年了，我不要求任何好事，但是对于我在图书馆的同事来说，只要他们想并说'Wu Wenjin做得很好。”我认为这是Wu老师没有成功或努力工作的州。当他离开宫殿工作了很多年时，他从哈佛大学总统尼尔·鲁登斯汀（Neil Rudenstine）获得了赞美证书，以及东亚国家图书馆全国协会的1998年杰出服务奖。鲁登斯坦总统在赞美信中说：“我很高兴我个人和哈佛大学的所有同事都感谢您。您已经为哈佛大学做出了杰出的贡献，并扮演了重要角色，因此哈佛大学是一所更好的大学。”

受尊重和征服的吴老师离开了我们。曾经是阿根廷国家图书馆的董事的作家博尔赫斯（Borges）曾经说过：天堂应该是图书馆的方式。我认为一定有吴文恩（Wu Wenjin）在天堂图书馆中知识渊博的导演。

作者：沉金

编辑：刘di