更新时间:作者:小小条
很多人学英语时,总在时间表达上栽跟头:分不清“in”和“on”的用法,不会说“半小时后”,写日期时格式混乱。其实英语时间表达有清晰的规律可循,从时刻到年月,掌握一套固定框架,就能告别错漏,做到张口就来。

剑桥大学英语考评部2025年发布的《全球英语学*者常见错误报告》显示,时间介词误用、时刻表达不规范、日期格式混乱是中国学*者排名前三的语法错误,这类错误在日常交流和考试中出现的频率高达68%。今天这份全攻略,覆盖时刻、日期、时段三大核心场景,拆解实用技巧和避坑要点,帮你彻底搞定英语时间表达。
一、 时刻表达:三种方法,告别“中式翻译”
时刻表达是英语时间的基础,不同场景适合不同说法,日常口语和书面表达差异明显,掌握以下三种方法就能应对所有情况。
1. 整点表达:最简单的“数字+o’clock”
整点表达是最基础的用法,o’clock 只能用于整点,口语中可省略,书面语或正式场合建议加上。
- 例句:It’s 8 o’clock in the morning.(现在是早上八点。)
- 口语简化:It’s 8 a.m.(a.m. 代表上午,p.m. 代表下午,注意小写且后面要加点)
- 注意:中午12点是 12 noon,晚上12点是 12 midnight,避免用 12 a.m. 或 12 p.m. 造成歧义。
2. 非整点表达:顺读法+逆读法,灵活切换
非整点有两种核心表达,顺读法适合所有场景,逆读法更贴近口语*惯。
- 顺读法:直接读“小时+分钟”,简单直白,不会出错。
例句:7:25 → seven twenty-five; 14:08 → fourteen zero eight(分钟小于10时,加“zero”更规范)
- 逆读法:“分钟+past/to+小时”,分两种情况
✅ 分钟≤30:用 past(过),表示“几点过几分”
例句:9:15 → a quarter past nine(15分钟用a quarter,不用fifteen更地道); 6:30 → half past six(30分钟用half,不用thirty)
✅ 分钟>30:用 to(差),表示“差几分到几点”,分钟数=60-当前分钟,小时数+1
例句:8:40 → twenty to nine; 11:50 → ten to twelve
3. 模糊时刻表达:不用精确数字,日常交流更自然
口语中不需要精确到分钟时,用模糊表达更地道,避免显得生硬。
- 常见表达:around 7(七点左右)、about 10:30(十点半左右)、almost 5(快五点了)、just after 2(刚过两点)
- 例句:Let’s meet around 9 at the café.(我们九点左右在咖啡馆见。)
二、 日期表达:两种格式+介词搭配,避免踩坑
日期表达分为“月日年”和“日月年”两种格式,介词 on 的用法是核心,千万别和 in 混淆。
1. 两种核心格式:美式 vs 英式,区别明显
- 美式格式:月+日+年,日期数字后加序数词后缀(st/nd/rd/th),书面语中后缀可省略。
例句:October 1st, 2025 → 简写 Oct. 1, 2025(月份可缩写,缩写后要加点)
- 英式格式:日+月+年,日期必须加序数词后缀,月份一般不缩写。
例句:1st October, 2025 → 不能写成 1 Oct. 2025(非正式场合可省略逗号)
- 通用规则:年份的读法是“两位一组”,2025 → twenty twenty-five;2000 → two thousand
2. 介词搭配:日期用on,月份/年份用in,千万别搞混
这是最容易出错的点,记住一个核心原则:具体到某一天用on,只到月或年用in。
- 用on的情况(具体日期):on May 5th(在五月五日)、on Friday(在周五)、on the morning of June 1st(在六月一日的早上)
- 用in的情况(非具体日期):in May(在五月)、in 2025(在2025年)、in the morning(在早上)
- 特殊情况:当时间前有 this/that/next/last 时,不加介词。
例句:I will go there this Friday.(我这周五去那里。); We met last month.(我们上个月见过面。)
3. 特殊日期表达:节日和特殊日子,这样说更地道
- 节日表达:一般不加the,除非节日名称中有“Day”或具体日期。
例句:Christmas Day is on December 25th.(圣诞节在12月25日。); Happy New Year!(新年快乐!)
- 生日表达:on my birthday(在我生日那天); on Tom’s tenth birthday(在汤姆的十岁生日那天)
三、 时段表达:“多久后”“持续多久”,这样说才对
时段表达涉及“时长”和“时间点”的区别,是英语交流中的高频场景,掌握介词和时态的搭配是关键。
1. 表示“持续多久”:for+时间段,不用加介词的特殊表达
- for+时间段:表示动作持续的时间长度,可用于各种时态。
例句:She has lived here for 5 years.(她在这里住了5年。); We will stay for two weeks.(我们会待两周。)
- 不用for的情况:当时间段前有 all/whole 时,直接用 all the day(一整天)、the whole year(一整年)。
2. 表示“多久后”:in+时间段 vs after+时间点,时态是关键
这是最容易混淆的两个用法,核心区别在于时态搭配和时间表达的类型。
- in+时间段:表示“从现在起多久之后”,用于一般将来时。
例句:I will be back in an hour.(我一小时后回来。)
- after+时间点:表示“在某个具体时间点之后”,可用于过去时或将来时。
例句:He arrived after 3 p.m. yesterday.(他昨天下午三点后到的。); We will leave after dinner.(我们晚饭后出发。)
3. 表示“在……期间”:during vs in,用法有侧重
- during+名词:强调在某个时间段内发生的动作,后面接的是“一段时间的名称”,不是数字。
例句:We had a lot of fun during the summer vacation.(我们暑假玩得很开心。)
- in+时间段:更强调“在某段时间内”的状态,和during可互换,但during更正式。
例句:It often rains in the rainy season.(雨季经常下雨。)
四、 避坑指南:英语时间表达的5个常见错误,别再犯了
1. 错误1:把“早上七点”说成 “7 o’clock morning”
正确说法:7 o’clock in the morning / 7 a.m.
2. 错误2:日期前用in,比如 “in Monday”
正确用法:具体到某一天用on → on Monday
3. 错误3:用a.m. 表示中午12点,比如 “12 a.m.”
正确表达:12 noon(中午12点)、12 midnight(午夜12点)
4. 错误4:“半小时后”说成 “after half an hour”
正确说法:in half an hour(将来时); after 3:30(过去时/将来时,接时间点)
5. 错误5:年份读法拆错,比如 “2025” 说成 “two thousand twenty-five”
正确读法:twenty twenty-five(两位一组读更地道)
五、 写给英语学*者的实用建议
1. 制作“时间表达卡片”:把整点、逆读法、介词搭配的核心规则写在卡片上,随身带,碎片时间翻看,快速形成记忆。
2. 每天造3个句子:针对时刻、日期、时段各造一个句子,比如 “It’s a quarter to six.”“I will go on a trip on October 1st.”“She will finish the work in two days.”,强化用法。
3. 区分口语和书面语:口语中多用顺读法和模糊表达,书面语(如邮件、作文)用逆读法和规范格式,避免混用。
4. 利用听力强化记忆:听英语新闻或日常对话时,刻意留意时间表达的说法,跟读模仿,培养语感。
英语时间表达看似复杂,实则有章可循。掌握时刻、日期、时段的核心规则,避开常见错误,多加练*,就能做到精准表达。这份全攻略建议收藏,下次遇到时间表达问题,翻出来看一看,就能轻松解决。
版权声明:本文转载于今日头条,版权归作者所有,如果侵权,请联系本站编辑删除