美国留学

Wanli Shang是邻居。 “汉文化”在拉脱维亚很香

——在拉脱维亚大学孔子学院成立10周年纪念

Zhang Zhiyong，来自赫尔辛基的《葡萄酒》的记者

在深秋，拉脱维亚森林（称为“波罗的海珍珠”）充满了金色，具有独特的秋季魅力。 11月4日是拉脱维亚大学孔子学院官方揭幕仪式成立10周年。在过去的十年中，拉丁美洲孔子学院为拉脱维亚人开发了一个重要的平台，以学*中国学*中国，并建立了中国和拉丁美洲之间的文化交流，相互学*和友好合作的桥梁。

2020年1月25日，在拉脱维亚大学礼堂举行的春节晚会上，孔子学院的老师与当地人进行了沟通。图片由Zhang Zhiyong提供

蒙克·贝加（Monk Bedgao）建议Yu和两位院长阅读拉脱维亚大学孔子学院10周年2021年的照片展览。图片由Zhang Zhiyong提供

2011年11月，拉脱维亚大学孔子学院的官方揭幕仪式。

十年的热爱成果

十年前，应南中国师范大学和拉脱维亚大学的邀请，现年70岁的贝德高教授愉快地履行了职责，并成为拉脱维亚孔子学院的院长。在他的“企业”上半年，他独自行动而没有任何便士，精心计划了孔子学院总部的开放，然后去了其他地方获得商业建筑教学要点。在2012年上半年，中国总统和教师志愿者开始彼此上任。同年9月，孔子纬度学院的总部正式开始教学。

孔子学院中国总裁尚努（Shang Quanyu）介绍，在过去的10年中，批量的教师和志愿者致力于中国和拉丁美洲之间的中国教学和文化交流事业。在他们的努力和努力下，拉脱维亚孔子研究所不断提高其总部的教学水平，并积极促进了将中国教学扩展到越来越远的拉脱维亚城市和学校。在这种背景下，诸如增加教学要点，联合学校管理，教师培训和大学建筑管理等方面取得了令人满意的成果。

拉脱维亚孔子学院成立后，拉脱维亚的中国教学迅速发展。最初，该部门只有2个成人少年班，但现在已经开发了10个不同级别的不同班级。教室还从1个共用房间扩展到6个专用的房间。中国教学要点的数量迅速增加，直接，合作和合作教学点的总数曾达到21个。这些中国的教学要涵盖了拉脱维亚的所有领域，涵盖了拉脱维亚的小学，中学和大学，并渗透了社会的所有层面。随着拉特维亚国民教育系统的晋升，现在的信用课程系统中包括中文教学。孔子拉丁美洲研究所的总部和拉丁美洲的七所主要和中型大学包括中文作为选修课程，并包括学分。

在过去的十年中，随着中国教学规模的迅速增长和教学要点的数量，中国课程中的教师和学生人数也急剧增加。根据统计数据，在过去的10年中，有7,600名拉脱维亚人通过孔子学院系统学*了中国，近150名中国教育部派遣的中国教师和志愿者。拉脱维亚是拉脱维亚唯一开设了中国专业的机构，是在拉脱维亚培养中国人才的基地和摇篮。作为该国唯一的孔子学院，洛杉矶大学孔子学院和洛杉矶大学人文学院（亚洲系专业）在跑步学校进行了密切合作。大多数活跃于西甲教育，外交和商业界的中文人才是人文学院和孔子学院的毕业生。

洛杉矶大学孔子学院一直对教师培训非常重要。通过举办培训课程，交流会议，研讨会和当地语言课，孔子纬度学院长期以来一直致力于提高政府资助的中国教师和志愿者与当地学生和当地人进行跨文化交流的能力。 2016年11月，在纬度举行了“中央和东欧国家中的官方研究和中国教学研讨会”，吸引了来自中欧和东欧国家的42位官方学家参加会议，并与中国的专家，中国老师和客人进行了热情的交流。

中国教学“教人们钓鱼”

在过去的十年中，通过中文教学，拉丁美洲孔子学院建立了一座文化桥梁，以促进中国和拉丁美洲之间的友谊，这确实是“钓鱼的老师”。在促进和加强中国和拉丁美洲教育，文化，科学和体育领域的交流与合作时，拉丁美洲研究所发挥了独特的作用，这使许多当地人对中国文化感兴趣。

香旺努（Shang Quanyu）介绍，孔子孔子研究所（Cuncucius of Lada）提供的文化课程及其附属教学要点介绍了许多中国文化*俗，还在传统的中国节日上组织了相应的文化庆祝活动，例如春节，龙船节和中期节日。此外，“中国桥梁”竞赛，孔子学院日庆祝活动，中国文化研讨会，中国文化周以及各种展览，讲座，研讨会和音乐会已成为拉脱维亚人民对中国深入了解的窗口。根据这些精心有组织的活动，拉脱维亚电视教育频道录制并演奏了“进入孔子学院课堂”电视节目的六集。拉脱维亚孔子研究所还支持拉脱维亚武术协会举行武术比赛和研讨会，以提高教练水平，并为当地武术爱好者提供良好的平台，以进行交流，讨论和展示。

通过这些活动，中文和文化进入了拉脱维亚社会。几年前，当当地人看到亚洲面孔时，他们经常用日语或韩国人向他们打招呼，但现在他们已经成为中文。 Dean Bedgao经常接受对拉脱维亚电视，广播和报纸的采访，并在当地研究机构和学校举行讲座，向中国的历史，文化和当前情况介绍拉脱维亚。著名的总统贝加（Bedgao）经常在机场，车站和公共汽车等公共场所遇到陌生人，说他在电视上见过他，有些甚至向他咨询了他。

随着孔子纬度研究所的普及，越来越多的人来咨询。语言培训，西甲的企业家精神，与中国城市建立友好的关系，进行教育和文化合作项目.来咨询的人的需求不同。在过去的十年中，拉丁美洲孔子研究所真正发展成为中国和拉丁美洲之间人与人之间的交流以及人与人之间的通信，并且还积极参与了“腰带和道路”倡议。

一个合作友好的“大家庭”

Shang Quanyu说，过去十年来，孔子大学学院在教育部的强烈支持和帮助的强烈支持和帮助（以前是中国国际教育基金会，南中国施加师和中国的汉堡大学）。拉脱维亚大学的**也非常重视和支持孔子研究所。该大学的校长高度认可了孔子学院的工作及其作为二级大学的地位。值得一提的是，在国际环境发生变化的时候，学校继续支持孔子学院，并成功地与Huazhong师范大学签署了一项新的合作协议。

蒙克·比德高（Monk Beidgao）建议Yu和两个院长为“院长合作的典范”。两位院长都致力于促进和传播中文和文化。他们是开放的，彼此尊重，并思考别人。快乐的合作使Rada孔子研究所成为一个热情而友好的家庭。

两位院长完全信任中国的老师和志愿者，每个人也尽力做自己的工作。尚努（Shang Guanyu）说，教师和志愿者在这里得到同样的对待，并试图创造一个轻松的环境，以便每个人都可以全部发挥各自的优势和优势。在一个愉快的环境中，老师和志愿者一起思考和共同努力，笑声总是伴随着工作。也许这就是为什么贝加（Bedgao）会说：“孔子学院办公室是世界上最好的地方。”

坚持中国- 拉丁美洲友谊的最初意图

在过去的十年中，拉脱维亚孔子学院和教师志愿者的中国和外国总统为拉脱维亚的中文教育造成了巨大的努力。 Bedgao教授在8年内分别编辑并发布了《汉语拉脱维亚语大词典》 《精选拉汉-汉拉词典》和《我的中国故事》，分别为6年和30000。由于贝加（Bedgao）对拉脱维亚教学和中国拉丁美洲友好关系的巨大贡献，他被授予拉丁美洲政府最高奖的“三星级奖牌”。外交部和教育部还授予他政府的“特别贡献奖”。贝加（Bedgao）的杰出贡献也得到了中国的全面赞赏，并获得了中国政府颁发的“第10届中国书籍特别贡献奖”和“全球孔子学院高级个人奖”。

2014年6月上任的中国总统尚努（Shang Guanyu）上任半年后患有腿部疾病，但他仍然坚持要拐杖工作。自2020年9月以来，由于流行病，新的中国老师志愿者无法获得签证，也无法担任他们的职位。他们只能在中国开展远程教学活动，而新的中国院长不能担任他们的职位。香尤是唯一一个住在拉脱维亚的人，去了多加瓦皮尔大学的孔子教室。他曾经在微观上写道：“当一种激情遇到寒冷天气的考验时，当右膝盖没有愈合时，当左膝盖生病时，当您停下来和汗水时，您仍然可以坚持四年的回答和动力在哪里？志愿者在早上四点或五点在小组中交换和讨论工作……在那些令人感动的故事中，可以在这些外国土地上讲述和讲述。”

蒙克·贝德戈（Monk Bedegao）建议Yu和两个院长终于告诉记者：“回顾过去十年的拉丁美洲孔子研究所的过去十年，我们非常自豪和感激。我们为孔子研究所在拉脱维亚的中国教学和中国教育和中国的辛勤教师和拉丁语的辛苦工作中所取得的成就感到自豪志愿者。我们对未来充满信心。

（《赫尔辛基》，11月2日，赫尔辛基）

《光明日报》（第12版，2021年11月3日）

资料来源：guangming.com-《光明日报》