更新时间：作者：小小条
北冥有鱼
《庄子》
北冥有鱼，其名为鲲。鲲之大，不知其几千里也。化而为鸟，其名为鹏。鹏之背，不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。是鸟也，海运则将徙于南冥。南冥者，天池也。《齐谐》者，志怪者也。《谐》之言曰:“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。”野马也，尘埃也，生物之以息相吹也。天之苍苍，其正色邪？其远而无所至极邪？其视下也，亦若是则已矣。
《庄子》简况
《庄子》是战国时期庄子及其后学者所著，到了汉代以后，庄子被尊为南华真人，因此《庄子》亦称《南华经》。其书与《老子》《周易》合称“三玄”。《庄子》的内容丰富，涉及哲学、人生、政治、社会、艺术、宇宙生成论等诸多方面。
庄子（约前369-前286），名周，约与孟子同时。战国时代宋国蒙（今河南商丘东北）人。曾任漆园史，是著名的思想家、哲学家、文学家，道家学派的代表人物，老子思想的继承和发展者。后世将他与老子并称为“老庄，他也被称为蒙史”、蒙庄和蒙叟。
【疑难注释】
①北冥:北海。冥，同“溟”，海。下文的“南冥”指南海。
②鲲:大鱼名。
③鹏:大鸟名。
④怒:振奋，这里指用力鼓动翅膀。
⑤垂天之云:悬挂在天空的云
⑥海运:海水运动，指海上刮起大风。古代有“六月海动”之说，海动必有大风，大鹏可借风力南飞。
⑦天池:天然形成的大池。
⑧齐谐:书名。齐国记载诙谐怪异的书
⑨志怪:记载怪异的事物。志，记载
⑩水击:击水，拍打水面。击，翅膀拍击水面。
【语体意译】
北海有条大鱼，它的名字叫鲲。鲲的体长，不知道有几千里。鲲变化橙大鸟，名字叫鹏。鹏的背宽，不知道有几千里。奋起而飞，它的翅膀就像从天上垂下的云。这只鸟，当海风刮起的时候就会向南海迁徙。那南海事一个天然的大池。《齐谐》这本书，是专门记载怪异事情的书。书中这样记载:“鹏汪南海迁徙是，翅膀拍击水浪能击起三千里，环绕盘旋而上直冲九万里高空，离开时是乘着六月的大风而去的。”野马般的雾气，沸扬的尘埃，这都是各种生物的气息相互吹拂所致。天空是那么的湛蓝，难道这是它的本色吗？还是无限高远的缘故呢？如果从高空往下看，大概也是这个样子吧
【诗文欣赏】
本文可以说是庄子最负盛名的一篇作品，文风充满浪漫主义色彩，完美提现了庄子主张的清静无为的思想。
作者开篇连用夸张手法:“鲲之大，不知其几千里也”“鹏之背，不知其几千里也”，让读者忍不住好奇，主动开启想象。但这样的“怪物”很难让人相信确有其物，作者便假借《齐谐》一书中的话来证明他的描写是可信的，手法巧妙。接着，作者列举野马、尘埃等“小”的形象，和大鲲鹏作对比，为了说明大鹏高飞南迁，凭借的是九万里的大风，是有所待（凭借）的，并未做到真正的“逍遥游”
版权声明：本文转载于今日头条，版权归作者所有，如果侵权，请联系本站编辑删除