更新时间:作者:小微
当我收到包裹时,我正在马德里的小公寓里完成我的论文。窗外下着小雨,空气又湿又冷。我打开一看,是姐姐做的西班牙馅饼。它被小心地用保鲜膜包裹着,里面有一张手写的纸条,上面写着:“兄弟,你会想家的。”那一刻,我的眼里充满了泪水。 —— 这不是食物,这更像是整个房子的温暖。他从台湾飞到世界的另一边来拥抱我。

当我们还是孩子的时候,我们常常在厨房里遇到麻烦。我姐姐总是喜欢吃面团,而我则负责弄乱馅料。现在她实际上已经学会了如何制作传统的西班牙馅饼。就像当地人一样,用橄榄油煎洋葱和大蒜,然后拌入熏火腿和鹰嘴豆。他在YouTube 上向一位西班牙祖母学*了如何做,尽管他失败了很多次,“我只是想让你尝尝真正的东西。”这让我想起了西班牙人如何将馅饼称为“empanadas”。它来自拉丁语“package”。在中世纪,水手们在长途航行中携带它,以防止食物变质。如今,Pi姐姐成了我情感上的救生艇,牢牢地锚泊在异国孤独的波涛上。
出国留学这几年带来了很多文化冲击,从语言障碍到对当地礼仪的误解,但美食始终是最真诚的桥梁。西班牙人吃饭很慢,仿佛在进行精神训练。小吃餐可以持续三个小时,但我姐姐的馅饼让我感觉自己是台湾人。我姐姐总是喜欢打电话给我,催我快点吃,免得天冷了。有一次我去了巴塞罗那的一个传统市场,看到一位小贩正在制作新鲜的馅饼。这是一种粗犷的手法,与姐姐的细腻善良完全不同,但却充满了生命力。虽然她从未去过西班牙,但她通过美味的食物感受到了这个地方的灵魂。这种感觉比任何米其林星都珍贵。
现在,每次吃馅饼、看书,我都会想起家里厨房里飘来的酱油味。亲情不需要花言巧语。只需一块蛋糕就可以轻松解释这一点。它提醒我们,无论走多远,我们的根始终在共同的餐桌上。下次去台湾,我会请姐姐重新做这道菜,尝尝我的版本。添加一些西班牙辣椒粉和一杯桑格利亚汽酒。微笑着干杯。
评论:
怎样才能让馅饼皮又脆又不硬呢?我试了好几次都失败了,请告诉我详细的步骤!
在西班牙留学的时候,有什么当地的馅饼店可以推荐吗?我要计划一次美食之旅~
读完这篇文章后,我非常想念我的妹妹!你的兄弟姐妹关系很好。你们在国外时如何保持联系?
我可以用其他豆类代替鹰嘴豆吗?我家里没有,因为我怕味道散出去。
西班牙肉馅卷饼和拉丁美洲肉馅卷饼有什么区别?对文化差异感到好奇~